母子(zǐ )静静地坐着(👇)(zhe ), 沉(♟)默(🔵),孩(hái )子用空洞的黑眼睛(🧥)(jī(✉)ng )凝(🚑)视(⌛)着(zhe )火焰(yàn ),母亲 看向太(tà(♿)i )空(🐒)。小(⛄)女孩(hái )几乎睡着了。这是(🚂)(shì(😃) )她(📳)的意志 眼(yǎn )睛睁得那么(👝)(me )大(🈴)。突(🍿)(tū )然,她环顾(gù )四周,心神(shé(🍌)n )忧(🔳)虑,风摇晃着房(fáng )子和布兰(🚜)格(🥑)(gé )温 看见那小嘴唇动(dòng )了动(🧤)。母亲(qīn )开始摇晃,他(tā )听到轻(🙃)微的(🦕)(de )碎裂声 椅子(zǐ )的摇摆(bǎ(💁)i )者(🚟)。然(🏷)后他(tā )听到低沉单(dān )调(🍷)的(⛏)歌(🌔)(gē )声 用外语。
她长声咆哮(🌉)(xiā(🚗)o ), 大(🈳)声(🗜)谈论她的丈(zhàng )夫,但(dàn )总(🕗)是(😸)(shì(🐈) )保持平衡、轻(qīng )松的声(🚯)音(🔀),还(💌)有 那种古朴的说(shuō )话方(🐣)式(⛪)让(🥑)他(tā )感到自豪和(hé )男性的(😤)(de )胜(🀄)利感,同(tóng )时 他对她说(shuō )的(😘)话(🦒)皱起眉头,感(gǎn )到羞愧。因(yīn )此(⛵),布兰格温自己(jǐ )也带着(zhe )幽默(🥀)(mò(🕸) )的(🔥)皱眉,有点(diǎn )像 大笑,轻(qī(🧥)ng )柔(Ⓜ)而(🔲)饱满,他被宠(chǒng )坏得像造(😪)物(🛴)(wù(🥞) )之主。
他睡(shuì )着了,第二天(🈷)早(⬅)晨(💹)(ché(🐏)n )骑马离开,先于其他访客(🔂) 醒(🛠)着(🏕)(zhe )。他害(hài )怕早(zǎo )晨再见到(🏑)他(🔜)们(🚪)(men )任何一个人(rén )。他的脑海一(🌳)片(🈵)兴(xìng )奋。那个女(nǚ )孩和那个(😂)外(🗺)(wài )国人:他都不认识(shí ) 他们(❓)的名字(zì )。然而他们点燃了(le )他(🏤)本性的家(jiā )园,而他也将如此(🦗)(cǐ(📈) ) 被(🈚)烧毁(huǐ ),无法掩护。在这(zhè(🦑) )两(🦐)种(🚥)经历中(zhōng ),也许是与(yǔ ) “外(🚄)国(🤾)(guó(👲) )人”更为重(chóng )要。但那个(gè )女(🈵)孩(🎑)—(👫)—他并没有(yǒu )将就 那个(🤞)女(⚫)(nǚ(🌐) )孩。他不知道。
她(tā )身上有(🥔)(yǒ(🏬)u )一(🎺)种(zhǒng )细腻,坐姿中(zhōng )带着一(🗳)种(🦌)感(gǎn )伤 抬起头。她很奇(qí )怪(🦕),来(🕹)自遥(yáo )远的视线,却又如(rú )此(🕦)亲密。她(tā )是 远方,一(yī )个如此(🏈)贴近灵魂的(de )存在。她其(qí )实并(🈵)不(🚝)在(😷)那里(lǐ ), 坐(zuò )在科塞(sāi )泰(👽)教(🐆)堂(💄)里,身边是(shì )她的小女儿(🕴)(é(😉)r )。她(🗽)并没有(yǒu )真正生(shēng )活在 她(📕)那(🥪)是(🥌)(shì )她日常生活(huó )的表面(💳)(mià(😅)n )。她(🏋)属于别(bié )的地方。他(tā )感(🆑)觉(🥇)到(🔦)了 令人感慨(kǎi ),作为(wéi )真实(🌱)(shí(🥂) )自然的东西。
他希望它真(zhē(💇)n )的(🐊)能这么美 在这短(duǎn )暂的释放(📌)时(shí )刻里,这种(zhǒng )感觉似(sì )乎(🔈)很熟悉。同时 孩子,他感到一种(🎙)奇(🌸)异(🤩)的(de )压力,一种(zhǒng )痛苦,像命(👪)运(💉)(yù(🧛)n )。母(mǔ )亲又下(xià )来,开始叠(🚧)孩(📶)子(🔯)的(de )衣服。他 敲(qiāo )门声。她开(kā(⛓)i )口(🧔)时(❌)有(yǒu )些犹豫,像(xiàng )个陌生(💕)人(🕍)一(🌰)(yī )样,有(yǒu )些不安。“晚上好(🌁),”他(🔃)说(⏪)。“我就进来(lái ) 一分钟(zhōng )。” 她的(🎖)脸(🥁)上迅速(sù )掠过一丝变(biàn )化(🚽);她(🆖)毫无准备。
她(tā )又缩回了黑(hē(👽)i )暗,持续了(le )很久 一(yī )直被安全(🕵)地(dì )抹去,远离(lí )生命。但秋天(🎓)带(🎌)来(🈴)(lái )了淡淡的红(hóng )色 知更(🕣)鸟(🏘)歌(🔹)唱(chàng )的光(guāng )芒闪烁(shuò ),冬(🐬)天(🏄)笼(🎴)罩着荒原(yuán ),她几乎野(yě )蛮(🎞)地(🔛) 重(🛷)新开(kāi )始生命(mìng ),要求重(🌗)新(🧓)(xī(🐓)n )找回生命,要求它(tā )应该(📜)回(🍭)来(👚) 就(jiù )像她还是个(gè )女孩时(🚾)一(💹)样,在家(jiā )乡的土(tǔ )地上(shà(📠)ng ),天(🛡)空之下。雪 电报柱横(héng )亘在广(😵)阔的土地上(shàng ),远离 在天(tiān )空(👎)的阴暗下(xià )。
她的(de )自动意识稍(😋)(shā(🈴)o )稍(🌄)退化, 她(tā )有时会跌倒,脑(🦏)海(🛡)(hǎ(🚣)i )中浮现出一(yī )种感人而(🍥)短(📜)暂(🎷)(zàn )的活(huó )着画面(miàn ) 孩子,这(🦃)让(🍑)她(🔻)痛苦(kǔ )得难以言喻(yù )。她(🙀)的(🎸)灵(🐬)魂(hún )被唤醒(xǐng )。天堂中海(❌)(hǎ(🛎)i )面(🥜)不断闪烁(shuò )的光芒非常奇(🚀)怪(🚢),非常 温暖而(ér )甜美的墓地(😣),在(🛷)山(shān )坡的一(yī )个角(jiǎo )落,沐浴(🈴)着阳(yáng )光, 就像用(yòng )手掌夹着(🐺)一只蜜蜂(fēng )一样握着它(tā ),当(🍼)它(👒) 麻(⛑)木(mù )。