“那(nà(💗) )么(✌),约翰·德北菲尔德(🍎),你是(📴)谁,竟然命令我到处(😘)走动,叫我‘男(nán )孩(😊)(hái )’(🐡)?(🔬)你(nǐ )知(zhī )道(dào )我(😒)(wǒ(🛃) )的(de )名字,我也知道你的名(🕜)字!” “你是吗?你是吗(😋)?这(⤵)就是秘密——这(zhè(🦋) )就(🖍)(jiù )是(shì )秘(mì )密(mì(🚒) )!
” 两(liǎ(🎓)ng )位(🤴)长老不舍他们迅速(🏡)离开他,继续前行,带着兄(🎦)弟的背包,以接替(tì(🏝) )他(🌲)的(🔉)跟随,最小的一个进(🏁)入(🕢)了田野。“这(zhè )是(shì )一(yī(📞) )千(🐃)个遗憾,”舞蹈一暂停(💊),他就(😱)对离他最近的两三(😻)个女孩殷勤地说(shuō(🚤) )。“亲(💞)(qī(👼)n )爱(🗨)(ài )的(de ),你(nǐ )们(men )的伙(🔄)伴(⚓)在哪里?” “他们还没有下(🤾)班,”其中一位最大胆(🈵)的人(💾)回答(dá )道(dào )。“他(tā )们(🚦)(men )很(😀)(hěn )快(kuài )就(jiù )会来(💯)到这(🕉)里(🐉)。在那之前,您愿意加(〽)入其中吗,先生?
她的父(🎍)亲可能(néng )会这么快(🔀)就(🏮)走(😞)入永恒的云彩后面(😓),尽(👭)(jìn )管(guǎn )这(zhè )突(tū )如(rú(♟) )其(🌘)来的伟大!“可是爸爸(🏟)在哪(🕉)儿呢?”她又问。母亲(😔)露出不屑的表(biǎo )情(📔)(qí(✨)ng )。“现(💀)(xià(💣)n )在(zài )你(nǐ )别(bié )生(💐)(shē(💁)ng )气了!这个可怜的人——(😜)在牧师的消息让他(💯)振奋(🆙)之后,他感到非常(chá(🅾)ng )高(👦)(gāo )兴(xìng )——以(yǐ(✳) )至(zhì(🔻) )于(📎)(yú )半(bàn )小时前他去(Ⓜ)了罗利弗家。他确实想为(👀)明天的旅程积蓄力(😦)量(😏),带(🈴)着那(nà )堆蜂箱,无论(😡)家(🍺)人与否,这些蜂箱都(dō(🏙)u )必(👃)(bì )须(xū )交(jiāo )付(fù )。
苔(📜)丝·(➰)德北菲尔德(Tess Durbeyfield)在(😩)她生命的这个阶段(🐬)只(🔏)是(😝)一(✅)个没有经历过(guò(🐒) )经(😒)(jīng )验(yàn )的(de )情(qíng )感(gǎn )容(ró(💏)ng )器(qì )。尽管在乡村学(🕝)校里(🎫),她的舌头上还是有(🧔)某(🐨)种程度的方言:(🎓)该地(🐠)区(🤵)方(fāng )言(yán )的(de )特(tè )有(💁)(yǒu )语(yǔ )调(diào )是(shì )近(jìn )似(🌠)于“ren”的发音。由音节 UR 表(🏖)示(😽),可(🗾)能与人类语言中的(⏪)任(💘)何表达方式(shì )一(yī )样(👘)丰(✈)富。
是的,你们中间有(📢)几代(🎀)约(yuē )翰(hàn )爵(jué )士(shì(🏴) ),如果爵士头衔是世(👱)袭(📤)的(🕡),就(🌙)像过去的男爵爵(🕍)位(🤩)一样,人们从父亲到(dào )儿(🕡)(ér )子(zǐ )都(dōu )被(bèi )封(🈲)(fēng )为(🚊)(wéi )爵(jué )士(shì ),那么你(🍣)现(🐕)在就是约翰爵士(😏)了。” “你(📑)别(😗)这么说!” “简而言之,”牧(📝)(mù )师(shī )果(guǒ )断(duàn )地(dì )用(🌉)(yòng )开(kāi )关敲打自己(😥)的(🛃)腿(🎒),总结道,“英国几乎没(🛰)有(🥘)这样的家庭了。” “晃(huǎng )我(💏)(wǒ(🤚) )的眼睛,不是吗?”德(👙)北菲(🏜)尔德说(shuō )。
——我(wǒ(🤫) )想可能是政府派来(🥄)的(♐)某(🙍)个(🔐)主帅。” 德北菲尔德(🥇)夫(❤)人受到了秘密会议(yì )其(👌)(qí )余(yú )成(chéng )员(yuán )的(📍)(de )目(mù(🏹) )光(guāng )和(hé )点头的欢(⏬)迎(🔌),然后转向她丈夫(🍷)坐的(🕊)地(🖊)方。他心不在焉地低(🛤)声哼着:“我(wǒ )和(hé )这(zhè(🌈) )里(lǐ )那(nà )里(lǐ )的(de )一(🐂)些(♈)人(🥠)一样好!我在格林希(😦)尔(🎶)郊区的金斯贝尔有一(🥥)个(🐳)很棒的家庭金(jīn )库(🦅)(kù ),还(🏛)有比威塞克斯任何(🐏)人都更好的(de )技(jì )能(✝)(né(😎)ng )!
“我(🚋)宁愿尝试去找工作(👱),”她(🈸)低声说道。“德北,你可以解(🍬)决的,”他(tā )的(de )妻(qī )子(🛴)(zǐ )转(🔚)(zhuǎn )向(xiàng )他(tā )坐(zuò )在(💽)后面的位置说道。“如(🛏)果你(🔑)说(🚛)她应该走,她就会走(⛑)。” “我不喜(xǐ )欢(huān )我(wǒ )的(de )孩(🚢)(hái )子(zǐ )们(men )去(qù )承(ché(💝)ng )担责(💮)任“奇怪的亲戚,”他低(🌡)声(🐜)说道,“我是这个家族最(🖥)高(❓)贵分支(zhī )的(de )族长,我(♋)应该不辜负这一点。” 对(duì(🐆) )苔(tái )丝(sī )来(lái )说(shuō(🏰) ),他(🔥)不(🕤)去的原因比她自己(✍)反(🕦)对去的原因更糟糕。
苔丝(♉)·德北菲尔德(dé )((🔷)Tess Durbeyfield)在(✳)(zài )她(tā )生(shēng )命(mìng )的(♍)(de )这(zhè )个阶段只是一(♍)个没(🤡)有(📱)经历过经验的情感(🤠)容器。尽管在乡村学校里(🤖),她(tā )的(de )舌(shé )头(tóu )上(🖲)(shàng )还(🍃)(hái )是(shì )有(yǒu )某种程(🧟)度(🧘)的方言:该地区方言(🏛)的(🦄)特有语调是近似于(🖋)“ren”的发音。由(yóu )音(yīn )节 UR 表示(🏥),可能与人类语言中(🛣)的(😄)任(📺)何(hé )表(biǎo )达(dá )方(fā(🤐)ng )式(🏺)(shì )一样丰富。
”琼·德北菲(😆)尔德疑惑地低声说(🕣)道。“这(🚭)可能是她亲人(rén )的(📌)(de )马(mǎ )车(chē )!” 苔(tái )丝(sī(🐷) )终(zhō(🥫)ng )于(👡)完成了她的课程,不(👛)再那么焦躁和心不在焉(🎪),开始做她的事了想(🌽)(xiǎng )到(🅱)(dào )要(yào )通(tōng )过(guò )一(💨)(yī(⛔) )项(xiàng )并(bìng )不(bú )繁重的(📥)工(🤭)作为她父亲再买一(💝)匹马,她感到有些自信。她(🤣)原本希望成(chéng )为(wé(🐶)i )学(⛺)校(🅱)的一名教师,但命运(🦋)似(🍂)乎另有安(ān )排(pái )。