”他一边问,一(yī )边陪着(zhe )她沿(🏪)(yán )着车(🍂)道(dào )行(📔)驶,直(👋)到(🔬)(dào )他(🚰)们离开(💭)了房子的(de )视线。“苔(tái )丝·德(dé )北菲(fēi )尔德(🤑),在马洛(🚌)特。” “你(nǐ(🍒) )说你的(🙊)人民(mí(⏺)n )失去了(☔)(le )他们(men )的马?” “我——杀了他(tā )!”她回答(dá )道(🏓),在详细(😎)(xì )讲(🏜)述(☕)普林(🏆)斯的死(🛺)因时,眼(🕕)(yǎn )里充(chōng )满了泪(lèi )水。“而且(qiě )我不知道哎(🚁)呀,该(gā(💅)i )为父亲(👲)(qīn )做些(🐪)(xiē )什么(🐰)呢(ne )!” “我必(bì )须思考是否我不能(néng )做某事(shì(👼) )。我(wǒ )妈(🚴)妈必(bì(📍) )须给(🍨)你(😜)找个(👍)(gè )卧铺(👚)。
” “恐怕你(nǐ )看不到她——她是(shì )个病(bìng )人(😯),”假房子(🌶)的代表(📷)回答(dá(🔢) )道。因为(🤽)这(zhè )是(👘)亚历(lì )克先(xiān )生,刚刚去世的绅士的独(dú(💲) )生子(zǐ(🎁) )。“我(wǒ(😯) )不(❗)能回(🍬)答你(nǐ(🧥) )的目的(🖍)吗?你要见她是为(wéi )了什(shí )么事?” “这不(📤)是(shì )生(🌘)意——(🈸)而是—(🥝)—我很(🖲)难(nán )说是(shì )什么!” “乐趣?” “哦,不。
在爱(ài )德华(🤑)二(èr )世(🖐)时(shí )代(🅰),你(nǐ(🍠) )的(🍊)祖先(🚐)布赖(là(🦂)i )恩被召集到威斯敏(mǐn )斯特参加那(nà )里的(🗣)大(dà )公(🌁)会(huì )议(🌐)。在奥利(🥈)弗·克(🔵)伦威尔(🌷)(ěr )时代,你有(yǒu )一点衰(shuāi )落,但程度不严重(👤),而在查(🛂)理(lǐ(💍) )二(🔗)世统(✡)治时(shí(👵) )期,你我(🔩)们(men )为了回报您的忠诚,我们(men )重新(xīn )打造了(🌅)(le )皇家橡(🛩)树骑(qí(💫) )士团。
“不(➕),”后者生(🌽)气(qì )地说(shuō ),“我(wǒ )不同意。我(wǒ )一直在等他(🏕)回家看(🌋)(kàn )家,然(🔱)(rán )后(🦋)我(🔤)(wǒ )去(💣)接他(tā(😬) )。” “我去(qù )。” “噢,不,苔(tái )丝。你看,那是没(méi )有用(yò(⛑)ng )的。” 苔丝(🍆)没有劝(➖)告。她(tā(🤖) )知道母(📳)亲的(de )反(🍞)对意(yì )味着(zhe )什么。德北菲尔德夫人的(de )夹克(👌)和帽子(🐐)(zǐ )已(😥)经(📊)巧妙(🐢)地(dì )挂(🌀)在她身(🦈)边的椅子上,为(wéi )这次(cì )计划中(zhōng )的短途(🏯)旅行(há(🔜)ng )做好准(💛)备。阿特(🎒)伦的痛(🌡)惜(xī )不仅(jǐn )仅是其(qí )必要性。
他(tā )自己的(🥔)调查是(💹)在去(qù(🚾) )年春(🌥)天(♌)(tiān )的(🧕)一(yī )天(🐮)开始(shǐ )的,当时他(tā )正在追踪德伯维尔(ě(🔝)r )家族的(🚚)变迁(qiā(🕚)n ),在他(tā(🚿) )的手(shǒ(🎞)u )机上发(👳)现了德伯菲尔德的(de )名字。他下(xià )了马车(chē(🤰) ),然(rán )后(📍)就被(🚭)带(🌤)去询(🔊)问他的(⏮)父亲(qī(🌖)n )和祖父,直(zhí )到他对这个(gè )问题没有任何(🚓)疑问为(🥡)止。“一(yī(🏘) )开始我(🧛)(wǒ )决定(🚹)不用这(zhè )么无用的信息来打扰你,”他(tā )说。“然而,有(🍲)时(shí )我(✝)们的(🥞)冲(👃)动太(😄)强烈(liè(🎟) ),无法(fǎ(⚽) )判断(duàn )。
这两(liǎng )个女人勇敢(gǎn )地掩(🍚)饰了这(😷)些被迫(🕓)(pò )的远(🌻)足和反(🚌)(fǎn )击,尽(🚏)(jìn )可能(néng )地掩饰她们的事业德北菲(fēi )尔(🍙)德、亚(🌜)伯(bó(🍫) )拉(🚤)罕和(🛅)(hé )她们(🔹)(men )自己。就(🔜)这样,他们逐渐(jiàn )靠近了自家(jiā )的门,一家(🦕)(jiā )之主(🌬)在走近(🚟)时突然(🦄)爆发出(😠)(chū )他以(yǐ )前的克(kè )制态度,仿(fǎng )佛要在看到斯玛(🌈)时增强(🎓)他(tā(🌹) )的(🈵)灵(lí(🚗)ng )魂。他(tā(🔂) )现居所(👗)的病(bìng )情 —— “我在金斯(sī )贝尔有(yǒu )一个(💢)(gè )家族(💱)金(jīn )库(🙊)!” “嘘(xū )—(🦓)—别这(👞)么傻,杰(jié )基,”他的(de )妻子说(shuō )。
苔丝·德北菲(😵)尔德((✈)Tess Durbeyfield)在她(🔆)(tā )生(🔓)命的这(📰)个(gè )阶(🏐)段只(zhī )是一(yī )个没有经历过经验的情感(🚲)(gǎn )容器(❌)。尽管(guǎ(🛌)n )在乡村(🎀)学校(xià(📿)o )里,她的舌头上还是有某(mǒu )种程(chéng )度的方(fāng )言:(❕)该地区(🚪)(qū )方(🌻)言(😈)的特(🆘)有语调(🌪)是近似(🏌)于(yú )“ren”的发音(yīn )。由音节 UR 表(biǎo )示,可能与人类(🏪)语(yǔ )言(🏝)中的(de )任(🌉)何(hé )表(⛹)达方(fā(📰)ng )式一样丰富(fù )。