则 母(mǔ )子和女(🐮)儿(🖼)继(jì )续住在农场(chǎng ),偶尔会有(🚰) 屠夫弗兰克大声(shēng )哀叹,嫉妒(⛳)(dù )的拜访, 他(tā )对世界怀有(yǒ(👫)u )怨(💠)恨,觉得(dé )世界总是在给他更(😠)少 而不是(shì )他的应得。弗兰克(🍉)尤其(qí )反对年轻的(de )汤姆,称他(🔧)为 玛迪宝贝,汤姆也以激烈(liè(🚭) )的(🛠)态度回敬(jìng )仇恨,脸红(hóng )了,而(📵) 蓝色(sè )的眼睛凝视着。艾菲站(🍖)在汤姆一边反对(duì )弗兰克。
” 叫(📅)来(🙉)了路上(shàng )布兰格温的(de )同伴。他(🗡)气得脸都红了。“哎——别担(dā(💘)n )心,”他回(huí )应道。“你(nǐ )们要停多(⭐)久(🆘)(jiǔ )?”他们问。“圣诞节之后(hòu )不(😙)会,”他(tā )说。女孩发(fā )出清脆的(🧙)笑(xiào )声。“好了——再见!”他的朋(🈲)友们喊(hǎn )道。然后他(tā )们快步(✴)离(🥂)开(kāi ),留下他脸(liǎn )红,努力装作(📷)正常 那个女孩。
他比以往(wǎng )任(😹)何时候都(dōu )更恨他们,恨任何(🦏)人(🕍) 人(rén )。他无法自愿控制自己的(🌤)注(zhù )意力。他的(de )思维没有固(gù(👚) )定的习惯 说(shuō )吧,他什么(me )都没(✒)抓(✨)到,也无处可起。对(duì )他来说,有(✉)(yǒu ) 没有任何具(jù )体的,也没(mé(🕸)i )有他内心所知的东西,能用来(🍹)学习。他(tā ) 不知道该如(rú )何开(🤔)始(🧖)。因(yīn )此,他在深(shēn )思熟虑时无(🥍)能为力 理解或刻意学习。
当(dā(🕉)ng )他接手屠宰(zǎi )生意时,已(yǐ )经(🎅)开(📏)始对它(tā )产生越来越大的冷(✳)漠,甚至一种轻蔑,使他对此变(🌕)(biàn )得漠视。他(tā )喝酒,经常(cháng )在(📅)他(Ⓜ)的酒馆里胡言乱语,好(hǎo )像他(🕹)什么都(dōu )知道一样实(shí )际上(🤙)他是个(gè )吵闹的傻瓜。女儿中(🏝),长女爱丽丝嫁给(gěi )了一位煤(🧓)矿(🙏)(kuàng )工人,曾在(zài )伊尔克斯顿(dù(🍠)n )生活过一段时间风雨,随后带(🏄)着众多子(zǐ )女搬到了约(yuē )克(🗻)郡(🕘) 家庭。小的埃菲留(liú )在家中。
只(🚼)有垂死牧师的声音从身后传(😊)(chuán )来,声音灰(huī )沉且带着怨(yuà(🚺)n )恨(❣)。然而,等雪花莲开出来时,他已(🏀)经(jīng )死了。他死(sǐ )了。但 归来(lá(😳)i )的女人好奇(qí )地平静地注视(🏺)着边缘的雪花莲 草地在风(fē(🗳)ng )中(🉐)被吹得洁(jié )白,但不会(huì )被吹(♋)散。她(tā )注视着 它们扑动、摇(🌊)曳,白色紧闭的花(huā )朵,由一根(🤬)(gē(🥕)n )线牵连着 灰(huī )绿色的草地(dì(♑) ),却从未被风吹散,也没有随风(🛐)飘散。
他很快适应(yīng )了文法学(😗)校(🛫)(xiào ),文法学校(xiào )也习惯了他, 他(🔷)被定为学习(xí )无可救药的(de )笨(👵)蛋,但尊(zūn )重他 慷慨、诚实的(🕔)性格。只有一个狭长、专横的家(👵)(jiā )伙,拉丁大(dà )师, 欺负他(tā ),让(📎)蓝眼睛(jīng )因羞耻和愤怒而发(💫)狂。那是个可怕的 场(chǎng )景,男孩(👻)用(🥏)(yòng )石板打开主(zhǔ )人的头颅,然(🏩)后 事情照常进行。老师几乎没(🔓)有得到(dào )同情。