为(🛶)了取悦她(🚿)(tā )的父母(💸),女孩(hái )把自己完全(quán )交到了琼的(de )手中,平静地(dì )说:“妈妈(mā ),你爱怎么(me )待我就怎(🚆)么待(dài )吧(🛎)。” 德北(běi )菲(💈)尔德夫人(rén )我对这种顺从(cóng )的态度感到(dào )非常高兴。首先,她拿了(le )一个大脸盆(pé(🤲)n ),把苔丝的(🕥)(de )头(tóu )发洗(🚵)得很彻(chè )底,吹干并(bìng )梳理后,头发(fā )看上去比平(píng )时多了一倍(bèi )。她用比平时(shí(🤩) )更宽的粉(😝)红(hóng )丝带(🐄)系着它(tā )。
她母亲的智(zhì )力就像一个(gè )快乐的孩子(zǐ )一样:琼·德(dé )北菲尔德(🤷)(Joan Durbeyfield)很聪(🎸)明她(tā )向(📂)普罗维登斯(sī )的侍者家族(zú )又多了一位(wèi ),而且不是最(zuì )年长的。然(rán )而,苔丝对(🙎)(duì )小孩子(🚈)们变得(dé(🌯) )仁慈仁慈,为了尽可能(néng )地(dì )帮助他们,她一离开学(xué )校就去附近(jìn )的(de )农场帮忙(💋)干(gàn )草或(🤗)收割;
她(👄)猜测最近的(de )祖先发现与(yǔ )此有关,但(dàn )并没有预见到(dào )这仅仅与她(tā )自己有关(💿)。然而,她不(🧛)理(lǐ )会这(🔨)一点,白天与九岁(suì )的弟弟亚伯拉(lā )罕和妹妹伊(yī )莉兹一起忙(máng )着洒干亚麻布(🏘)(bù )。十二岁(👽)半(bàn )的路(🍥)易莎,被称为“丽莎(shā )-卢”,最小(xiǎo )的几个被送(sòng )上(shàng )床睡觉。
”他一边问,一边陪着她(tā(🧗) )沿(yán )着车(🅿)道行驶(shǐ(🍲) ),直到他们(men )离开了房子的(de )视线。“苔(tái )丝·德北菲(fēi )尔德,在马洛(luò )特。” “你(nǐ )说你的人(🤸)民(mín )失去(🆖)了他们的(🐱)(de )马?” “我(wǒ )——杀了他(tā )!”她回答道(dào ),在详细讲(jiǎng )述普林斯的(de )死因时,眼里(lǐ )充满(🕵)了泪水(shuǐ(🆗) )。“而且我(wǒ(🚎) )不知道哎呀,该为父亲做(zuò )些什么呢!” “我必须思(sī )考是否我不(bú )能做某事。我(wǒ )妈(🎸)妈必须给(⛰)(gěi )你找个(🐢)卧铺(pù )。
她决心不表(biǎo )现出公开的(de )恐惧,但她(tā )抓住了德伯维(wéi )尔的缰绳。“别碰我(🕜)的(de )胳膊!再(🚎)碰我(wǒ )们(⚽)就会被赶(gǎn )出去!抱住(zhù )我的腰!” 她(tā )搂住他的腰(yāo ),就这样他(tā )们到了底部。“安全(🐱),感(gǎn )谢上(👧)帝,尽(jìn )管(😠)你在愚弄!”她说,她(tā )的脸着火了(le )。“苔丝——呸!这就是(shì )脾气!”德(dé )伯(bó )维尔说。“这是(🤰)事实。
现在(♒)听从我的(🔝)(de )命令,并接(jiē )受我要向‘ee wi’发出的信息(xī )……好吧,弗雷德,我(wǒ )不介意告诉你(nǐ(💾) ),这个秘密(㊗)(mì )是我是(🙋)一个(gè )高贵的种族之(zhī )一——这是(shì )我今天下午(wǔ )才发现的,下(xià )午。”当他(tā )宣(👉)布这一消(🐏)(xiāo )息时,德(⛏)北菲(fēi )尔德从坐姿(zī )上退下来,豪(háo )华地躺在河(hé )岸上的雏菊(jú )丛中。那小(xiǎo )伙(🙏)(huǒ )子站着(🛬)在德(dé )北(👖)菲尔德之(zhī )前,他仔细地(dì )审视着自己(jǐ )从头到脚的(de )长度。
“好吧(ba ),她立刻就(jiù )征服(🍸)了我们(men )中(👻)的年轻分(🤕)支(zhī ),”主妇继(jì )续对她的丈(zhàng )夫说,“如果(guǒ )她不跟进,她就是个傻(shǎ )瓜。” “我不(bú )太喜(😪)欢我的(de )孩(⚫)子离开家(🍬)(jiā ),”讨价还价(jià )的人说。“作为一家之(zhī )主,剩下的事(shì )情就该交给(gěi )我。” “但(dàn )是(shì ),让(🎣)她走吧(ba ),杰(👃)基,”他可怜(🦒)的妻子(zǐ )哄道。无赖(lài )的妻子。“他对她很感兴(xìng )趣——你可(kě )以看到这一(yī )点。他(💔)叫她科(kē(🐌) )兹!
于是,女(🗨)孩们和她(tā )们的母亲一起(qǐ )走着,苔丝(sī )两侧各有一(yī )个孩子,握着(zhe )她的手,不(bú(🐵) )时若有所(👶)思(sī )地看(😝)着她,仿(fǎng )佛在看着一(yī )个即将做出(chū )伟大事业的人(rén )。她的母亲(qīn )紧随其后,带(🕣)(dài )着最小(🗜)的孩(hái )子(⚫)。小组形(xíng )成了ho的照片巢(cháo )穴的美丽两(liǎng )侧是纯真,背后是灵魂简(jiǎn )单的虚荣。