她(tā )心想。她环(😼)顾(gù(💞) )他所(🍒)住(zhù(🏄) )的房间(jiān )。它(🕷)有一个 那(💙)种让(🛤)她着迷又几(🏗)乎害怕的(🏄)亲密(🙊)感。家(jiā )具很(📎)旧(jiù ) 熟悉(🛰)如(rú(💻) )老人般(bān ),整(🌦)个(gè )地方(👇)对(duì )他来说(shuō )如(🐃)此亲密,仿(🤧)佛 她从他的存在中感受到(🐬)不安。“你已经在(zài )这里生(shē(😙)ng )活了很(hěn )长时间(jiān ) 豪(🥤)斯—(🎑)—是吗(ma )?“她(tā )问。“我一(🍇)直都(🐫)住在这里,”他说。“是的—(🚟)—但(🧥)(dàn )你的族(zú )人——你(🥓)的家(🚻)(jiā )人(👵)?
他(🌌)(tā )们骑上(shà(⏱)ng )马,用(yòng )膝(🤵)盖夹(📟)住生命,他们(🏧) 在马车上(🌥)套好(🥪)马具,手握着(🖖)马环,拉(lā(🛠) )着马(🧖) 马(mǎ )匹随心(🏮)(xīn )所欲地(🖨)(dì )用力奔(bēn )跑。秋(👪)(qiū )天,鹧鸪(🆔)们嗡嗡作响,鸟群成群如浪(🐙)花般飞舞 乌鸦出现在(zài )灰(🏗)色的(de )水面天(tiān )空中,向(📞) 冬天(👜)(tiān )。
布兰(lán )格温看(kàn )着(💴)桌子(🎾)。盘子上放着一大块黄(🎙)油, 差(🦅)不多一磅。它(tā )是圆形(👀)(xíng )的(🈴),上(shà(🌀)ng )面印(🥄)着(zhe )橡果和(hé(💑) )橡叶。“你被(🆖)(bèi )找(⏪)的时候不能(🍩)来吗?”他(🦎)喊道(🍚)。“为什么,你想(🕜)要什么?(🧖)”蒂莉(🚜)(lì )抗议着(zhe ),偷(😦)看(kàn )了过(🌪)来(lái ) 好奇地(dì )从(📯)另一扇门(🥋)走过去。她看见了那个奇怪(🛹)的女人,斜着眼盯(dīng )着她,但(💸)什么(me )也没说(shuō )。“我(wǒ )们(🏀)没有(📜)(yǒu )黄油吗(ma )?
然而,他的(⤴)目光(😌)让她感到不安,因为她(🤴)知道(🛵)了他(tā )的存在(zài )。他太(🔄)(tài )过(🌀)了 奇(🐿)(qí )怪(❣)地自(zì )信而(😦)直(zhí )接。“你(📡)一个(🕣)人住吗?” “是(🖖)的——如(🏉)果你(📕)说是单独的(🕰)话?” 她(tā(🏛) )不明(🏚)白(bái )。这对(duì(🌰) )她来说(shuō(❤) )很不寻(xún )常。这(zhè(🐯) )到底是什(🍼)么意思?每当她的目光,注(💭)视他良久后,最终与(yǔ )他相(👻)遇(yù ), 她感(gǎn )觉到一(yī(😭) )股热(🖌)浪(làng )在意识(shí )上翻涌(🌒)(yǒng )。她(👱)一动不动地坐着 并且(🐐)处于(🍖)冲突中。
她面向外侧(cè(👙) ),男性(📠)(xìng )们(🍸)在主(👊)(zhǔ )导和创(chuà(🏚)ng )造力中(zhō(📇)ng )行动(➗),拥有 背(bèi )对(🧛)了创造的(⬛)炽热(🙁)脉动,带着这(⛷)一切, 他们(❓)出发(🚫)去发现更远(😄)(yuǎn )的事物(👏)(wù ),扩大(dà )自己的(🦒)(de )视野和(hé(🅾) )范围 以(yǐ )及自由;而布兰格(🥫)温人则面向熙攘的 创造,未(🛸)解之情流淌在(zài )他们(🔍)的(de )血(💃)脉中(zhōng )。
但有(yǒu )一个 盲(📸)(máng )目(🙎)的本(běn )能引导(dǎo )她,先(🎲)拥有(😄)他,离开他,然后放手 她(♍)自己(🛣)对他(🍻)来说(🎎)(shuō )。那将(jiāng )是(😲)安全(quán )。她(🦆)感(gǎ(⏰)n )受到他(tā )根(❤)深蒂(dì )固(🏀)的安(🈺)(ān )全感,以及(👀) 生命力。而(🗜)且他年轻,非常有(🥨)活力。那蓝(👠)色、稳定的(de )生活(🛅) 她(tā )的眼(😋)神(shén )如同晨(chén )曦般珍(zhēn )惜(⤵)。他那时非常年轻。然后她又(🦀)陷入了恍惚和冷漠。不(🔔)过(guò(🎌) ),这注(zhù )定会 不(bú )行。
布(🈁)(bù )兰(🌀)格温(wēn )家族一(yī )直捕(👲)杀(shā(🌨) )他们的肉类,并为邻里(🎍)供应。由此(🏤)发展(🍨)出了一个定(👿)(dìng )期的与(🧠)(yǔ )农(🌶)场相(xiàng )关的(🕍)肉(ròu )铺生(🐱)意(yì(🚭) )。小时(shí )候,弗(😼)(fú )兰克被(🛬)那条流淌在人行(🧝)道上、从(💛)屠宰场到船员场(🕯)的黑色血(➗)(xuè )液吸引(yǐn ),被那(nà )个人的(🏘)(de )景象吸(xī )引,他(tā )带着一大(🕰)块牛肉走向肉棚,肾脏(📹)清晰(🌾)可见,嵌在他们厚重(chó(🥤)ng )的脂(🍣)肪(fáng )中。