” D—(♌)—发(fā )生(shēng )了(le )一起悲剧事(♍)件,一(⬜)(yī )名男子被判处死刑(📄) 因(yī(💘)n )为(wéi )谋(móu )杀。他是个可怜(liá(🚘)n )的(de )人(🛂),既不算(🤱)受过教育(yù ),也(yě )不(🈲)算完(🚡)全 无知(🍒)者(zhě(👥) ),曾在集市上当过,也是(shì )为(👄)(wéi )公(🐵)众写作的作家(jiā )。镇上(😥)对这(🚪)场审(👑)判表现出(chū )极(jí )大兴(🚕)趣。在(🐸)确定(dìng )这(zhè )一天的前夕 因(🤽)处决(✉)被判(pà(🚷)n )死刑(🍉)的监狱牧师被(🆙)(bèi )处(👾)(chù )决 需(💪)要一(🔈)位神父在罪(zuì )犯(fàn )临终时(🌋)照顾(🖇)他。他(tā )们(men ) 被(bèi )召唤了(⛑)神父(㊗)。
偏爱(ài )18号雾梅尔火车,并配(🎂)(pèi )备(⛷)(bèi )了(le )一(🍳)艘壮丽的 D镇附(fù )近(🎋)(jìn )的(👷)参议员(⭕)办公(👭)室——,写(xiě )信(xìn )给 公共礼(🍔)拜牧(🎩)师(shī )比(bǐ )戈·德·普(🤓)雷阿(🤟)梅纽(🍃)先(xiān )生(shēng )非常愤怒 关(🕉)于该(🌽)(gāi )主(zhǔ )题的机密说明,我们(🐩)从(có(🍹)ng )中(zhōng )提(😜)取这(🐒)些真实的(de ) 台(tá(🙃)i )词:(🌕)— “马车(🚩)费用(🚇)?在(zài )一个人口不足的小(🖕)(xiǎo )镇(💼)(zhèn )里,它能做些什么 四(🎶)千(qiā(👳)n )居民?旅费?这些(xiē )有(yǒ(🌕)u )什么(🤙)用 旅行(💀),首先?
在 床上,帘子(🦖)后面(🔞)放(fàng )着(👅)(zhe )厕(cè(💪) )所的餐具,依然如(rú )此 暴露(😸)了世(🚩)事之人的(de )优(yōu )雅(yǎ )习(🧑)惯:(😥)有两(🔼)扇门(mén ), 一座靠近烟囱(➿),通向(💽)礼(lǐ )拜(bài )堂;另一条靠近 书(😖)(shū )架(🌻)(jià ),通向(😃)餐厅(😭)。书架是一(yī )个(🔗)(gè )大(🐯)橱柜 玻(💼)璃门(☔)上(shàng )摆(bǎi )满了书籍;烟囱为(⚓)木制(🥂),涂有 代表大理石,且(qiě(🚼) )习惯(📈)性地不使用火焰。
周日弥撒(📕)后,所(🆙)有(yǒu ) 村(cūn )里的居民——男(🎞)女老(😽)(lǎo )少—(🔘)—前(😻)往 穷人的田(tián )地(dì ),替他收(🥦)割,搬(🖍)他的(de )稻草, 他的粮食送到(dà(🐂)o )他(tā(💪) )的(de )粮仓。”致因金(jīn )钱(qiá(🍘)n )问题(🚊)而分裂的家庭, 他(tā )说(shuō ):(👖)“看看(🐪)德沃尔(🌜)(ěr )尼(ní )的登山者,这(🎐)个国(📖)家如(rú(🎑) )此(cǐ(🤠) ) 疯狂的是,五十(shí )年(nián )来夜(🧘)莺的(🥂)声音都没在这(zhè )里听(🔚)见。
他(🛵)似乎拒(jù )绝(jué )了,说:“那不(🕗)是 我(🏴)的(de )事。我和那个不愉(yú )快(kuà(🐤)i )的任(㊙)务无关(🆓),也和(🎈) 那(nà )个骗子:(😮)我也病了;而(🐊)(ér )且(📊)(qiě ),这也不是我该管的(de )。”就是(📸)这样(㊙) 回应报(bào )告(gào )给(gěi )主(🛠)教,主(🤵)教说:“神父先生说得对:(✂) 这不(💨)(bú )是(shì(🕣) )他的职责;是我的(de )。” 他(👃)立刻(📇)前往监(🥄)狱,下(⛏)(xià )到(dào )牢房 “骗子,”叫(jiào )了他(✋)的名(💍)字,拉着他的(de )手,和他说(🌷)话。
他(🔦)(tā )拒(jù )绝了 看到他从厄尔(🏘)巴岛(🏕)(dǎo )返回时经过的那个(gè ),并(🛃)且 他(📶)避免在(🎩)其教(🔯)区(qū )内为皇帝(㊗)下令公开祈(🕘)(qí )祷(😍)(dǎo ) 在(zài )百日王朝期间。除(chú(🎫) )了他(♌)的妹妹巴蒂斯汀(tīng )小(🛬)(xiǎo )姐(🚹)(jiě )外,他还有两个(gè )兄(xiōng )弟(🍡),其中(🤙)一个是(🧛) 将军,另(lìng )一位是学(💙)监。他(🏌)(tā )给(gě(👙)i )两位(🏌)朋友都写信,频率(lǜ )还(hái )算(🤚)可以(🔼)接受。
主(zhǔ )教(jiāo )被触碰(🎿) 他的(🎱)肩膀,带着(zhe )温柔的重量对他(🥨)说(shuō(🤗) ):“Nisi Dominus “custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eam”,除非主 守护(hù )这座房子(🏕),徒劳(🔥)地(dì )看(🌇)(kàn )守(🥔)谁。然后他又说(🏿)起(qǐ )了别的(🏢)事。