”你们比(🆗)我们(men )任(rèn )何一(🚀)个(🔇)人(🔈)都更受教育(yù(🎬) ),并(🍁)且(📂)一度是彻头彻(chè )尾(wěi )的国王和(💫)王后。” 苔(tái )丝转(⏫)移(😳)了(👚)话题,说(shuō )此(cǐ(⏩) )刻(😗)(kè(💳) )她心里比想到(🖥)自己的(de )祖先更重要的事情(qíng )——(👆)“恐(🌫)怕父亲明天就(🙁)不(👘)能(😣)这么早就踏上(🦒)蜂(fēng )箱(xiāng )之(zhī )旅了。” “我?“一(yī )两个(📤)小时后我就会(☕)(huì(🤑) )好(🏃)(hǎ(😯)o )起(qǐ )来(lái )的。”德(📢)北菲尔德(dé )说道。
但我不会站在(zà(🌮)i )小(xiǎo )事上——(❇)告(💨)诉(🚻)他他(tā )会(huì )花(🌪)五(💚)十(🥂)——二十英镑(bàng )!是的,二十英镑(🤪)——这是最低的(🥔)。妈(🐿)的,家族荣誉就(🕷)是(🧕)家(🍺)族(zú )荣(róng )誉(yù(🏰) ),我一分钱也不会少(shǎo )拿!” 苔丝的眼(👵)睛(👹)(jīng )太(tài )满(mǎn )了(❎),她(🔃)的(🥪)声音太哽咽,无(⛩)法说出她内心(xīn )的(de )情(qíng )感。她迅速(💌)转身,走(zǒu )了出(🦊)去(📉)。
马(🍙)的(🔋)身影(yǐng )在(zài )他(🏯)(tā )们(men )面前起伏起伏。有(yǒu )时,一个轮(🔇)子似乎离(lí )地(🃏)(dì(🐎) )好(✅)几码;有时,一(🏀)(yī(🔧) )个(🕕)(gè )轮子似乎离地很远。有(yǒu )时,一(⏫)块石头会在(zài )树(🤣)(shù(🙊) )篱上旋转,马蹄(🎗)发(🐲)出(🥇)(chū )的坚硬火花(⏮)盖过了(le )日(rì )光(guāng )。笔直的道路随着(💓)他(tā )们的前进而(🥔)扩(🚦)大(🌭),两(liǎng )条(tiáo )河岸(✝)像一根劈开的棍子一样分开。每个(🏦)(gè )人(rén )的(de )肩膀(👡)上(✂)都(🗿)有一个冲过(guò )去(😍)。风(💨)吹过苔丝的(de )白(bái )色(sè )棉(mián )布到(🌊)了她的皮肤,她(🌽)洗(🥔)过(🧡)的头发飞到了(🍵)(le )后(💆)(hò(🎷)u )面。
事实上,年轻(qīng )女(nǚ )孩们构成了乐队的大(dà )部(🔷)(bù(🍸) )分,她们一头茂(💒)密(💛)(mì(🎎) )的(de )头发在阳光(🌜)下反射出(chū )金色、黑色和棕色(sè(🍪) )的(de )各(gè )种色调。有(🏸)些(💣)人(📹)有美(měi )丽的眼(❓)睛,有些人(rén )有(yǒu )美(měi )丽的鼻子,有(🍕)些人有美丽的(♐)嘴(🎖)巴(✨)和身材(cái ):很(hě(⭐)n )少(🔂)有人(如果有的话(huà ))拥有这(📵)一切。
趁(chèn )着(zhe )没(📢)(mé(🔒)i )有(🔱)入侵者进入大(🗳)门(🐸),现(🍭)在很快就进来了,很(hěn )快这对夫妇就明显(xiǎn )地(dì(🚋) )充(💟)满了质朴的青(🈹)春(🌤)气(🎯)(qì )息(xī ),直到最(🕥)后俱乐部(bù )里(lǐ )最朴素的女人不(🌛)再被(bèi )迫踩在人(🕓)物(👣)的(🔰)男性(xìng )一(yī )侧(🌆)(cè )。教堂的钟敲响了,突然,学生说他(😰)必(bì )须(xū )离(lí(🚘) )开(🎞)了(😩)——他已经忘记(🥪)了(🗽)自己——他必须(xū )和(hé )他(tā )的(😢)同伴们在一起(⛳)。
“这(⛄)个(🗑)可怜的人不能(🎆)(né(🦎)ng )走(🥗)(zǒu ),”她对大女儿说,她(tā )母亲的手一碰上门,她(tā )的(🏫)大(⏫)眼睛就睁开了(🔼)(le )。苔(👏)丝(🐒)坐了起来床上(🌜),迷(mí )失在梦境和这些信(xìn )息(xī )之(👲)间的模糊间隙中(🅿)。“但(🔠)是(🐖)必须有人离(lí(🍹) )开(kāi ),”她回答道。“对于(yú )蜂巢来说已(🛠)经很晚(wǎn )了(le )。一(📻)年(🙂)中(🚂)的蜂群很快就会(🥎)结(⛹)束;如果我们(men )把(bǎ )它(tā )们推迟(🔞)到下周的市场(🎗)(chǎ(🦐)ng ),那(💞)么对它们的需(🚈)(xū(🥒) )求(🤩)(qiú )就(jiù )会过去,它们就会被(bèi )扔到我们手上。
一(yī(🦉) )家(🏣)(jiā )人(rén )都上床(💺)睡(🕶)觉(🔻)之前已(yǐ )经(jī(🌶)ng )是十一点了,第二天(tiān )凌(líng )晨两点(🌎)是开始处理(lǐ )蜂(🤣)(fē(🐆)ng )箱(🏓)的最晚时间如(🕜)果要(yào )在周六市场开始之(zhī )前(qiá(🙋)n )将(jiāng )它们运送(🐭)到(🤤)卡(🛁)斯特桥(qiáo )的零售(🛠)商(🥥)那里,那(nà )么(me )到(dào )达那里的路况(🌧)不好,距离有二(🌗)十(🧓)到(🔌)三十(shí )英(yīng )里(🏣)(lǐ(⤵) ),而(🔊)且马车是最慢的(de )。一点半,德北菲(fēi )尔(ěr )德(dé )太太(🙁)走(🦋)进苔丝和她所(🦀)(suǒ(✈) )有(📭)的弟弟妹妹们(🏌)睡(shuì )觉(jiào )的(de )大卧室。
除了白色(sè )连(➰)(lián )衣裙的区别外(👪),每(👆)个(🐁)(gè )女(nǚ )人和女(💂)孩的右手都(dōu )拿(ná )着一个去皮的(🥝)东西柳(liǔ )木魔(🌌)杖(🚐),在(🤑)她身上(shàng )留(liú )下(💙)(xià(🥥) )了一束白色的花朵。前者的剥离(📸)和后者(zhě )的(de )选(🌶)(xuǎ(🌒)n )择(❕),都是个人护理(🍛)的(🤶)操(🎆)作。火车上有几(jǐ )个(gè )中(zhōng )年甚至上了年纪的妇(➕)(fù(🏻) )女,她们银丝的(🔃)头(🚛)(tó(🚙)u )发(fā )和(hé )满是(🐁)皱纹的脸庞,饱(bǎo )受岁月和烦恼的(👥)摧(cuī )残(cán ),在如此(🛴)欢(🕵)快(🆓)的气氛中(zhōng )显(🤭)得近乎怪诞,甚至(zhì )可(kě )悲。