除非她主动来找他,否则(⏹)他(tā(😯) )只能(🤑)(néng )作(😸)为(wé(🥦)i )虚无(📁)(wú )存在(zà(🍼)i )存在(zài )。这是一次艰难的经历。但在她一再对他漠不关心之后(✔),在他(🥦)多次(🏳)(cì )看(🔸)到(dà(🌞)o )以至(🔹)(zhì )于(🏨)对(duì(😆) )她来(🅱)(lái )说他(tā )不存(cún )在之(zhī )后,在他愤怒并试图逃离之后,他(📍)说自己足够好(🆙),他(tā(🈴) )是个(🥛)(gè )男(🕰)人(ré(🎪)n ),可(kě(🧙) )以独(dú )自站(zhàn )立,他必(bì )须在(zài )夜晚星光点的多重中谦卑自己,承认并(🌗)知道(😟)没有(🦖)她,他(🛏)一无(🍚)所有(🐍)。他什(shí )么(💤)都(dōu )不是(shì )。
而(ér )且 那(nà )是一(yī )根非常坚固的根基,将他束缚(🉑)在沼(🕘)泽地(🌼),留在(🤘)自己(♍)的家(🤐)园, 土(🅱)地。后(🐗)来(lá(🗾)i )艾菲(fēi )结婚(hūn )了,他只(zhī )剩下(xià )蒂莉(lì ),那个 斗鸡眼的女(🍜)仆,已经跟随他(❤)们十(👞)五年(📘)了。他(✈)感(gǎ(🈚)n )觉到(🥟)(dào ) 事情(qíng )即将(jiāng )结束(shù )。一(yī )直以(yǐ )来,他都固执地坚持着 抗拒那些想(🚪)要吸(👭)收的(🎫)平凡(🕹)虚无(💉)的行(🧘)为 他。但现(📛)在他必须做(zuò )点什(shí )么。他天(tiān )性温(wēn )和。
他想让人知道他们(💉)之间(🈸)有些(🤩)什么(💍)。于是(🏳)他焦(🤧)急地(🏨)站着(🍓) 看着(🎞)她,看着(zhe )她走(zǒu )在路(lù )上。他喊(hǎn )着蒂(dì )莉。“那(nà )是谁?”他(🎈)问。蒂莉,那个四(⛷)十岁(🐕)、斜(💐)视的(🏄)女人(❔),非(fē(🐡)i )常崇(chóng )拜他(tā ),欣(xīn )然跑(pǎo )向窗(chuāng )边 去(qù )看。当他向她提出任何请求时(⤵),她感(🚟)到很(📈)高兴(📢)。她伸(🔺)长脖(📜)子看了看(➿) 短窗帘,黑色(sè )头发(fā )紧绷(bēng )的小(xiǎo )发节(jiē )露出(chū )来 她可怜(🗼)地上(🍔)下晃(🎨)动。
那(💶)是一(🙏)个时(❌)代 他(🚏)正准(🚨)备再喝一会儿,所以盯(dīng )着前(qián )方的(de )眼睛(jīng ) 他警(jǐng )觉却(què )全(🍾)神(shén )贯注(💳)(zhù ),看(☝)见一(🐡)切却(🚬)无意(🐧)识,蜷(🐕)缩在(🤓)里面 他自己。那是年初(chū )。他(tā )稳步(bù )走在(zài )马旁(páng ),马(mǎ )身后(hòu )发出(chū(🍴) )叮当(🈺)声,山(🧙)坡上(⛪)也响(🏇)起了(🧥) 下坡更陡(❌)。道路在他面前蜿蜒下坡,穿过河岸和 树(shù )篱,只在(zài )前方(fāng )几(🏑)码(mǎ(👗) )远处(🔯)(chù )可(💀)见。缓(💤)缓转(🏵)弯,马(🎇)匹轻(💏)轻颤动 在竖井间隙,他看到一名女子走近(jìn )。
依(yī )然没(méi )有回(👷)(huí )应,沉默(😯)(mò )不(💟)语(yǔ(🦁) )。“不,”她(🏞)说,不(🐊)是对(🦔)自己(🚀)说。“不,我不喜欢 知道。” 他(tā )感到(dào )紧张(zhāng )感在(zài )体内(nèi )消散(sàn ),拳(quán )头松(🈚)开,他(🖥)无法(🛠)做到(🥥) 动起(👶)来。他(🌄)站在那里(🤥)看着她,无助地陷入了模糊的(de )崩溃(kuì )。对(duì )于 她(tā )对他(tā )来说(🐀)(shuō )变(🐭)得(dé(🗾) )不真(🎑)实的(🌛)那一(📹)刻。然(🐻)后他(🔓)看到她好奇地走向他 直接且仿佛没有动作(zuò ),突(tū )然流(liú )淌(🚋)。她把(bǎ )手(🗂)放(fà(💃)ng )在他(❗)(tā )的(🛸)手(shǒ(♉)u )上 外(🔳)套。
她(📗), 然而,她告诉他这不可能:她自己的人(rén )天黑(hēi )前会(huì )回来(lái ),而(ér )且(🚪) 她(tā(🐪) )一定(😏)(dìng )和(🈷)他(tā(🕖) )在一(🐖)起。他,布兰(💕)格温,绝不能让他知道曾经有过 他们之间的任何东西(xī )。她(tā(🏁) )给了(😭)(le )他一(🆓)(yī )个(🤠)亲(qī(🍙)n )密的(📋)(de )微笑(🏨)(xiào ),这(🕑)让他既困惑又欣慰。他无法抽身离开,尽管他曾承诺不干涉 那(🛢)(nà )个女(nǚ(💑) )孩。他(🤕)在(zà(🍏)i )酒店(🍿)(diàn )过(⚫)夜(yè(🐨) )。
那(nà(⛱) )是一(yī )个时代 他正准备再喝一会儿,所以盯着前方的眼睛 他(tā )警觉(jià(🗿)o )却全(🥫)(quán )神(🍪)贯(guà(🈺)n )注,看(💏)见(jià(🤴)n )一切(qiē )却(🔇)无(wú )意识,蜷缩在里面 他自己。那是年初。他稳步走在马旁,马身(🍊)后发(⛵)出叮(👧)(dīng )当(📋)声(shē(🍋)ng ),山(shā(🛷)n )坡上(🗿)(shàng )也(🎱)响(xiǎng )起了(le ) 下坡更陡。道路在他面前蜿蜒下坡,穿过河岸和 树篱(🥨),只在前方(💋)几码(🏰)远(yuǎ(🐆)n )处可(🎠)(kě )见(🐻)。缓缓(🤕)(huǎn )转(🏅)弯(wān ),马(mǎ )匹轻(qīng )轻颤(chàn )动 在竖井间隙,他看到一名女子走近。
当他接手(🦑)屠宰(🌶)(zǎi )生(👴)意(yì(🌃) )时,已(👲)经(jī(🎳)ng )开始(shǐ )对(❇)它(tā )产生(shēng )越来(lái )越大的冷漠,甚至一种轻蔑,使他对此变得(🏉)漠视(🃏)。他喝(🔠)酒,经(🌦)常在(🕖)他的(🏒)(de )酒馆(🌙)(guǎn )里(🥉)胡(hú )言乱(luàn )语,好像(xiàng )他什么都知道一样实际上他是个吵闹(📐)的傻瓜。女(😂)儿中(🕜),长女(⏬)爱丽(🏰)丝嫁(🛄)给(gě(🧡)i )了一(🎄)(yī )位煤(méi )矿工(gōng )人,曾在(zài )伊尔(ěr )克斯(sī )顿生活过一段时间风雨,随后(🐲)带着(🚋)众多(📴)子女(🎲)搬到(🎷)了约(🔂)(yuē )克郡(jun4 ) 家庭(tíng )。小(xiǎo )的埃(āi )菲留(liú )在家(jiā )中。
” “如果你去教堂,你会看起来(🈶)更好(🤐)——(🐴) “给你(💫)的黄(❌)油买(💩)钱,”蒂莉坚(🌯)(jiān )持要(yào )对他(tā )说。“你(nǐ )得进(jìn )去吧?”他说。“多少钱?”波兰女(🏻)人对蒂莉(✴)说。布(😠)兰格(🕋)温站(📜)了起(🎫)来 让(🏇)(ràng )它(🚇)存(cún )在。“那(nà )么,非常(cháng )感谢(xiè )你,”她说。“哪天带你的小女孩下来看看家禽(🐉),还有(🏨) 马(mǎ(😄) ),“他说(🥠)(shuō ),—(🎈)—”如(🆎)果(guǒ )她愿(yuàn )意的(de )话。” “是的,她会喜欢的,”陌生人说。