他的双臂(bì )交叉在胸(🧡)前(🏰)(qiá(💖)n ),他(tā )似乎在(zài )思绪(xù )和(👭)雪(🏁)茄(⏩)之间分裂了自己。爱丽丝(🥏)目(🔵)(mù(🌌) )光全神贯注(zhù )地望着河(🥉)流(🍼)(liú(🚹) ),她(🕧)的思绪(xù )飘向(xiàng )了她(🏈)未(⚪)(wèi )来(🎲)的(de )家园,约翰(hàn )·格雷的(👐)花(huā(⚡) )坛和灌木丛(cóng );但河流,虽(🌖)(suī )然(👉)为(wéi )她歌唱(chàng )悦耳的,似(🛄)乎唱(❕)着一首歌,歌唱着与家(jiā )不同(🤫)的事物(wù )那——一首(shǒu )充满(👳)神(🌛)秘的(de )歌,就像所(suǒ )有河(hé )歌(🤟)一(🌿)样(🐊),当(dāng )人们试图理(lǐ )解它(🀄)们(🏛)的(🍅)歌(gē )词时(shí )。“你(nǐ )什么(me )时(🔔)候(🌡)结(🕔)婚,爱丽丝?
” “我无法想(xiǎ(🎣)ng )象(🔣)你(🥂)会(🏐)对我(wǒ )悔改你的善(shà(👙)n )良(🌋)。” “不(bú(🕠) );我不(bú )后悔;——你(nǐ )怎(🥤)么称(📩)呼我(wǒ )的善良?我(wǒ )也(🚻)爱你(🆒) 完全(quán )是因为这个(gè )。” “亲(😄)爱(à(💘)i )的!”现在,他把手臂搭在她腰间(🌭),两(liǎng )人站着 靠近(jìn )空壁炉。“如(📊)果(🐊)你爱我(wǒ )——” “我(wǒ )确实(shí(♍) )爱(🐀)你(📋)。” “那你为什么(me )不愿意来找(🤵)(zhǎ(🏟)o )我(🏟)?” “我(wǒ )确实(shí )希望如此(⛱)。我(🆖)想(⚽)我希望如此。
他告(gào )诉了(💴)她(🔉)很(👆)多(🎀)(duō ) 他的花园和(hé )房子(⏯),她(⛽)曾(cé(❇)ng )随父(fù )亲去过(guò )那里(lǐ(📌) ), 名义(🚖)上访(fǎng )问剑桥的各(gè )学(👬)院。而(🕣)他(tā ) 谈论了各种(zhǒng )事情(🌝)(qíng ),但(🔥)都(dōu )与眼前无关 对自己的事(🌤)务负责;因为格雷(léi )先生是个(🎳)非(🌗)(fēi )常懂得如何(hé )行动的人(🤘) 让(🏴)(rà(📽)ng )言语(yǔ )变得愉(yú )快;但(dà(👘)n )在(😊)这(🏡)最后一(yī )刻之前,他(tā )说(😯) 他(🧀)对(⚫)此一(yī )无所(suǒ )获。“好吧,爱(🐊)丽(➿)丝(✏),”他(🔴)在最后一个小时到(dà(⤵)o )来(🐼)时说(✋),“关于那个 内(nèi )政问题?(📀)
总(zǒ(🐱)ng )体而(ér )言,他(tā )的 朋(péng )友(👬)们对(🏭)他生(shēng )命的最初五(wǔ )年(🅿)感到(🐦)满意(yì )。伦敦——尽管(guǎn )他被(🎍)发现欠债不止于此 只有一次(🔣)。但(🤟)他的债务(wù )已经偿还;一(yī(📶) )切(🔗)都(👈)在发生(shēng ) 非常顺利,有一(🛡)(yī(〽) )天(🏢)他用 一记(jì )重击,然后(hò(🐓)u )就(🥑)此(😍)结束。他 他自己也(yě )常说(🛌)(shuō(👦) ),他(🦍)非(🕘)(fēi )常清楚自己是什么(🎋) 关(🍧)于,他(👓)有责任击倒(dǎo )那个本该(🌀)拥(yō(👽)ng )有的人 成为(wéi )他的伴侣(🍟),并且(🏰)(qiě )他对此(cǐ )毫无(wú )遗憾(😢)。
或者(🌳)(zhě )说,为什么(me ),她要去她(tā )去考(🧥)虑(💥)?爱(ài )丽丝(sī )安静地坐在(🈲)画(🍲)廊尽头,凯特的椅子就在她(🐌)脚(🙀)边(📁)(biān )的角落里。当爱丽丝和(😦)(hé(✒) )凯(🗒)特坐下时(shí ),服(fú )务员端(⛺)来(💊)一(🌗)(yī )张小桌子放(fàng )咖啡杯(☕),乔(🕦)(qiáo )治(🔁)把椅子放(fàng )在桌(zhuō )子另(🍱)一(yī(⌛) )边。因此 爱丽丝,可以说,是(🐤)个囚(🔏)徒。她不能悄悄(qiāo )溜走,除(㊗)非(fē(😞)i )做些特别的(de )准备(bèi ),凯特(tè )把(🗒)椅(yǐ )子放得这么(me )好离开时,她(🍍)一(💺)定真的(de )让乔治挪开(kāi )椅子(🔀)(zǐ(📬) )才让她逃走。
现在来说说我(😹)的(〽)事(❇)实(shí )。我写这段(duàn )话的时(👼)候(💾),她(🥇)已经订婚(hūn )了。第二章(zhā(➰)ng )。麦(🍑)(mà(🦇)i )克劳德夫人(rén )。我不能说(📪)(shuō(🌝) )安妮(🌘)女王街(jiē )的那栋房子(zǐ(🥑) )是个(🌨)(gè )愉快的(de )房子。我现在说(💉)的是(🍜)那座由墙壁组成的(de )物质(🤺)房子(🍓)和(hé )家具,而不(bú )是任何愉快(💎)(kuài )或不(bú )愉快的(de )由住(zhù )户们(🎁)提(🤘)供的(de )。