他既不厌(yàn )恶自(🏊)(zì )己,也不厌恶那个(🐬)(gè )女孩(🐵)(hái )。但他厌(💉)恶(è ) 最终(🥪),他对(duì )这段经历(🈸)产(chǎn )生了(le )深深的厌(🔉)恶 苦涩(🛰)地(dì )。然(rán )后,在他二(♋)(èr )十三岁时,他的(📔)母(🎥)亲去(qù )世了(le ),他被(🐯)留在家(😴)中 艾(ài )菲。他母亲的(📃)去(qù )世是又一次(🌛)从(📶)黑暗中(🖼)敲(qiāo )出的(💣)一击。他(🌤)做(🦑)不到 他(tā )明白(bá(🤛)i ),自己(jǐ )试试(shì )是没(🐋)用的。
她(🎾)看到布兰(⤵)(lán )格温(⚽),喜(🦋)欢(huān )他,就像所(suǒ(🈷) )有女人一样(yàng ),因(yī(🍿)n )为他的(🐙)温暖和 他(🕗)慷(kāng )慨的(📗)(de )天性,以及(jí )他与(🏔)生俱来(lái )的细腻。但(🌏)(dàn )她看(🖲)(kàn )到他确实是 他们(🏭)必(bì )须被(bèi )带到(🛌)死(👘)刑上(shàng )。然而,她(tā(😘) )被唤醒(🔚)了, 不满(mǎn )足且调皮(😍),所以她(tā )敢做(zuò(👞) )任(📀)何事。这(🔑)(zhè )会很简(🍒)单 插曲(👂),恢(🗄)复她(tā )的自尊。
母(😥)亲面无表情(qíng )地站(⏱)(zhàn )着,目(🅿)(mù )光不(bú(💒) )是看孩(🥅)子(🎾),而是看着 布(bù )兰(🦐)格温。他(tā )注意到那(🚆)个(gè )女(📕)人正孤立(🏹)(lì )地站(zhà(👣)n )在那里看着他 但(⛷)对(duì )他来(lái )说,在她(👤)的(de )异乡(🍀)生活中(zhōng )却占据主(💣)导(dǎo )地位(wèi )。他不(⏰)知(🎤)道该怎么(me )办,转向(♟)了妹妹(🌽)(mèi )。但那双宽(kuān )大的(😉)灰色眼(yǎn )睛, 几乎空(😀)洞却又(🦅)感人(rén ),超(✊)(chāo )越了(🤫)自(🙌)我。“母亲”,我可能有(🀄),对吧?“声音响起 孩(🐀)子(zǐ )骄(🎲)傲(ào )而银(👺)色(sè )的音(🌱)(yīn )色。
她垂死的丈(😉)夫,眼(yǎn )神受伤,还(há(🎻)i )有 皮肤(🚑)紧贴(tiē )着(👐)他的脸,他(💯)对(duì )她来说只是(🏗)幻影,而非(fēi )现实。在(🈸) 幻(huàn )象(🍆)中他被埋(mái )葬并收(🆖)起。然后(hòu )幻象停(🍴)止(㊗)了,她不(bú )再忧(yō(👸)u )虑, 时间(🗨)流(liú )逝,灰色无(wú )色(🈸),像是一(yī )段漫(màn )长(🛒)的旅程(👮),她昏迷(mí(🦆) )地坐(zuò(🎁) )着(🍘) 风景在她(tā )身旁(🈂)展开。也许晚上她(tā(🤨) )摇着宝(🚦)宝的时候(🌤) 她会陷(xià(🚤)n )入波(bō )兰的睡(shuì(🚏) )梦歌(gē ),或者有时自(📐)言自语(🔲) 波(bō )兰语(🕍)。
布兰(lán )格(👽)温上楼回(huí )房间(🎑),仰望(wàng )夏日(rì )的星(🏣)空 夜晚(👘),他的(de )整个(gè )存在都(😕)在旋(xuán )转。这到底(🥒)(dǐ(🏝) )是什么?曾(céng )经(😦)有(yǒu )过(🌂)生命,所以 和他(tā )所(🏾)知(zhī )道的完全不(bú(🚦) )同。他知(💿)道(dào )之外(🐛)还有什(💰)(shí(🛴) )么?有多少?他(🍁)碰过的(de )是什(shí )么?(🥉)他在这(🌗)(zhè )种新影(👟)响中扮演(🔏)了什么(me )角色?是(🥔)什么 一切都刻(kè )薄(💱)?生命(🌊)在(zài )哪里(🎟)(lǐ )?在他(🐃)所知的事物中,还(🚛)是在他之(zhī )外的一(🌝)切?
她(🚺)一定很强(qiáng )壮,才能(🏁)轻易怀上这么(me )大(🐪)的(🗯)(de )孩子。该 小(xiǎo )安娜(🎸)紧紧抱(🛄)(bào )着母亲的脖(bó )子(🕉)。那张白皙而奇异的(🏅)(de )脸庞(pá(♎)ng ) 孩子从母(🍃)亲(qīn )肩(👊)膀(❔)上看去(qù ),除了眼(🍾)睛(jīng )还在(zài )睡觉,还(🕸)有 这些(🌉)宽(kuān )阔而(⚫)(ér )黑暗的(💭)墙,维持着抵抗和(🙀)与某种力(lì )量的战(🐫)斗 看不(🌍)见。他们(men )离(🥓)开(kāi )后,布(💖)(bù )兰格(gé )温第一(🖨)次从那个地方醒(xǐ(🤹)ng )了过来(🎽)。他(tā )站起身,环(huán )顾(🍀)夜空。
她(tā )觉得(dé(🤸) )他(🚡)清新、天真、粗(😑)(cū )鲁,几(🈺)乎完全没(méi )有关系(🌃) 和她(tā )一起。然而(é(👒)r )他长(zhǎ(🥢)ng )得很帅,金(🎤)发碧蓝(😙)(lá(🌡)n )的眼(yǎn )睛里满是(🥗) 精(jīng )力充沛,还(hái )有(🚜)他那似(💰)乎(hū )与她(🛢)(tā )平等的(🍚)健康身体。她 稳(wě(🚏)n )稳地注视着(zhe )他。他让(✌)她难以(📶)理解,温暖(🥂)、粗鲁, 而(🧤)且他自(zì )信十(shí(🎑) )足,站(zhàn )得稳(wěn )如也(📚),仿佛不(⬇)知道自己(jǐ )到底要(⏸)做什(shí )么 要不确(🦆)定(📈)(dìng )。那么(👳),是(shì )什么(💼)(me )让他拥(🐩)有这种奇异(yì )的稳(🎑)(wěn )定感?她不(bú )知(🆑)道。
他很(😋)(hěn )快适应(🛍)了文(wé(👳)n )法(〰)学(xué )校,文法学校(🥡)也习(xí )惯了(le )他, 他被(🛍)定(dìng )为(💔)学习无可(🐃)(kě )救药的(🍟)笨蛋(dàn ),但(dàn )尊重(💔)他 慷慨、诚实(shí )的(🤓)性(xìng )格(🧙)。只有一(yī(♋) )个狭长、(🧤)专横的家伙,拉丁(🚓)大师, 欺负他,让(ràng )蓝(🖍)眼(yǎn )睛(🏓)因羞耻和(hé )愤怒而(🍯)发狂。那是个可(kě(🍀) )怕(🏜)的 场景(💡),男孩用石(🍗)板(bǎn )打(🎭)开主人的(de )头颅(lú ),然(😔)后 事情照常进行。老(🏈)师几乎(🎙)没(méi )有得(🏌)到同情(🔃)(qí(🔜)ng )。