从(👞)(cóng )它(tā(🔸) )最可(🌖)怕的(de )打击中诞(dà(🦍)n )生了(🍴)人类的(🤞)抚慰(🏥)。我删(shān )减(jiǎn ),我停(💎)止(zhǐ(🐤) ),我拥有太多(💐)优势;更何(hé )况,我(🛠)正(zhè(🥕)ng )在(zài )死去。” 大(🎺)会成员停止凝视(🚮)主教(😜)(jiāo ),结束了(le )他(🐥)的思绪(xù ),平静地说:(☕) “是的,进(jìn )步(💄)的残酷(kù )被称为革命(💮)。当它(📠)们结(jié(💓) )束时,这(zhè )一(yī )事实被(🌨)承(ché(🤚)ng )认——人类曾遭受严厉(lì )对(🌵)待,但(🔁)(dàn )它(tā )确实在(zà(🏎)i )进步(🗂)。” 教规会(🥨)成员(🌚)毫(háo )不(bú )怀疑他(📽)已(yǐ(📽) )经依次(🤜)攻(gō(🛫)ng )克了主教所有最(🚏)深层(👃)的(de )壕(háo )沟。
这(🧠)座(zuò )房子没有一(💕)扇可(💾)以锁的(de )门。门(🛩) 餐(cān )厅(tīng ),正如(rú(➗) )我们(🏰)所说,直接面(💖)向大教(jiāo )堂 方形的(de ),曾(📹)经装(zhuāng )饰着(🌌)锁和门闩,就像 一(yī )座(🌑)(zuò )监(🐐)狱。主(zhǔ(🐷) )教拆除了所有这些铁(🏔)件(jià(🥨)n ),这扇门(mén ) 无(wú )论白天还(hái )是(👎)夜晚(😆),除了门闩外,从不(🚰)用任(🤕)(rèn )何东(🍬)西固(🧦)(gù )定。任何时候,第(👴)一个(🀄)(gè )路(lù(🤲) )人只(🤙)需轻(qīng )推它。
但(dà(🕧)n )总体(🉐)来说,他一生(😚)都在(zài )做(zuò )同样(🚡)的事(📽)(shì )情 同一时(😅)刻。他一年中(zhōng )的一个(🎼)月(yuè ),不过是(🍴)(shì )一天中的一个小时(🙃)。至于(yú )恩布(💩)伦大(dà )教堂的“宝藏”最(🚓)终如(🚰)何,我们(🦆)(men )应(yīng )该 对任何(hé )朝这(🥛)个方(🌈)向的询问感到(dào )尴尬。它(tā )包(💷)(bāo )含(😋)了非常(cháng ) 漂亮的(👼)东西(🐯),非常诱(🍛)人(ré(🖼)n )的事物,还有非常(🤧)(cháng )美(🗽)好的东西 被(🏏)改造为被(bèi )偷(tō(🧑)u )取,造(🖥)福(fú )不幸者(🌯)。他们被偷走了 已(🎷)经去(🕳)过(guò )别(bié )处(🔮)了。
无(wú )论他出现在哪(🐧)里,都是(shì )完(🖤)美的节(jiē )日(rì )。有人(ré(😆)n )会这么说 他(📵)的存在带着温(wēn )暖和(🛥)光辉(🛌)(huī )。孩子(🐋)们(men )和 老人们走到主教(🆒)门口(🧖)(kǒu ),就像迎接(jiē )阳光一样。他 赐(🏏)予了(📓)他(tā )的祝福,他(tā(🖲) )们也(👉)祝(zhù )福(🗺)(fú )了(🙍)他。他们指着他的(⏱)房(fá(🐃)ng )子 任何需(xū(🗜) )要帮助的(de )人。被子(🍝) 他时(😛)不时停下(xià(🗓) ),打扰小男(nán )孩女(🕷)孩,微(🚨)笑着 在母亲(🔩)们身上。只(zhī )要有钱,他(✔)就会去探访(🌴)穷人;
有一(yī )天,他抵(dǐ(🏋) )达(dá )了塞内(🏹)(nèi )茨,那是一个古老的(📷)主教(🔸)(jiāo )城市(🔡)。他(tā )骑在一头(tóu )驴上(😏)。他的(🙁)钱包当时非(fēi )常(cháng )干涸,不(bú(🏄) )允许(🔣)他携带其他装备(🔳)。镇长(🌊)来接(jiē(🚘) )他(tā(💿) )在镇门(mén )口(kǒu ),看(💣)着他(🛰)从驴背上下(🛣)马(mǎ ),眼神震(zhèn )惊(🎉)。有些(🔒)(xiē )市民在他(☕)周围笑了起来(lá(🖕)i )。“先生(🚼)市(shì )长,”主(zhǔ(😖) )教说,“我觉得我让你(nǐ(👁) )们(men )震惊了。你(🍬)们觉得一个贫穷的神(⏳)(shén )父骑一只(🖋)(zhī )动(dòng )物很傲(ào )慢,那(🏀)是耶(🤦)稣基督(🈷)曾经使(shǐ )用的。
摧(cuī )毁(🎀)滥用(♐)行(háng )为不是 足够;必须修改海(🌸)(hǎi )关(👮)(guān )。磨坊现(xiàn )已不(🔧)复存(👂)在;该 风(🍹)还在(🍀)。” “你已(yǐ )经(jīng )彻底(😺)摧(cuī(🚜) )毁(huǐ )了。拆除(🎸)可能有用,但(dàn )我(🏮)不信(👎)任(rèn ) 愤怒的(🚑)拆(chāi )除复杂化。” “正(🧢)义有(🗣)(yǒu )其(qí )愤怒(😍),主(zhǔ )教;而正义(yì )之怒(💩)是 的一个要(😕)素 进步(bù )。无论如何(hé(🍧) ),尽管有人怎(🛃)么说,法(fǎ )国人 革命(mì(🤭)ng )是(shì(🐚) )人类自(🎌)(zì )出现以来最重要的(😦)一步(🚋) 基(jī )督的。虽(suī )然不完整(zhěng ),但(🤛)却极(🐏)其崇高。
第十(shí )章(📋)(zhāng )—(🆒)—主教(⌛)(jiāo )在(🤔)未知光明面前 在(🌯)信件(😏)(jiàn )日期稍晚(🎫)(wǎn )于(yú )引用的(de )日(🚿)(rì )期(🥅)的时代 在前(👜)几页,他(tā )做了一(⛅)件(jià(🏁)n )如果整个(gè(👡) )小镇都要如此 被认为(👪),比(bǐ )他穿越(🍅)群(qún )山的旅程更危险(📟) 被强盗侵扰(😣)。在(zài )D——附近的(de )乡村(🔓),有个(Ⓜ)人独自(😘)生活(huó )。这个人(rén ),我们(📖) 他(tā(🔦) )曾是该国会的成员。