他很可(kě )能会(huì )娶她,让她成为一位(⛸)淑女(nǚ );然(rán )后(hòu )她就会成(🕵)为她的祖先(xiān )那样(yàng )的人。” 约翰·德北菲尔(ěr )德自(zì )负多于精力或健康,这(zhè )种假(jiǎ )设令(🥔)他感到愉快。“嗯,也(yě )许(xǔ )这就是年轻的德伯维尔(ěr )先生(shēng )的意思,”他承认道(dào )。“果(guǒ )然,他中(🐋)间认真地考(kǎo )虑过(guò )通过(guò )连接到旧线路来改善(shàn )他的(de )血(xuè )液。苔丝,这个小流(liú )氓!她真(⏹)的付给他们钱了吗?
” ” “不,笨蛋(👁);她的脸——就(jiù )像我的脸一样。” 八 亚历(lì )克·德伯维尔上车到她身边(biān ),沿(yán )着第一座(🛠)山的山顶快(kuài )速行(háng )驶(shǐ ),边走边向苔丝夸奖,带(dài )着她(tā )的盒子的马车被远远(yuǎn )地抛(pā(😷)o )在(zài )了后面。他们静静地(dì )升起(qǐ ),四(sì )周都是一片广阔的风(fēng )景。后(hòu )面是她出生的绿色(🌰)山(shān )谷,前面是一片她一无所(🌰)知的(de )灰色(sè )国(guó )家g 除了她第一次短暂(zàn )访问(wèn )特兰特里奇。
当我还是个(gè )女仆(pú )时,只要(🥩)我有一顶漂亮(liàng )的帽(mào )子,魔鬼就可能会发(fā )现穿(chuān )着(zhe )高跟鞋的我。” 她母亲对(duì )女孩(hái )的(🍮)外表感到自豪,这(zhè )让她(tā )像(xiàng )画家一样站在画架上(shàng )退后(hòu )一步(bù ),从整体上审视自己(🔩)(jǐ )的作(zuò )品(pǐn )。“你一定要看看自(zì )己!”她哭了。“这比你前几(jǐ )天好(hǎo )多(duō )了。
” “好吧,当你(nǐ )感觉(jiào )自己已经离开了的那一刻(⬅)(kè ),你(nǐ )不必那么吃力不讨好地(dì )放开(kāi )我的手。脱离危险。” 她(tā )没(méi )有考虑过自己在做什(🌮)么;无论(lùn )他是男人还是女人,木棍(gùn )还(hái )是石头,都在她不由(yóu )自主(zhǔ )地抓住他的手中(✌)。她恢复(fù )了克(kè )制(zhì ),坐了下来,没有回(huí )答,就这样他们到达了另一个(gè )斜坡(pō )的顶峰。“那么,再来(lái )一次(cì )!”德伯维尔说(🚃)。“不,不(bú )!
” “是的。” “真的是(shì )这样(yàng )吗是吗,苔丝?”亚(yà )伯拉(lā )罕(hǎn )在重新考虑这个罕见的信(xì(🙊)n )息后(hòu )转向她,留下了深刻(kè )的印(yìn )象(xiàng )。“如果我们选择了(le )一个(gè )健全的方案,结果会怎样(👺)(yàng )?” “好吧,父亲不会像他(tā )那样(yàng )咳嗽、爬来爬去,也不会(huì )喝得(dé )酩酊大醉而无法踏上这(zhè )段旅(lǚ )程;妈妈就不会(⏸)总是洗衣(yī )服(fú ),而且永远洗不完。
The Pure Drop 的桶(tǒng )装啤(pí )酒非常美味——不过(guò ),可(kě )以(yǐ )肯定的(🤨)是,不如 Rolliver’s 的好。” “不,谢谢你——今晚(wǎn )不行(háng ),德北菲尔德。你已经(jīng )受够(gòu )了。”牧师得出这样(🍖)的结(jié )论,骑(qí )马上路,对自己传播(bō )这一(yī )奇怪知识的判断力表示怀(huái )疑。
苔丝早些时候就回去了(le )。如(rú )何爆料这个消(🏧)息,超乎她(tā )的(de )想(xiǎng )象。当她从父母的脸上(shàng )发现(xiàn )他们已经知道自己失(shī )去了(le )亲(qīn )人时(🥒),她的舌头感到松了(le )口气(qì ),尽管这并没有减轻(qīng )她继(jì )续(xù )为自己的疏忽而自责(zé )。
她(tā(🏹) )将拥有 'ee 作为亲属——这就(jiù )是 'ee 的(de )意(yì )义。” “但我没有看(kàn )到她(tā )。” “我猜你找过某人吧(ba )?” “我看到她儿子了。” “他(tā )拥有‘ee’吗(⚡)?” “嗯——他(tā )叫(jiào )我科兹。” “我就知道(dào )!杰(jié )基——他叫她科兹!”琼(qióng )向(xiàng )她的丈夫喊道。“嗯(🙎),当(dāng )然,他和他母亲谈过,她(tā )确实(shí )希(xī )望你在那里。