但女(🥃)人们望(💽)(wàng )向外面 从农(📤)(nóng )场生活中炽(😳)热(rè )而(🌺)盲(🏝)目的交(jiāo )往,到(⛵)更远(yuǎ(🥎)n )处的口语世界(🎈)(jiè )。他们意识(shí(📕) )到世界的唇(chú(💻)n )语和心(🕗)灵在言(yán )语和(😬)给(🎡)予 他(tā )们听到远处(🗡)(chù(⭐) )传来的声音,努(🚅)力倾听。这对男(😸)人们(men )来(🚒)说已经足够(gò(🎯)u )了,大地起(qǐ )伏(🔰),向他们(😪)(men )敞开沟壑, 风(fē(💐)ng )吹(🛤)干湿麦(🚦),长出年轻的(de )玉(📯)米穗 刚转;
他(tā(🚂) )没有 找任何(hé(🤛) )女人。他(😤)只(zhī )是(shì )像个(🍓)正常人(rén )一样(🥣)继续说(🌊)(shuō(🚹) )。直到他必须(xū(👖) )接受 要(🙍)么有(yǒu )动作,要(📠)么(me )用头撞墙。然(❗)(rán )后他故意前(🤟)(qián )往伊(🌑)尔克斯(sī )顿,沉(🐰)默(🐪)、坚(jiān )定且疲惫不(🌚)(bú(🌫) )堪。他喝酒(jiǔ )了(🚼) 喝醉。他一(yī )口(🎎)气喝下(🍊)白(bái )兰地,再喝(🌎)(hē )更多白兰地(🈸),直到脸(💱)色变(biàn )得 脸色(✨)惨(⬆)白(bái ),眼(🎟)睛灼热。但他依(🚔)然无(wú )法挣脱(🏕)。他(tā )睡过头了(🍹) 醉酒(jiǔ(🛩) )昏迷,凌晨(chén )四(🆘)点醒来, 继(jì )续(🚸)喝酒。
但(❎)(dà(🛌)n )和她在一起(qǐ(🥠) ),他将是(🐯)真(zhēn )实(shí )的。如(⏱)果她(tā )现在正(🤐)走过(guò )羊棚附(❔)近的冰(😗)(bīng )冷草地,穿(chuā(🍘)n )过(🐝)母羊和羔(gāo )羊焦急(⛺)的(😢)咩叫(jiào )声,她会(🚎)带(dài )给他完整(🤦)与(yǔ )完(🎑)美。如果真(zhēn )是(💹)如此,她(tā )应该(😘)来找他(😳)(tā )!应该如此—(💬)—(🕴)这本该(🎭)如(rú )此命定如(🤢)此(cǐ )。他已经下(🌒)定(dìng )决心,坚定(🚳)(dìng )地向(🛵)她求婚(hūn )。他知(🏷)道,如(rú )果他求(💡)婚,她必(🐮)须(👛)真的(de )答(dá )应。她(✊)必须(xū )答应,不可(kě )能(🚼)否则。他(tā )对(duì(🦍) )她有所了解(jiě(⏳) )。
除非她(🤣)主(zhǔ )动来找他(👬),否(❣)(fǒu )则他只能作(zuò )为(⬇)虚(🚎)无存在(zài )存在(🚕)。这是一(yī )次艰(🧝)难的经(👐)(jīng )历。但在她(tā(😕) )一再对他漠不(📩)(bú )关心(⛅)之后,在他多次看(🥒)(kàn )到以(🥏)至于对她(tā )来(📳)说他不存(cún )在(🦍)之后,在(zài )他愤(🏒)怒并试(🌝)图(tú )逃离之后(👸),他说自己足(zú )够好,他(📦)是(📪)个(gè )男人,可以(💉)(yǐ )独自站立,他(tā )必须(🌅)在夜晚(wǎn )星光(🌽)点的多(duō )重中(🔤)谦卑自(🥘)(zì )己(jǐ ),承认并(🧀)知(📎)(zhī )道没有她,他一无所(🐵)有。他什么都不(🎽)(bú )是。
夏天来(lá(⏩)i )了,荒原(📪)上被(bèi )兔铃乱(🖋)成一(yī )团,就像(⤴)水(shuǐ )在(🤬)车辙中 道路(lù ),石(🥊)南花在(🀄)(zài )天空下染上(🐚)(shàng )玫瑰色,映照(🚗)(zhào )着整个世界(💔)(jiè ) 醒着(🔲)。她感(gǎn )到不安(💓)。她经(jīng )过了因他们(men )而(🎪)缩(😘)小的荆(jīng )棘丛(✈) 她走进石(shí )楠花,仿佛(🔃)(fó )进入了几乎(🛡)(hū )加(jiā )速的浴(🔡)池 受(shò(🔣)u )伤。她的手(shǒu )指(🌾)在(🚮)孩子紧(jǐn )握(wò )的手指(📣)上滑(huá )动,听到(🔜)了(le ) 婴儿焦虑的(🕷)声(shēng )音(🛌),试图让(ràng )她开(🎾)口,满(mǎn )是痛苦(🤘)。
还有(yǒ(🏡)u )哈迪夫人、牧师(🌛)和威廉(🕐)(lián )勋爵,这些 在(🥝)(zài )彼岸的奇迹(💍)(jì )中移动,在(zà(🚫)i )科塞泰(🔔)眼中可(kě )见。他(💐)们的(de )动议。二 大(dà )约在(🛅)1840年(🔖),一条(tiáo )运河横(⛓)跨马(mǎ )什农场的草(cǎ(🆑)o )地, 连接新开(kā(📵)i )采的伊鲁瓦(wǎ(❓) )什谷煤(⏪)矿。一(yī )座高堤(👽) 沿(👰)着(zhe )田野行进,运河经过(⛩) 家(jiā )园(yuán ),抵达(🐏)道路(lù )后,通过(🦐)一(yī )座(🐳)沉重的桥梁(liá(🏵)ng )渡下。
现在(zài )她(🛐)正在醒(🐿)来(lái ),她确实醒来(🛰)(lái )了 迷(😄)失了。但她感觉(💭)到(dào )布兰格温(📺)几乎(hū )像是擦(🌹)过她(tā(🎦) )一样。她确(què )实(🦋)有 她沿着路(lù )走去时(📯),身(🔉)(shēn )体微微发麻(😿)(má )。在她和他一(yī )起之(🧜)后 沼泽(zé )厨房(⚡),她的(de )身体声音(🎵)强烈(liè(🧦) )而坚定。很(hěn )快(🆎), 她(📨)想要(yào )他。他是那个(gè(💇) )在她觉醒时(shí(🌴) )最接近她的(de )人(🌵)(rén )。
但我(🐆) 在约(yuē )克郡—(📉)—” “哦,那好吧(ba ),”他(🔃)说,“这里(🗯)也没(méi )比什么更(🚌)糟 他(tā(💑) )们就在上面(mià(💢)n )。” 她不太(tài )明白(🐄)。他的保(bǎo )护态(⏹)度,他(tā(😼) )的坚定,还(hái )有(😔) 亲密,令她(tā )困惑。他是(🤑)(shì(🐭) )什么意思?如(🏳)果他是她的(de )平(⚾)等者,为(⛷)(wéi )什么还会表(🥔)(biǎo )现得这样 所(👣)以(yǐ )不(🚢)拘泥于正(zhèng )式(💗)?(📀)“不——”她含糊地(dì )说(🔌),目光停(tíng )留在(😴)他身上(shàng )。