当他们经过斯(🌋)托卡斯尔小镇时(🚯)(shí(🧔) ),在厚(hòu )厚的(de )棕色(🎃)茅(máo )草下(🎰),他们陷入了昏昏(🐃)欲睡的(de )状(🔆)态,他们(men )到(🌲)达了(le )地势较高的(💀)地方。在他(🥚)们的左(zuǒ )边,更(gè(🔗)ng )高的(de )地方(🐧)(fāng )是(shì )被(📝)称为布尔巴罗((🏚)Bulbarrow)或比(bǐ(⏬) )尔巴(bā )罗(Bealbarrow)的(🌝)高(gāo )地,几(🤟)乎是南威(📋)塞克斯的最高点(😖)(diǎn ),高(gāo )耸(🕣)入(rù )云(yún ),周(zhōu )围(♍)环(👘)绕着土(🕴)壕。从这里(🤽)开始,前(qián )面一(yī )段距(jù )离(🕘)的长(zhǎng )路相当平(🚠)坦(🔞)。
沉默的队伍经过(🕔)(guò )她(tā )肩(🗒)上(shàng )的树(shù )木和(😋)树(shù )篱,变(🎦)得与现实(🧟)之外的奇幻场(chǎ(🎠)ng )景联系(xì(🎟) )在一(yī )起,偶(ǒu )尔(🕶)吹过的风(🍹)变成了某(🤺)个巨大悲(bēi )伤灵(🐃)魂(hún )的叹(👣)(tàn )息,在(zài )空间上(💜)与宇宙相(🚙)连,在时(shí(⛹) )间上(shàng )与历史(shǐ(🚊) )相连(lián )。然(🐗)后,审视自己生活(📳)中(🌞)发生的(🗂)(de )一系(xì )列(👠)事(shì )件(jiàn ),她(tā )似乎看到了(🥃)父亲的骄傲是虚(🐢)荣(🚂)的(de )。;那(nà )位绅(shēn )士(🛅)的求(qiú )婚(🔩)者在她母亲的想(🕓)象中等待(🤥)着(zhe )自(zì )己(🏂);
这个(gè )音节所(😨)(suǒ )特有的(🐕)撅起的深红色嘴(⛴)巴还没(mé(🧠)i )有定型(xí(♋)ng ),当(dāng )她说完(wán )一(🐛)个字后合(🌌)拢时,她的下唇有(🔫)(yǒu )一种将(👜)(jiāng )上唇(chú(🕌)n )中部向(xiàng )上推的(🌞)方式。她的(🏗)脸上还(hái )残留(liú(🎱) )着(🌯)童年(niá(🚠)n )的痕(hén )迹(⌚)。当她今天走路时,尽管她充(🕘)(chōng )满活(huó )力、英(⚡)(yī(🏂)ng )俊的(de )女性气质,但(🥤)有时你可(🛡)以在她的(de )脸颊(jiá(😶) )上看(kàn )到她十(shí )二(😂)岁的样子,或者她(🕰)的第九个(🥃)(gè )眼睛从(cóng )她的(😱)(de )眼睛里(lǐ(🦏) )闪闪发光(👹);
在这样做的过(🆕)程中(zhōng ),他(🚤)觉(jiào )得有(yǒu )必要(📐)重(chóng )新起(🍎)一个名字(🌮),这个名字不会(huì(🔋) )太容易(yì(🎆) )把他(tā )与过去的(👿)聪(🚂)明商人(🤦)联系起来(📋),也(yě )不会(huì )像原来(lái )的秃(😯)(tū )头、赤裸裸的(🙄)词(🥊)那么常(🔕)见。
她将(jiā(🚀)ng )拥有(yǒu ) 'ee 作(🌖)为(wéi )亲属——这(🥁)就是 'ee 的意义。” “但我没(🏻)有(yǒu )看到(dào )她。” “我(😳)(wǒ )猜你找(👈)过某人吧?” “我看(🎣)到(dào )她儿(🎴)子(zǐ )了。” “他(🤤)(tā )拥有‘ee’吗?(🍚)” “嗯——他(🏃)叫(jiào )我科兹(zī )。” “我(😆)就(jiù )知道(🚬)!杰基——(🛸)他叫她科兹!”琼向(📬)(xiàng )她的(de )丈(👬)夫喊道。“嗯,当然,他(🌏)和(💙)他(tā )母(🚗)亲(qīn )谈过(❎),她确(què )实希望你在那里。
” “告(🤰)诉他们(men )晚上(shàng )我(⭕)想(🈺)(xiǎng )吃晚(📢)饭(fàn )——(🔽)好吧,如果(🍷)他们能吃到的话(⏲)(huà ),那(nà )就吃(chī )炸羊(👽)肉(ròu );如果他们(🚍)买不到,那(🎀)就吃黑(hēi )锅;如(🚯)(rú )果他(tā(〰) )们买不(bú(💚) )到,那就吃猪肠。” “是(🏚)的,约翰爵(🏯)(jué )士。” 男孩(hái )拿起(🔪)篮子,当他(🏠)把篮子拿(🚋)出来(lái )的时候(hò(👹)u ),村(cūn )子的(🕤)方向传来了铜管(❎)乐(🔡)队的演(😵)奏(zòu )声。“那(🎓)是(shì )什么(me )?”德北菲尔德说(🥜)。“不是为了(le )我吗(ma )?(🍾)
她(🧡)(tā )妈妈(🕺)去(qù )拿东(⛏)西只是意(🎳)味着还要去拿一(⛽)件(jiàn )东西(xī )。苔(tái )丝(⬇)开始(shǐ )意识到,一(💊)个健康状(📷)况不佳的(de )人,打(dǎ(🈲) )算在(zài )凌(👳)晨一(yī )点(📅)之前出发,不应该(🦖)在这么晚(❇)(wǎn )的时候(hòu )到旅(😇)(lǚ )馆里庆(🏉)(qìng )祝他古(⛳)老的血统。“亚伯(bó(🌹) )拉罕(hǎn ),”她(⛱)(tā )对弟(dì )弟说,“你(🍙)戴(🎱)上帽子(🛳)——你不(🍝)害(hài )怕吗(ma )?——去罗(luó )利(🎳)弗家,看看爸爸和(🥨)妈(🍵)妈出了(🏍)什(shí )么事(🔋)(shì )。
她(tā )母(🕯)亲劝(quàn )告道。“你永(⏬)远不会去寻找你的(🌊)(de )家人(rén )没有(yǒu )打(🔤)扮得(dé )更(🦃)时髦吗?“可是我(🤡)还要上班(👴)(bān )啊!”苔丝(🐏)(sī )说。“嗯,是的,”德北(🏗)菲尔德太(👢)太(tài )说。她(tā )用私(⛩)(sī )下里的(😥)(de )语气说:(🍠)“一开始可能会(huì(🔺) )有点(diǎn )假(🏤)装……但(dàn )我认(🚏)为,把你最(🐿)好的一面(🅿)展现出(chū )来会(huì )更明智(zhì(👞) )。” “很好;我想你最(👂)清(🧡)楚。”苔丝(🏇)(sī )平静(jì(🚱)ng )地回(huí )答道。