经(jīng )过许(xǔ )多抱(bào )怨和(hé )野蛮(✨)(má(🐆)n )的反(👈)(fǎn )抗(👘),经(📻)过多(🏅)次尝(🌿)试(🥝)和辗转,当他的父亲对他愤怒,母(mǔ )亲几(jǐ )乎绝(jué )望时(shí ),他(tā )成为(wéi )了(🉑)诺丁(⏳)汉(💷)一家(👦)蕾丝(🦄)厂(❄)的(🚢)绘(🔚)图(tú(🚷) )员。他依(yī )然沉(chén )重且有些粗鲁,说话带着浓重的德比郡口音,他(tā )以全(quá(🍩)n )部的(🙀)(de )坚(🥉)韧(🌏)(rè(🚩)n )坚持(✌)(chí )工(🆎)作(👇)(zuò )和(🤳)镇(zhèn )上的(de )地位(wèi ),创作好的设计,生活变得相当富裕。
蒂莉带着(zhe )极大(dà )的(🥒)忐(🚋)(tǎn )忑(⭐)和(hé(♏) )兴(😉)奋(fè(⏪)n ),任(rè(👣)n )由(🔣)风(fēng )轻拂(fú ) 她穿(chuān )过田野,来到大门口,从那里看着他离开。他上山,朝牧(🕳)(mù )师(🔃)住(⛽)(zhù )宅(🚺)走(zǒ(🎟)u )去(🖨),风(😹)在(🐡) 他试(🤚)图把一束水仙花藏在身(shēn )边。他确(què )实如此 什么都没想,只知道风在吹。夜(🈵)幕降(📦)临(🤠),光(🏭)秃(🎪)(tū )的(🔱)树(shù(🖨) )木(🌃)敲(qiā(🐲)o )打着(zhe ),吹(chuī )着口(kǒu )哨。牧师(shī ),他知道, 会在他的书房里,厨房里的波兰女人(♓),一(💖)(yī )个(👁)舒(shū(👂) )适(🤚)的(de )房(👓)间(jiā(🎪)n ), 和(📈)(hé )她的(de )孩子(zǐ )在一(yī )起。
她贫穷,孤独一人,在伦敦过得很艰难无论是在(⚫)(zài )丈(👋)夫(🎇)(fū )去(🗜)世(shì(🧚) )前(🗯)还(🤯)(há(〽)i )是去(❕)(qù )世后。但在波兰,她是一位出身(shēn )显赫(hè )的女(nǚ )士,地主的女儿。对他来说(👴),这些(💛)都(💉)只(🕕)是(🌔)空谈(⛱),她出(🔔)(chū(🎲) )身优(😸)(yōu )越的(de )事实(shí ),她(tā )的丈(zhàng )夫曾(céng )是位(wèi )杰出的医生,以及他自己几乎(💑)在(🍣)所有(😔)方面(💟)都(✂)比她(👚)差。有(😫)一(💋)(yī )种内(nèi )在的(de )现实(shí ),一(yī )种灵(líng )魂的(de )逻辑,将她与他联系在一起。
夏天(🧙)来了(🔘),荒(😳)原上(🍟)被兔(🤭)(tù(🏞) )铃(🐆)乱(🗨)(luàn )成(👢)一(yī )团,就像(xiàng )水在车辙中 道路,石南花在天空(kōng )下染(rǎn )上玫(méi )瑰色,映照(🎌)着整(🤓)个(🦕)世(✋)界(🌰) 醒着(🌨)。她感(⏺)到(🏅)不安(❄)。她经过了(le )因他(tā )们而(ér )缩小(xiǎo )的荆(jīng )棘丛(cóng ) 她走(zǒu )进石(shí )楠花,仿佛(⛽)进(🌲)入了(🐕)几乎(🍇)加(🚒)速的(🔲)浴池(🚤) 受(🦓)伤。她的手指在(zài )孩子(zǐ )紧握(wò )的手(shǒu )指上(shàng )滑动(dòng ),听(tīng )到了(le ) 婴儿焦(⏭)虑的(🥎)声(🧔)音,试(😕)图让(🤔)她(👅)开(👔)口(🎺),满是(🙀)痛苦。
对他来(lái )说,大地(dì )上发(fā )生了(le )迅速的变化,仿佛有了一个新的(de )创造(🚴)(zào ) 满(🚊)足(😢)(zú(🥨) ),他(🤑)拥有(👲)真实(🏐)存(📢)在的存在。一切都是冷峻、不真实的(de ), 曾(céng )经的(de )荒芜(wú )、虚(xū )无。现在(zài ),这(zhè(🌦) )些(🛏)是他(👟)能承(🥘)受(🚩)的现(🖊)实。他(💶)几(📰)乎不敢去想那个女人。他(tā )害怕(pà )。只(zhī )是他(tā )一直(zhí )都在(zài ) 他意(yì )识(🕗)到(dà(💬)o )她(🕦)的存(✅)在,仿(🐾)佛(👞)活(⤴)在(🌝)她体(🎴)内。但他不敢认识她, 甚至(zhì )通过(guò )想着(zhe )她来(lái )认识(shí )她。
灰色的草地、地(📲)衣、(🛤)一(🦌)座(🕵)小(👶)(xiǎo )教(💶)堂(tá(🐛)ng ),还(🦓)(hái )有雪花莲 粗糙的草,还有一杯极其温暖的阳光。她的(de )心灵(líng )动荡(dàng )。听(tīng )着(🍽)溪(🎠)(xī )水(🈲)在(zà(📁)i )下(🕰)面(mià(📭)n )奔流(🕗)(liú(♊) )的声音 树,她被吓了一跳,想知道那是什么。走下去(qù )时,她发(fā )现了(le ) 周围(🔑)(wéi )的(✌)风(🏢)(fēng )铃(💺)草(cǎ(📎)o )在(🔢)树(🤽)(shù(🏋) )间闪(✈)烁着存在感。
当 有人惊慌地告诉他外套口袋着火(huǒ )了,他只(zhī )能从(cóng )那里(🐋)(lǐ )传(🏼)送 一(🥂)张(♿)红润(🌌)、幸(🎻)福(🔡)的脸,说 “是——是(shì ) 对——算了,算了——“他笑了 他对其他人觉得这不(🐭)(bú )自(🛣)然(🛰)(rán )感(🍂)到(dà(🕺)o )愤(🌉)慨(kǎ(🤽)i ) 他的(✊)(de )外套(tào )口袋(dài )燃烧(shāo ):——这是最幸福、最自然的事情 在这个世界上(🏺)——(🆗)什(⛷)么(me )?(🦒)
液(yè(🥉) )体般(😩)(bā(🕕)n )明亮(🍊)(liàng )地暴(bào )露在(zài )外,刺痛了眼睛,随后她 再次在云层掩护下潜入。第二章(zhā(😖)ng )。他(tā(⛏) )们住(🌂)(zhù(💌) )在沼(🥅)(zhǎo )泽(🍆)地(🗃)(dì ) 她是一位波兰地主的女儿,这位(wèi )地主(zhǔ )对犹(yóu )太人负有深厚债务(👏), 娶了(⛓)一(🏡)位有(🎓)钱的(🏊)德(😖)国妻(👉)子,她(🚵)在(zài )叛乱(luàn )前不(bú )久去(qù )世。她很(hěn )年轻(qīng )时嫁(jià )给了保罗·伦斯基,一(❎)位曾(💭)在(🔟) 柏林(💓),并以(🎈)爱国(🌨)者(🎀)身份(🛌)(fèn )回到(dào )华沙(shā )。
她(tā )心想(xiǎng )。她(tā )环顾(gù )他所(suǒ )住的房间。它有一个 那种(🕛)让她(🤓)着迷(🈚)又(🔎)几乎(🏘)害怕(🤥)的(📪)亲密(mì )感。家具(jù )很旧(jiù ) 熟悉(xī )如老(lǎo )人般,整个地方对他来说如(rú )此(🔑)亲(qī(🍃)n )密(🀄),仿佛(🧤) 她从(✈)他(🎋)的存(🚥)在中(📁)感受到不安。“你已经在这里生(shēng )活了(le )很长(zhǎng )时间(jiān ) 豪斯(sī )——是吗(ma )?“她(🕤)问。“我(📁)一(🏫)直都(🔭)住在(🍥)这里(🚏),”他(🐁)说。“是(🎧)的——但(dàn )你的(de )族人(rén )——你的(de )家人(rén )?
他(tā )敏感(gǎn )且情绪化,恶心得(🏅)以缓(📭)解 他(🌆)是(🤮)因为(🏟)喝太(🖐)多(⬛)酒。但在徒(tú )劳的(de )愤怒(nù )中,以最(zuì )坚定(dìng )的决心和表面上的善意 幽默(✉)(mò ),他(🐊)(tā(⬜) )开始(🈵)(shǐ )喝(📕)酒(🌼)来醉(🔞)酒。“该(👉)死,”他说 对自己说:“无论哪条(tiáo )路,你都(dōu )得拥(yōng )有它(tā )——你不(bú )能 把(🎲)(bǎ )马(🍊)拴(🧣)在门(🎇)柱的(🍷)阴影(🐟)下(🔥)——(🌆)如果你有腿的话 你总得振作(zuò )起来(lái )。