” 两(liǎng )位长老(👁)不舍(🐚)他们迅(👒)速离开他,继续前行(🦌),带着(⏪)兄弟(dì(👷) )的背包(bāo ),以接(jiē )替(😵)他的(🏳)(de )跟随,最(🍊)小的(de )一个进入了田(🆒)野。“这(📻)是一千个(gè )遗憾,”舞蹈(dǎo )一(🗓)暂(zà(😝)n )停(tíng ),他(tā )就(jiù(🥎) )对离他最近(🚌)的两三个女孩殷勤(⛄)地说。“亲爱(à(🐯)i )的,你(nǐ )们的伙(huǒ )伴(⚪)在哪(nǎ )里?(🙍)” “他们(men )还没有(yǒ(⏪)u )下班(🦓),”其中一位最(💡)大胆的人回(huí(🐌) )答道(🕥)。“他(tā )们(men )很快(🏍)(kuài )就(jiù )会来到(👫)这里(🌈)。在那之(🌾)前,您愿意加入其中(📿)吗,先(🎼)生(shēng )?(👭)
“嗯(èn ),我很(hěn )高兴你(🥐)(nǐ )能(⭐)来,”她母(🐈)(mǔ )亲刚说完最后一(🤹)张纸(😨)条就说道。“我想(xiǎng )去接你(nǐ(📄) )父亲(😒)(qīn );但是(shì )什(🌿)(shí )么?不仅(💄)如此,我还想告诉你(⏰)发生了什么(💧)事(shì )。当你(nǐ )知道的(🚸)(de )时候,我的宝(😶)(bǎo )贝,你(nǐ )就会(🔧)坦(tǎ(🕛)n )白的了!” (德(🦏)北菲尔德夫人(🎆)习(xí(🔸) )惯性地(dì )讲(🍢)方(fāng )言(yán );她(🥏)(tā )的(🈸)(de )女儿在(🍽)伦敦受训的情妇的(🔲)指导(🏷)下通过(😰)了国立学校的(de )第六(💅)级(jí(🗻) )标准,讲(🍑)两种(zhǒng )语言:家里(🦌)的(de )方(😎)言,或多或少;
”苔丝突然问(📗)(wèn )道(🌋)。她(tā )的母亲(qī(🃏)n )提供(gòng )了(le )无(🦉)关(guān )的(de )信息回答的(🙁)方式是这样(🐚)的:“他今天打电话(🛏)(huà )去看沙(shā(🗑) )斯顿的(de )医生。看(✴)起来(⛱)(lái )根本不(bú(🚙) )是肺结(jié )核。他(🧞)的心(🏪)脏周围有脂(🧕)肪,”有(yǒu )人说。在(📁)那(nà(🌵) )里(lǐ ),情(💰)(qíng )况(kuàng )是这样的。琼(🅰)·德(👵)北菲尔(💃)德一边说话,一边将(🥐)浸湿(🙀)(shī )的拇(🥄)指(zhǐ )和食指(zhǐ )弯曲(📍)成(ché(🥞)ng )字母 C 的(de )形状,并用另一只食(⬇)指作(💬)为教鞭。
“在(zài )过(😷)去,你的家(jiā(🛷) )族并(bìng )不(bú )是唯(wé(😂)i )一(yī )一个有(💘)名望的家族。看看安(❤)克特尔家族(🤡)、霍西家族(zú(🦋) )和特(🔃)林(lín )汉姆家(⏮)(jiā )族——他们(🏮)和(hé(🚱) )你一样(📔)(yàng )多(😩)地播种——尽(📘)管你(🍓)们比他(📼)们大(dà ),这是(shì )真的(💘)。感谢(🐻)(xiè )上(shà(💂)ng )帝,我从来都不是无(🤐)家可(⏺)归的人(🚒),没有什么可羞耻(chǐ(🚨) )的!” “你(🐝)难(nán )道不这(zhè )么肯定(dìng )吗(🚌)?从(cóng )你的母亲看(😂)来,你让我丢(🚗)脸了。
前一天(tiān ),她从(🥐)(cóng )那个(gè )浴(🍐)(yù )缸里(lǐ )出(chū )来了(🍚)——苔丝感(👞)到了一种可怕(🎒)的悔(🌗)恨的刺痛—(🗿)—她(tā )背上那(⛑)(nà )件(🐥)非常(chá(🗓)ng )白色(💝)的(de )连衣裙(qún ),她(🚋)在(zà(😞)i )潮湿的(🐣)草地上不小心把裙(🎆)子弄(🎤)绿(lǜ )了(👿)——它是她(tā )母亲(🚓)(qīn )亲(🍭)(qīn )手拧(❣)干和熨烫的。像往常(💴)一样(⬆),德北菲尔德夫人一(yī )只脚(🚨)站(zhàn )在浴缸(gāng )旁边(🤭),另一只(zhī )脚(♏)站在(zài )浴缸旁边。她(〽)正在从事上(🦅)述摇晃她最小(xiǎo )的(😕)孩子(zǐ )的事(🔓)(shì )情(qíng )。
但(dàn )是(👥)(shì ),要(🕐)么是女性天(☕)生的害羞,要么(🙏)是男(🐵)性亲属(🤔)的讽刺(cì )态度,剥夺(❓)了(le )这(🏁)些女(nǚ(🙅) )性俱乐(lè )部(如(rú(🤟) )果还(🔆)有其他(📒)俱乐部的话)的荣(🍚)耀(yà(〽)o )和完美(měi )。俱乐(lè )部马(mǎ )洛(😺)(luò )特(😒)独自一人活着维护当地的(🗺)塞雷利亚。它已经存(🏻)在(zài )了数百(🍻)(bǎi )年,即(jí )使不是(shì(🍬) )作为福(fú )利(🔅)俱乐(lè )部,也是作为(🙁)某种自愿的(🐀)姐妹会。它一(yī(🔈) )动不(📣)动(dòng )地走(zǒ(✉)u )着(zhe )。