” 苔(🔚)丝看(kà(📲)n )着窗(🔤)外。“我宁愿和父亲和你一起留在(🍟)这里(lǐ(🚒) ),”她说(📃)。“但为什(🙋)么?” “我不想告诉(sù )你为什么,妈(🍁)(mā )妈;(🐦)事实(🍝)上,我不(🐡)太清楚为什么。” 一周(🏨)后(hòu )的一个(👓)晚上,她(🚴)在附(👴)近寻找(😅)(zhǎo )一些轻松的工(gō(📟)ng )作,但毫无结(👤)(jié )果。她(📀)的我(🎷)dea 的任务(🔣)是在夏天筹(chóu )集足(😳)够的资金(jī(🏷)n )购买另(⛵)一匹(📖)马(mǎ )。
”他一边问(wèn ),一边陪着(🛒)她(tā )沿着车(🤼)道行驶(🔔),直到(🙍)他们离开了房子的视线(xià(👋)n )。“苔丝(🔕)·德(dé(🏏) )北菲尔德,在(🚆)(zài )马洛特。” “你说你的人民(mín )失去(㊗)了他们(🎀)的马(🐫)?” “我—(📖)—杀了他!”她(tā )回答(🎬)道,在详(xiáng )细(🏮)讲述普(👍)林斯(🌭)(sī )的死(💢)因时,眼(yǎn )里充满了(🧝)泪水(shuǐ )。“而且(🔡)我不知(💲)道哎(🚺)呀,该为(🕯)(wéi )父亲做些什么(me )呢(💙)!” “我必(bì )须思(🚂)考是否(🥩)我(wǒ(🎾) )不能做某事。我妈妈必须给(🏷)你找个卧铺(🏓)。
但是,家(🗓)庭的(🚞)无(wú )能使得这种不(bú )幸对(🎿)他们(😬)来说(shuō(❇) )不像对一个(🐣)繁(fán )荣的家庭那么(me )可怕,尽管在(👉)p在这种(💕)情况(🌦)下,这意(🕢)味着毁灭(miè ),而在另一种(zhǒng )情况(😩)下,它只(🍗)(zhī )会(🐷)意味着(🍿)不便(biàn )。德北菲尔德(👯)(dé )一家人的(🌁)脸上并(🏉)没有(🏂)表现出(👁)父(fù )母对女孩的幸(🦁)(xìng )福抱有更(🤓)大的(de )野(🎮)心,而(🔉)对这(zhè )个女孩燃起的(de )红色(🚕)愤怒。没有人(📞)责怪苔(🌉)丝,就(♈)像她责怪自(zì )己一样。
前一(🐽)(yī )天,她从那(🏕)个(gè )浴缸里(📶)出来了(le )——苔丝感到(dào )了一种(🚊)可怕的(🍙)悔恨(📺)的刺痛(📭)——她背上那件非(fēi )常白色的(🤸)连衣(yī(🤷) )裙,她(🚢)在潮湿(🔽)(shī )的草地上不小(xiǎ(💩)o )心把裙子弄(🌃)绿(lǜ )了(💳)——(🛀)它是她(📻)母亲亲手拧干和(hé(👳) )熨烫的。像往(🍨)(wǎng )常一(🍬)样,德(📖)北(běi )菲尔德夫人一(yī )只脚(🎭)站在浴缸(gā(🅱)ng )旁边,另(🔷)一只(🧗)脚站在浴缸旁边。她正在从(🏼)事(shì )上述摇(🎓)晃她最(zuì )小(🏝)的孩子的事(shì )情。
当他从舞(wǔ )蹈(🚶)中跌倒(🦅)时,他(💺)的目光(🅿)落在了苔丝·德北菲尔德身上(👾),她(tā )的(💪)大眼(🚌)珠磨着(🏕)(zhe ),说实话,最(zuì )轻微的(⌚)责备是(shì )他(🔊)没有选(🐯)择她(🕎)(tā )。当时(😨)他也很遗憾,由于她(🏇)的(de )落后,他没(🕸)有(yǒu )观(🏰)察到(🏦)她。带(dài )着这样的想法(fǎ ),他(🏳)离开了牧(mù(🌄) )场。由于(🐦)耽误(🎌)了很长时间,他开始沿着小(⏰)路(lù )向西飞(🗃)奔,很(hěn )快就(🗞)穿过了洼(wā )地,登上了下(xià )一个(🔚)高地。
行(🔜)(háng )人(🐁)又走了(♟)一两步,停了下来,转过身来。“现在(🎣),先生,请(👊)原谅(⚫);我们(💏)(men )大约在这个时(shí )候(🚼)在这条路上(🌙)(shàng )遇到(😖)了上(🌗)一个集(😔)市日,我说‘晚安’(🐿),你回(huí )答‘(🖐)晚安,约(🐲)(yuē )翰(⛳)爵士’,就(jiù )像现在一样。” “我(😚)做到了,”牧师(〽)说。“在那(🔎)之前(➰)也有(yǒu )过一次——大(dà )约(🤤)一个月前。” “我(😥)可能有(yǒu )。
”她(♐)降低了(le )公开的声音,继续低声对(✡)丈夫说(🉑):“自(🤥)从你(nǐ(🤛) )带来消息以来(lái ),我一直在想(xiǎ(🚽)ng ),在蔡斯(👤)边缘(⏭)(yuán )的特(🌠)兰特里奇(qí )有一位(🌽)伟大的富有(🌟)的女士(💱),名(mí(😿)ng )叫德伯(🦕)维尔。” “嘿——那(nà )是(🧣)什么?”约(yuē(💖) )翰爵士(⤴)说。她(🕍)(tā )重复了一遍信息。“那位女(⬅)士一定是我(🧙)们的(de )亲(🔱)戚,”她(😸)说(shuō )。“我的计划(huá )是派苔丝(🆘)去认(rèn )亲。