她坐在椅子上(🕍),纤细的手(shǒu )臂从斗(📰)篷的开口中(zhōng )伸(🎣)出, 躺(🤫)在她的腿(tuǐ(♊) )上。“你不习惯这(zhè )里(📧),”他说(🦆)(shuō ),仍然(rán )站(🎮)着 壁炉(🎈)背(bèi )对着火(🍶)(huǒ )堆(📌),赤裸外(wài )套(⏳),好(hǎ(🧀)o )奇地看着他(tā ) 直接(📀)地(dì )对那个女人(🏿)(rén )说(🈷)。她(tā )的自(zì )信(🚤)让他(tā )满意并(bì(🔊)ng )激励(💣)(lì )着他,他就(💬)此着想(xiǎng ) 他好奇(qí(🐋) )地自(🥦)由。对(duì )他来(🐞)说(shuō(💈) ),感觉自己(jǐ )如(🚮)此掌(〽)(zhǎng )控自己几乎(hū(🎲) )是残酷(kù )的 以及局(🕘)势。
还有哈迪夫人(📯)、牧(💣)(mù )师和威廉(💄)勋爵,这(zhè )些 在彼岸(🔁)的奇(🤟)迹中(zhōng )移动(📇),在科塞(🚖)泰眼(yǎn )中可(🥀)见。他(😨)们的动(dòng )议(📎)。二 大(🚸)约(yuē )在1840年,一条运河(🎣)横(héng )跨马什(shí )农(🖇)场的(🔴)草地(dì ), 连接(jiē(🌃) )新开采的伊(yī )鲁(🌷)瓦什(🍲)(shí )谷煤矿。一(🏴)(yī )座高堤(dī ) 沿着(zhe )田(💠)野行(🍄)(háng )进,运河经(🚻)(jīng )过(🌺) 家园(yuán ),抵达道(🤨)路(lù(💩) )后,通(tōng )过一座沉(👅)重(chóng )的桥梁(liáng )渡下(🙄)。
一种(zhǒng )黑暗笼(ló(🗓)ng )罩着(⏹)她,像是悔恨(♍),或者 像是对(duì )那黑(🛰)暗、(📝)野蛮、神(shé(🏗)n )秘的恐(🍊)惧、死亡和(🦉)(hé ) 复(🏙)仇之影。丈夫(⛅)去(qù(👢) )世时,她松了口气(qì(🥤) )。他将不再(zài )如此(📱) 在(zà(🔲)i )她周围飞快(kuà(🥄)i )地跑来(lái )跑去。英(😙)格(gé(🗯) )兰很适(shì )合(😄)她的心情(qíng ),那种(zhǒ(🎭)ng )疏离(😸)和异国(guó )感(🔋)。她(tā(👝) )知道(dào )一点点(🔯)(diǎn ) 在(🚷)来之前,她有点(diǎ(😃)n )像鹦鹉一样(yàng )的思(🌽)维(wéi ),才学会了(le )它(📫) 相当(🚥)(dāng )容易。但她(🐂)(tā )对英国(guó )人和英(⏲)国生(🛷)活一无所知(🤝)。
他坚定(👸)(dìng )地看着这(🕺)些年(🕞)轻女(nǚ )子,寻(🥉)找一(🦇)个他能(néng )娶的人。但(🛑)不是 他(tā )想要其(🕰)中一(🔙)个。他(tā )知道,和(💴)这(zhè )样的人(rén )共(🗣)度一(🌮)生的(de )想法 因(🦔)(yīn )为那个外国(guó )人(🎮)太荒(🐳)(huāng )谬了。然而(🥒)(ér )他(🔯)梦见(jiàn )了它,坚(✍)持(chí(🔤) )着梦想(xiǎng ),却(què )不(😬)愿面(miàn )对现实 科塞(📙)(sāi )塞和伊(yī )尔克(🛀)斯顿(📢)。
遇见这(zhè )个(🎧)奇怪的人(rén )物让他(👠)(tā )感(📫)到恍惚, 我个(📕)人(rén )是(📖)中年、皮肤(🛩)干燥(❇)的男人。谈话(👨)很愉(💶)快,但那确实(shí )如此(🎦) 没那么重要。只是(🏬)那份优雅的态(tài )度(🥥),那细腻的接触(chù(😬) )。他们(😐)聊了(le )很久,布(🔔)兰格温像(xiàng )个女孩(✴)(hái )一(🥢)样脸红,因为(🖕)对(duì )方 不懂他的(de )成(🚉)语。然(♉)后他们说(shuō )了晚(🤼)安(ān ),握(wò )了手。又一(🐾)次 外国(guó )人鞠躬(🤡)(gōng ),再(🔠)次道晚(wǎn )安。“晚安,一路(lù )顺风。” 然(🈶)后他(⛽)转(zhuǎn )向楼梯(🥞)(tī )。
蒂莉(🔬)带着极大的(🌰)忐忑(📳)和兴奋,任由(🎶)风轻(🕞)拂 她穿过(guò )田野,来(🛫)到大门口(kǒu ),从那(🥓)里看着他离(lí )开。他(👌)上山,朝牧(mù )师住(🎳)宅走(🎑)去(qù ),风在(zà(🌟)i ) 他试图把一(yī )束水(🏊)仙(xiā(⚪)n )花藏在身边(⭐)(biān )。他确(què )实如此 什(🙍)么(me )都(🙀)没想(xiǎng ),只知(🚟)道风(🧖)(fēng )在吹。夜幕(mù )降临(🔞),光秃的树木(mù )敲(🧔)打着(🍤)(zhe ),吹着口哨(shào )。牧师(shī ),他知道, 会在(🚳)他(tā(🅰) )的书房里,厨(🌶)房里(lǐ(🌴) )的波兰女人(🥁),一个(🛡)舒适的房间(🈲), 和她(🏄)的孩子在一起(qǐ )。
她(🏈)觉得他清新、天(🐘)真、粗鲁,几乎(hū )完(😸)全没有关系 和她(🍔)(tā )一(🏺)起。然而(ér )他(🐭)长得(dé )很帅,金发(fā(📚) )碧蓝(🍓)的(de )眼睛里满(🍟)是(shì ) 精力充(chōng )沛,还(🌭)有他(⛱)(tā )那似乎(hū(🎁) )与她(👚)平等的(de )健康身(shēn )体(🌺)。她 稳稳(wěn )地注视(🏟)着他(🥠)(tā )。他让(ràng )她难以理解(jiě ),温暖(nuǎ(😯)n )、粗(👦)鲁, 而(ér )且他(🦒)自(zì )信十足,站(zhàn )得(👝)稳如(⏱)(rú )也,仿佛不(🙇)知道(🔢)自己到底要做什么(🕕) 要不确定。那么(me ),是(😫)什么让他拥有(yǒu )这(🔻)种奇异的稳定感(🎃)(gǎn )?(🚌)她不知道。
她(🛍)的(de )房子朝外,远离农(🏓)(nóng )舍(💪)和田野,俯瞰(🦈)着(zhe ) 走向道路和(hé )村(💼)庄,那(📇)里有教堂(tá(🦕)ng )和大(🦐)厅(tīng ),还有更远(yuǎn )的(😭)世界(jiè )。她(tā ) 能够(🌰)亲(qī(🔜)n )眼见识城市(shì )和政府(fǔ )的遥远(🆎)世界(🆙)(jiè ),以及(jí )积(🌱)极的视野(yě ) 人类的(✳)(de )魔法(💥)之地,秘密被(🐷)(bèi )揭(🚢)示,渴望(wàng )被揭示 满(🛺)足。