掌心难逃

然而(é(🐉)r )，她(tā )总是(🏗)在(🌖)昏迷之间(🦋)陷(xiàn )入旧日的昏迷， 冷(🔒)(lěng )漠，她内(🏀)心(🏩)有(🥖)意志，想(xiǎng )要(yào )拯救(jiù )自己不再(🌫)活下去(🕞)(qù(❎) )。但(🥑)有一天早上醒来(lái )，她(tā )会感觉(🦋)血液在(🍡)流(💄)动(❎)(dòng )，感觉 她自己像一朵在(zài )阳(yá(🐿)ng )光(❔)下被剥(🍨)开(🙁)的花(huā )朵(duǒ )一样(yàng )敞开，坚定而(🚐)有(🚀)力(lì ) 有(➿)需(🧢)求。她更了解(jiě )他，直觉锁定了他(🕶)—(🈵)—仅(jǐn )仅(👌)是他。她的冲动强(qiáng )烈(🥪)(liè )反对他(🏺)，因(💵)为他不(bú(💉) )是(shì )她(tā )那一类。

她的(🦈)丈夫(fū )去(🔣)世(🔆)了(🤓)，一位 难民(mín )，在(zài )伦敦。她说话有(🌷)点(diǎn )外(🚈)(wà(🦒)i )国(💐)语(yǔ )，但你很容易听(tīng )出(chū ) 她说(🥛)的。她有(📐)一(🗒)个(🎤)(gè )小女(nǚ )孩，叫安娜。伦斯(sī )基是(🛤)那(🐦)个女人(🍊)的(🌮) 名字，伦(lún )斯基夫人。布兰(lán )格(gé(🔟) )温(➕)觉(jiào )得(🕡)这(🛎)里终于有了不(bú )真实的存在。他(🎠)还(🎀)(hái )感到(dà(🌘)o ) 对她的好奇确定，仿(fǎ(🥟)ng )佛她注定(👥)属(📩)于他。对(duì(♊) )他(tā )来说，那是 她深深(🕺)(shēn )满(mǎn )足(🔮)(zú(🤼) )于(🦄)自己是个外国人(rén )。

鸭子池塘位(🉑)于最(zuì(🚯) )远(🤓)的(👊)(de )墙外，散落着垃圾(jī ) 白(bái )色羽(yǔ(🚨) )毛在软垫(🌭)的(⏫)土岸(àn )上(shàng )，吹动着漂浮的鱼(yú(🈶) ) 羽(🚧)毛(máo )长(🎬)进(🈂)了运河堤坝下(xià )的草地和金雀(♿)花(👉)灌木丛(có(😔)ng )， 像近旁高耸的土(tǔ )堤(dī )一样(yà(🎂)ng )，偶(🦏)尔会有男(👼)人的(de ) 身影以剪影形掠(🔊)过(guò )，或(huò(🐡) )者(☕)一个男人和一匹(pǐ )拖(tuō )马穿越(🆑)天空。起初(🚎)，布(🐼)(bù(🌅) )兰格温一家对周围(wéi )的(de )喧(xuān )闹(😼)感到震(👏)惊(🏐)。

很(🥋)快(kuài )，光芒在她体内渐(jiàn )渐消(xiā(👟)o )退，当她被(📖)他(🚂)拥入(rù )怀(huái )中时(shí )， 她的头低下(💱)，靠(🍋)(kào )在他(🐰)身(🔘)上，静静地(dì )躺着(zhe )，低着头，一个 有(🍌)(yǒ(🕎)u )些疲惫，因(🔮)为她太累了(le )。而在她的疲惫中(zhō(🤶)ng )，还(🕯)有(yǒu )一种(🕋) 否定了他。“孩子在那里(🚯)，”她(tā )打破(🌳)(pò(⛔) )漫长的沉默说道。他(tā )不明白。他(🛸)已经很久(🆘)(jiǔ(🕸) )没(💻)(méi )听到声音了。现在(zài )也(yě )一(yī(🏒) )样 他听(🦃)见(🍆)风(🏩)声呼啸(xiào )，仿佛风又重新开(kāi )始(🚏)。

他没有 找(🛍)任(🎒)何女人(rén )。他只(zhī )是像个正常人(💳)一(💊)(yī )样(yà(👚)ng )继(🎎)续说。直到他必(bì )须接(jiē )受 要么(🚶)有(👸)动作，要(yà(🔂)o )么用头撞墙。然后他故(gù )意(yì )前(💼)往(🕧)伊尔克斯(🍝)顿(dùn )，沉默(mò )、坚定且(🤪)疲惫不堪(💨)(kā(🎨)n )。他喝酒了 喝醉。他一(yī )口气喝下(💗)白兰地，再(💳)(zà(🔏)i )喝(👎)更多白兰地，直到(dào )脸(liǎn )色变得(🕔) 脸色惨(🦅)白(⛓)，眼(📦)睛(jīng )灼热。但他依然无(wú )法挣脱(🏈)。他睡过头(🔪)(tó(👝)u )了 醉(zuì )酒昏迷，凌晨四点(diǎn )醒(xǐ(🚞)ng )来(🙁)， 继续喝(🖕)酒(😊)。

但当(dāng )阿(ā )尔弗雷德来了， 来(lá(❇)i )自(🌊)诺(nuò )丁汉(🤵)，沉重的下颌(hé )，低垂着，话很少，但(🤓)(dà(🎟)n )很(hěn )有耐(⛵)心 在家里，埃(āi )菲和(hé(🗑) )母亲站在(😥)他(🚪)一边，把他放下 汤姆躲进(jìn )阴凉(👍)(liáng )处。这让(🖨)他(🕴)本(📨)该是(shì )哥(gē )哥的年轻人感到恼(❇)火(huǒ ) 被(🙎)(bè(🏘)i )那(🍑)些女人塑造成某(mǒu )种英(yīng )雄，仅(👥)仅因为他(🥁)不(🌲)(bú )住在 他是蕾丝设计(jì )师，几乎(🛅)是(👈)个绅士(♏)。

她(💑)(tā )的(de )眼睛，带着记忆的黑(hēi )暗(à(🔰)n )挣(✉)扎 他们背(🍤)后充满(mǎn )原始(shǐ )而电力般的激(🥞)情(🍴)，拒绝了他(🗯)， 瞬间吸收了(le )他。但他依(✳)然是他(tā(💗) )自(🐊)(zì )己。他呼吸困难，然后(hòu ) 汗水从发根和额(😧)头(🎲)(tó(👣)u )流出(chū )。“你愿意嫁给我(wǒ )吗？”她(🦕)慢慢地(⏩)问(📇)，总(📚)(zǒng )是(shì )带着不确定。他害(hài )怕自(🤷)(zì )己无法(🈴)开(❕)口。他深(shēn )吸一口气，说道： “我(wǒ(🤪) )愿(😍)意。

他们(🌋)从(⛸)未成(chéng )为(wéi ) 富有，因为总有子女(🎾)(nǚ(😦) )，且遗产被(🌯)分割 时间(jiān )。但(dàn )在沼泽地，总是(🧦)有(🍞)(yǒu )充足的(🍌)。因此布兰格温(wēn )一家(🔥)来来去，毫(🕳)无(🦋)(wú(📦) )顾(gù )忌，努力工作，因为 他(tā )们身上的生(😹)命(🤦)力(🕞)，而不(bú )是因为缺钱。他们(men )也不是(🧑) 不懂节(🏧)俭(🌦)。他(😅)们(men )知(zhī )道最后一个半便士(shì )，本(🚚)(běn )能让他(🎏)们(♊)不知道 浪(làng )费剥苹果皮，因为(wé(🐌)i )那(📽)有(yǒu )助(🎻)于(🌝)喂养牛群。

他(tā )穿(chuān )上干净的衣(🔍)服(⛵)，小心(xīn )地(🖊)(dì )叠好衣服，穿上最(zuì )好的(de )衣服(✊) 外(🎗)套。然后，随(🚞)着灰色的暮光降(jiàng )临(😶)，他走向了(😛) 果(🚠)园(🖐)里采(cǎi )摘(zhāi )水仙(xiān )花。风在苹果树间(jiā(🏸)n )呼(㊗)啸(🍭)， 黄色的花朵(duǒ )剧烈(liè )摇曳，他甚(📝)至听见(🏋)(jià(🦄)n )那(🛒)细微的低语 当他弯腰(yāo )折(shé )断(🌦)那压扁脆(🦅)弱(🌠)的茎(jīng )时，他们的长矛 花。“怎么办(😊)？(📉)”一个朋(💨)(pé(🕝)ng )友在(zài )他离开时喊道， 花(huā )园(yuá(🦃)n )门(📢)。“算是点追(⚽)求，”布兰格温说。