当他从(🚩)舞蹈(🌼)中(zhōng )跌倒时,他(🐨)的目光落在(♑)了(le )苔(🍞)(tái )丝·德(dé )北(♏)菲尔德身上(😩),她(tā )的大眼珠磨着(🔡),说实话,最轻(📹)微的责备是(shì )他没(🙍)有选(xuǎn )择她(🕠)。当(dāng )时(🛴)他也(yě )很遗(🕰)憾,由于她的(de )落后,他(👑)没有观(guān )察(🚪)到她。带着这样的想(💣)法(fǎ ),他离开(🍳)(kāi )了牧场。由于(🤯)耽(dā(😙)n )误(wù )了(🚤)很长(🐻)时间,他开始沿(🚲)着(zhe )小路向西(🍝)飞奔(😒),很快就穿(chuān )过(🔒)了洼地(dì ),登(🧚)上了(🤒)下一个(gè )高地(👈)。
这(zhè )个音节(🐫)所特(🚻)有的(de )撅(juē )起的(🛣)深(shēn )红色嘴(🏝)巴还没有(yǒu )定(dìng )型(👊),当她说完一(👥)个字后合(hé )拢时,她(⚪)的下唇(chún )有(🐠)一种将(👹)(jiāng )上唇中部(🦁)(bù )向上推(tuī )的方式(❇)。她的脸上(shà(❎)ng )还残留着童年的(de )痕(💓)迹。当(dāng )她今(♒)天走路时,尽(jì(⏰)n )管她(🌵)充(chōng )满(🍨)活力(🚑)、英俊的(de )女(nǚ(🐡) )性气质,但有(💠)时你(🎏)可以在(zài )她的(🔠)脸颊上看到(🧒)(dào )她(🐮)十二岁(suì )的样(🥋)子,或者她的(🕘)第九(🧙)个(gè )眼睛从她(🖌)(tā )的眼睛里(⛔)闪闪发(fā )光(guāng );
该(🙋)国(guó )的一个(🥑)老式地区(qū )特(tè )林(😿)汉姆(mǔ )牧师(📽)说我们(♋)那条步(bù )履(😍)蹒跚的约翰·德北(🌴)菲尔(ěr )德是(🌝)这个(gè )县或附(fù )近(🚙)的老德(dé )伯(🐝)维尔家(jiā )族唯(📕)一真(🐛)正的直(⏳)(zhí )系(🕤)代表,他说得真(🐀)对。他(tā )很(hě(🤙)n )清楚(🤵),他可能会补充(🎯)说(shuō ),斯托克(🤤)-德伯(🍶)维尔家族不再(📤)(zài )是真正的(🙎)德伯(🖍)维(wéi )尔家族,就(🥔)像他自(zì )己(⏯)一样。
不久,他挑选了(📟)(le )“英国女王”品(📮)(pǐn )种(zhǒng )的特级(jí )产(🤬)品,站起来,抓(⛵)(zhuā )住它(🈵)的(de )茎,交给他(🏖)。r 嘴。“不——不!”她快速(🐐)说(shuō )道,将手(🎟)(shǒu )指放在(zài )他的手(📵)和(hé )嘴唇之(🙌)间(jiān )。“我宁愿把(🔍)它(tā(🐎) )掌握在(🌛)自(zì(😐) )己手里。” “废(fèi )话(😳)(huà )!”他(tā )坚持(🦈)说;(📶)她带着(zhe )一(yī )丝(🐝)苦恼,张开双(🍤)唇,把(☝)它(tā )吞了下去(🔠)。
那些(xiē )年轻(🤢)人虽(🖥)(suī )然不在视(shì(🍴) )线之内,但似(🌼)乎(hū )比其他方(fāng )面(🥚)更明亮、更(🐏)令(lìng )人向往的(de )附属(🖌)品;那里的(🏗)(de )日(rì )常(🎼)生活(huó )事件(🐋)也不乏幽默和(hé )欢(😊)乐。她的感觉(🌯)有点像过(guò )去,当她(🙈)在已婚(hūn )的(🏓)丈夫求(qiú )爱时(🈴)坐在(🔨)(zài )同一(🍆)个地(🐻)方,对(duì )他性格(🔥)上(shàng )的缺陷(🧜)视而(🎼)不见(jiàn ),只把他(💉)(tā )视为理想(🦗)的情(⛩)人(rén )时(shí ),她的(👇)感觉就如以(🕠)前一样(yàng )。
” 第二天一(🎁)早(zǎo ),她起床(💯)(chuáng )步行到一(yī )个叫(🐸)沙斯顿的山(🤑)(shān )城,在那(nà )里乘了(🥋)一辆面包(bāo )车,每周(🤝)(zhōu )两次从沙(🔤)斯顿向(xiàng )东(dōng )开往(🔇)蔡(cài )斯伯勒(🕞),经过特兰(lán )特里奇(📎)附近,那(🎊)个教(🎣)区是(shì )模糊而(🏚)神秘的德(dé(🕞) )伯维(🔣)尔夫(fū )人的住(🏝)所(suǒ )。