灰色(🌃)(sè(🦏) )的草地(dì(🌮) )、地(dì )衣、(🥌)一座小(xiǎ(⛄)o )教堂(táng ),还(hái )有(🐉)雪花莲 粗(cū )糙的(de )草,还(👝)有一(yī )杯(🐒)极(👪)(jí )其温暖(🤥)的阳(yáng )光。她的心灵动(👶)(dòng )荡。听着溪水(🗾)在(zài )下面(😿)奔流的声音(🥫) 树,她被吓(🙍)了(💠)一跳,想知(🔩)道那是什么。走下去时,她发现(xiàn )了 周(🦕)围的风铃(🐦)草(💗)(cǎo )在树间(🍕)闪烁着存(cú(💐)n )在感。
但女(📐)(nǚ )人们(men )望向外面 从(cóng )农场(chǎng )生活中(🎯)炽热(rè )而(🥋)盲(🍦)(máng )目的(de )交(🌽)往,到更(gèng )远(🍗)处(chù )的口(📙)语(yǔ )世界(jiè )。他(💛)(tā )们意识(shí )到世(shì )界(📪)的(de )唇语和(🤙)心(💇)灵(líng )在言(🌪)(yán )语和给予 他(tā )们听(🎯)(tīng )到远处传来(🤨)(lái )的声音(🎖),努力倾(qīng )听(🔣)。这对男人(👦)们(🐃)(men )来说已经(🎶)足够了,大地起伏,向他们敞开沟壑, 风(😌)吹干湿麦(⚪),长(📆)出年轻的(🍏)(de )玉米穗 刚(📖)转(🎮);
”女(nǚ )人履(😗)行了她的信(xìn )任,男人们完全(quán )依赖(☝)她,乐(lè )于(🛍)接(🖱)(jiē )受她的(⛩)赞扬(yáng )或责(🕉)(zé )备,或者(⛳)愤(fèn )怒、反抗(🚵)(kàng )和暴躁(zào ),但(dàn )从未(🔮)(wèi )真正逃(🏤)(tá(➿)o )避他(tā )们(🎃)的(de )灵魂逃离她(tā )的特(✂)(tè )权。他们依(yī(👨) )赖她(tā )来(🐦)稳定自己(jǐ(🚷) )。没有她,他(🦀)们(🚋)(men )就像风中(🎗)的稻草(cǎo ),被随风吹来吹去又被随意(🐓)吹来甩去(🗳)。她(💏)是锚和安(🍙)全感,她是(🆚)上(👭)帝的束缚(🤳)之手,有时甚至(zhì )是极其严厉的惩(ché(🚋)ng )罚。
三月的(🐊)一(🍁)个(gè )晚上(💜),外面(miàn )风呼(✨)(hū )啸,到了(🕞)问(wèn )她她(tā )的(🎰)时候。他(tā )双手(shǒu )放在(🍰)(zài )前面,靠(💋)着(🕓)(zhe )火堆(duī )坐(🙎)着。当他(tā )看着(zhe )火堆时(💝),他(tā )几乎(hū )不(🔽)假思索地(⤴)(dì )知道(dào )自(⏲)己要走了(🏏)(le ) 傍(🆒)晚(wǎn )。“你有(😆)干(gàn )净的衬衫吗?”他问蒂莉。“你知道(🐚)你有干净(🔺)的(😮)衬衫,”她说(💨)。“哎,给我拿(🏌)个(✋)白色的。” 蒂(🗑)莉拿下了他(tā )从父亲那里继承(chéng )的(✳)一件亚麻(🌶)衬(🥂)衫(shān ),放在(🚼)火炉(lú )上晾(⏹)(liàng )在他面(🧑)前。
在那(nà )里 是(🥢)一种模(mó )糊,像柔(róu )和(🌃)的薄(báo )雾(🍦)笼(🔖)(lóng )罩在(zà(🕑)i )他们所(suǒ )有人(rén )身上(💡)(shàng ),还有一种(zhǒ(🦎)ng )仿佛(fó )他(📑)们的沉默(mò(👅) ) 遗嘱(zhǔ )被(👝)暂(💟)停。只(zhī )有(🙋)他(tā )看到她的手(shǒu ),没有戴手套,叠放(😗)在膝上, 他(💺)注(🍷)意到她手(👨)指上的结(😎)婚(🌪)戒指。它排(👘)除了他:这是一个封闭的 圈。它束缚(🥀)着(zhe )她的生(⏬)命(📯),那枚(méi )结(😊)婚戒指,代表(🍻)(biǎo )着她的(🛰)生命(mìng ),而(ér )他(🧝) 不可能参(cān )与其(qí )中(🐕)。
她看着(zhe )他(🐱),眼(🥪)神(shén )冷漠(✌),充满(mǎn )黑暗(àn )。他能(né(➰)ng )看见(jiàn ) 没有(yǒ(🏝)u )回应。“这(zhè(🦓) )样就(jiù )行了(🦓),对吧(ba )?”他(🌀)说(🈵)。“是(shì )的,”她(🎼)回答,声音只是无实体(tǐ )的回声,没有(🎹)意义。“晚安(🏻),”他(🛃)说。“晚安。” 他(🕐)留下她站(👳)在(🦑)那里,面无(🛹)表情,空洞无(wú )神。然后她走了(le ) 为牧师(🍒)摆好托盘(💗)(pá(🕋)n )。她需要桌(❣)(zhuō )子,于是放(✡)了水(shuǐ )仙(🔆)花(huā ) 放在梳妆台(tái )上,没注(zhù )意到他(📔)(tā )们。