“你可以喝了。你(nǐ(🥞) )可以把(bǎ(Ⓜ) )它做完(wá(🀄)n )。” 这并不是什么大礼物,因为剩下的(de )酒已经(jīng )非常少(shǎo )了;但先生 卡瓦莱托跳起身(🌖),感激(jī )地(🍈)接过(guò )瓶(💺)子,转动瓶子 倒挂在嘴边,然后咂了(le )咂嘴。“把瓶(píng )子和其他酒一起放一起,”里戈(gē )说(😚)。小(xiǎo )个子(🈳)听(tīng )从了(🛂)他的命令,准备给他点燃 比(bǐ )赛;因为(wéi )他现在(zài )正借助 还有随之带来的小方块(😨)纸(zhǐ )。“这(zhè(🖐) )里!你(nǐ )也(🖨)可以有。
在城市里,它只剩下难闻的(de )陈旧气(qì )味, 是(shì )个病态、温热、沾满泥土、(🔫)肮脏(zāng )不(🔶)堪的(de )污水(🕵)。他从圣保罗教堂附近穿过,斜着(zhe )几乎接(jiē )近 水边(biān ),穿过一些弯曲且下坡的街道(🥢) (而且更(🔻)(gèng )歪斜且(🚰)(qiě )更近地)位于河流和奇普赛德之(zhī )间。
我(wǒ )们必须(xū )打破它,才能把它穿进笼(📹)子里。所以(👜),有一个(gè(🎈) ) 驯服的小鸟,亲吻小手!这根葡(pú )萄叶香(xiāng )肠是用(yòng )来做的(de ) 里戈先生。再说一次—(🖲)—这块咸(🔘)(xián )味果冻(🖌)(dòng )小牛肉(ròu )是给先生的 里戈。再说一次——这三条(tiáo )白色小(xiǎo )面包是给先生的(🔍) 里戈。又来(💠)了,这奶酪(📫)(lào )——又(yòu )来了,这酒——又来了,再来了(le ) 烟草——全是(shì )为里戈先生准备的。幸(🔜)运鸟!
我(wǒ(⭕) )活过了(le ) 在(🍉)这里(lǐ ),在那里生活,到处都像个绅士(shì )一样生(shēng )活。我(wǒ )一直都是 被普遍视为绅(👺)士对待和(🐼)尊重。如果(🧡)你(nǐ )试图偏(piān )见 我通过表现自己靠智慧生活——你的(de )律师们(men )怎么样 活着——(👥)你的政客(🍦)——你(nǐ(⭐) )的阴谋(móu )家——你的男人 交换?” 他那只小巧光(guāng )滑的手(shǒu )不断地(dì )请求着,仿(🗻)佛那是 见(🎐)证了他以(🍥)前(qián )常常为(wéi )他带来(lái )好处的温和。
' 卡瓦莱托先生从微(wēi )张的嘴(zuǐ )唇间取(qǔ )下(❣)香烟, 表现(🚦)出比预期(🏘)更多的短暂不安(ān )。“我(wǒ )是......”里(lǐ )戈先生站起来说——“我是 国际(jì )绅士。我不拥(yō(🦁)ng )有任何特(🕧)定的国家(🙊)。我父亲是瑞(ruì )士—坎(kǎn )顿人 德(dé )·沃。我母亲血统是法国人,出(chū )生时是(shì )英国(⛏)人(rén )。我自(😙)己也曾是(⛵) 出生于比利时。我是世(shì )界公民(mín )。
在所有国王的骑士中,是花朵(duǒ ), 永远(yuǎn )是同性(🥄)(xìng )恋!” 这陪(🌷)伴他们走(🍱)了几段陡峭的楼梯(tī ),直到(dào ) 狱警终(zhōng )于不得不停下来,让他的小女儿(ér )听到这(🕧)(zhè )首歌 呼(🧥)(hū )出,并在(🚌)视线范围内重复副歌。然后孩(hái )子的 头(tóu )消失了,狱警的头也消失了,但(dàn )小的 声(🌭)(shēng )音拉长(🐜)(zhǎng )了紧张(🦕)感,直到门撞上。
在南方(fāng ),炽热(rè )的八月(yuè )日子里炽热的太阳并不罕见 法国(guó ),比(🚐)以(yǐ )往任(🦃)何(hé )时候(👨),无论此前还是之后。一切都在 马(mǎ )赛,以(yǐ )及关于(yú )马赛的人们,凝视着炽热的天(🏡)空(kōng ),并且(🍟)(qiě )一直 回(🌸)(huí )望着他,直到那里的凝视习惯变(biàn )得普遍(biàn )。陌生(shēng )人被白房子盯着,盯着 白色(😽)的墙(qiáng )壁(💮),凝(níng )视着(🤵)白(bái )色的街道,凝视着干旱的道路,凝视着(zhe ) 绿意被(bèi )烧毁的山丘。