苔丝早些时(shí )候(hòu )就回去了(☝)。如何(📜)爆(bà(💺)o )料(liào )这个消息,超乎她(tā )的(de )想象(🎨)。当(⛄)她(🎒)从(📨)父(🌱)母(mǔ )的(de )脸上发现他们已经知(zhī )道(🆗)自己(🔖)失去(🐳)了亲人时(shí ),她的舌(shé )头感到松了(🎐)(le )口(🏂)气(🎟),尽(🥍)(jìn )管这并没有减轻她继(jì )续为(🈂)自(🆔)己的(👵)疏忽(🌶)而自(zì )责(zé )。
” 德北菲尔德夫(fū )人(ré(⏬)n )看上(😊)去(🕥)无(🍤)法应对紧(jǐn )急(jí )情况。“也许某个(👲)(gè(🌻) )年(🦂)(nián )轻(⛲)人会去?其中一(yī )个(gè )昨(zuó )天和(💦)‘ee’(🗃)跳舞(📰)后玩(wán )得(dé )很开心的人,”她(tā )立(🐔)(lì(🎼) )即(🙊)建(🐥)议(🤩)道。“哦,不(bú )——我不会为全世(shì )界(🕚)(jiè )拥(🏴)有它(✔)!”苔丝自豪(háo )地宣称。“而且让所(suǒ )有(🍭)人(🕗)都(🧚)知(🧀)(zhī )道原因——这真是羞(xiū )耻的(🦍)事(😘)情!我(🏿)想如(🚤)果(guǒ )亚伯拉罕能和我一起(qǐ )去(qù(🚁) )陪伴(🚵)我(🎐)的(🚲)话我就可(kě )以(yǐ )去。
它是最近建(🚿)造(🍟)(zà(🦎)o )的(de )—(🕉)—实际上几乎是(shì )新(xīn )的——并(🍧)且具(🌃)有同(🏧)(tóng )样(yàng )浓(nóng )郁的红色,与小屋(wū(🎳) )的(🙉)(de )常(😢)青(🥕)树(🔢)形成鲜明对(duì )比(bǐ )。
” 然后她意识到(🌌)(dào )自(🎄)(zì )己(🛥)在他们惊讶的目(mù )光(guāng )中呈现出(🕞)的(🦑)景(🌇)象(👞):胸(xiōng )前绽放着玫瑰;帽子(zǐ(💶) )里(💩)插着(😋)玫(mé(🖲)i )瑰花;她的(de )篮子里装(zhuāng )满了玫瑰(🦗)和草(🚧)莓(💡)。她(😹)(tā )脸红了,疑惑地说,花(huā )是送给(🗾)她(♎)的(🈳)。当乘(🏯)(chéng )客(kè )们不注意的时候,她(tā )偷偷(🚯)地把(🥈)那些(🙇)比较(jiào )显(xiǎn )眼的花朵摘掉了。她(🏤)(tā(🚪) )拿(🚙)(ná(🐍) )起(🚣)帽子,把它们放(fàng )进(jìn )篮子里,并用(⛴)手帕(🥅)(pà )盖(🔶)(gài )住它们。
宽阔的草(cǎo )坪(píng )上立着(💾)一(🕑)座(😜)装(🕟)饰性(xìng )的(de )帐篷,帐篷的门正对(duì )着(⛩)她。单(🥏)纯的(📴)苔丝·德北菲尔(ěr )德站在砾石(shí(🔯) )扫过(💜)的边(🖖)(biān )缘,以一种半惊慌的(de )态度凝视(✏)着(📧)。她(🛣)的脚(🥞)(jiǎo )有(yǒu )在她完全意识到自(zì )己(jǐ(⛸) )在哪(🌬)里之(🔟)前,就把(bǎ )她(tā )带到了这一步;而(😐)(é(🌁)r )现(🈷)(xià(🚨)n )在一切却出乎她的(de )意(yì )料(liào )。“我以(🧣)为我(🗳)们是(🆚)(shì )一(yī )个古老的家庭;但(dàn )这(zhè(🚂) )一切(🈷)都(🛂)是新的!”她(tā )天真地说道。
” “是(shì )的,也(🔍)许你(🔉)应该(🐤)这么(me )做,”约翰爵士打鼾(hān )道。琼·德(💛)北菲(😝)尔德(🏞)(dé )总是设法(fǎ )在某个地方找到(🕢)安(🤺)慰(⛰)(wèi ):(🌝)“好吧,作为真正(zhèng )的(de )股票之一,如果(🈲)她(tā(😅) )正(zhè(🔭)ng )确地发挥她的王牌(pái ),她应该与'en一(🚚)起(🧚)前(💧)进(🥛)(jìn )。如果他之前不娶她(tā ),他(tā )就会(📘)娶她(🛤)。为了(😾)任(rèn )何(hé )人都可以看到他对(duì )她(🌹)(tā )的(🌦)爱(🔦)如火如荼。” “她的底牌是什么?你(nǐ(😫) )是说(🛫)她的(🚹)德伯维尔血(xuè )统?
她在特兰特里(🏖)奇(qí(🆚) )十字(🎱)路口(kǒu )下了车,徒(tú )步登上一(yī(🌹) )座(😥)小(😚)山,朝(🌕)蔡斯区方(fāng )向走去,据她所知,在(zà(🚥)i )该区(🕜)的边(😦)界上,德(dé )伯(bó )维尔夫人的座位“斜(🌧)(xié(🤤) )坡(🛌)”就(⏯)在该区的边(biān )界(jiè )上。会被发现的(🙂)。这(zhè(🚼) )不(bú(🏁) )是一般意义上的庄(zhuāng )园(yuán ),有田地(🎞),有牧(🐬)场(😺)(chǎng ),还有一个牢骚满腹(fù )的(de )农民,主(📐)人必(🐪)须从(🏒)(cóng )他(tā )们身上不择手段地为(wéi )自(📢)己和(❗)家人(⛩)榨取收入(rù )。它更多,更多;更(gè(😊)ng )多(🔁)。
告(🏡)诉(sù(🍓) )你,苔丝,我们以前(qián )的辉煌已经完(🐽)全沉(🌼)没(mé(🏑)i )了(le ),我会把这个头衔(xián )卖(mài )给他—(➡)—(🍖)是(🕐)的(📩),卖(mài )掉(diào )它——而且价格不(bú )合(🙉)(hé )理(💳)。” “不低(🌏)于一(yī )千(qiān )英(yīng )镑!”德北菲尔德(dé(🔢) )夫(fū(💢) )人(🎀)喊道。“告诉我(wǒ )——我要一千英镑(🧗)。好(hǎ(🏷)o )吧,当(🍻)我想起来的(de )时(shí )候,我会少拿一点(✳)。他会(🤬)比我(🧒)这样一个可(kě )怜的拉米肯人更(🌓)好(⏩)地(🕧)(dì )装(🚖)饰它。告诉他他会得到一百(bǎi )。
” 第二(Ⓜ)天,他(🗿)在花(🛺)(huā )园(yuán )里为普林斯挖了一(yī )个(gè(👉) )坟(🕐)墓(🧓),比(♑)他几个月(yuè )来(lái )为家人种植庄稼(📱)所(suǒ(🤒) )做(zuò(🚁) )的工作还要辛苦。当(dāng )洞(dòng )准备好(🈸)后,德(🏳)北(⚫)菲(🙋)(fēi )尔(ěr )德和他的妻子在马(mǎ )身(🤞)(shēn )上(📝)绑了(🚵)一根绳子,拖(tuō )着他沿着小路走向(🍔)(xiàng )洞(🕹)(dòng ),孩(📞)子们在送葬队伍(wǔ )中跟在后面(💬)。亚(🚺)伯(🚀)拉(lā(🛋) )罕和'L伊扎鲁抽泣着,希望和莫(mò )迪(🤴)斯蒂(⚾)用墙(➖)(qiáng )壁上回荡(dàng )的大声吼叫来宣泄(🍜)他(🥂)(tā(🆑) )们(🌌)(men )的悲伤。
它是最近(jìn )建(jiàn )造的——(🐚)实际(🛂)上几(🏡)(jǐ )乎(hū )是新的——并且具(jù )有(yǒ(😊)u )同样(👿)浓(🐘)郁(〰)的红色,与(yǔ )小屋的常青树形成(🍷)鲜(xiā(🥀)n )明(mí(🌪)ng )对比。