他为自己(🥏)争(🌪)(zhē(😋)ng )取(qǔ )了一个专属(♓)的角(💎)落(luò ) 科(kē )塞(sāi )赛的(🛥)“红(🈸)狮”,成(chéng )为火(huǒ )堆旁的常(🕎)见形象, 一个清新、(🦕)白(🚇)皙的(de )年(nián )轻(qīng )人,四肢(⌛)沉(🙊)重,头(tóu )部(bù )后仰,大(🕰)多(🌌)沉默, 虽然(rán )他警觉且(🎗)专(⏭)注,对(duì )认识(shí )的(🖊)每(🦖)个人都非常热(rè )情, 害(🌯)怕(🏸)陌(🔘)生人。他(tā )嘲(cháo )笑(✂)(xià(😁)o )所有极度喜欢他的(de )女(🤞)性(✳),而(🚰)他确实如此 非(fē(😶)i )常关注男人们的谈(tán )话(💓),非(🤡)常(🌓)尊重。
奇怪的(de )意(yì(🍴) )识断(🌄)断续续浮现,像(xiàng )气(📁)(qì(🦕) )泡一样从他静止的(de )深处(✍)(chù )爆发出来。“这事(shì(⛩) )必(🤼)须做,”他弯腰(yāo )把(bǎ )衬(⏳)(chè(⛅)n )衫从挡泥板上取出(💰)(chū(🕜) )来(lái ),“这事必须做,那为(🗼)(wé(📃)i )什么要犹豫?”当(🕹)(dā(🍞)ng )他在(zài )墙上的镜子前(🔆)梳(❄)理(👎)(lǐ )头发时,他反驳(👟)道(🖼)(dào )表(biǎo )面(miàn )上(shàng )对自(💻)己(🛐)说(🐶):“那女(nǚ )人不是(🥟)哑口无言。她没(méi )有堵住(🏼)。她(🐿)有权利(lì )取悦(yuè )自(🔣)己,随(🍸)心所欲地(dì )让(ràng )谁(🌼)不(👾)高兴。” 这份(fèn )常(cháng )识(shí )让(⛴)他走得更远了。
大儿(🍗)(é(🙋)r )子早早逃到海上,再也(💺)没(🛸)有回来。此(cǐ )后(hòu ),母(🛤)亲(🚖)更多地成为了(le )家(jiā )中(🤔)吸(🌻)引的节点和中(zhō(🚋)ng )心(🛋)。第二个男孩阿尔弗(fú(🐓) )雷(🛁)德(🌿)(dé ),母亲最敬佩的(😡)人(🌏)(rén ),是最内敛的。他(tā )被(🃏)(bè(🤝)i )送(🖨)(sòng )到(dào )伊尔克斯(🤳)顿上学,取得了一些进步(🚛)。但(🌂)尽(jìn )管他拼命努力(🦄),他(tā(🐊) )仍无(wú )法超越任何(🏜)基(😃)础,除(chú )了绘画。在这方面(🆑)(miàn ),他(tā )拥有一些能(🧓)力(⛱),他(tā )努力(lì )工作,仿佛(🏣)那(🌬)是他(tā )的希望。
遇见(📉)这(🚮)个(gè )奇(qí )怪(guài )的人物(🐏)让(🎧)他感到恍(huǎng )惚(hū(🆖) ), 我(🌕)个人是中年、皮肤(fū(🆖) )干(🏋)燥(🙈)的男人。谈话(huà )很(🔒)愉(🥒)(yú )快,但那确实如此(cǐ(🛫) ) 没(🌎)那(❔)么重要。只是(shì )那(🍤)(nà )份(fèn )优(yōu )雅的态度,那(⛪)细(🥗)腻(nì )的接触。他们聊(🧒)了很(🌽)久(jiǔ ),布兰格温像个(🏩)女(🍥)(nǚ )孩一(yī )样脸红,因为对(💥)方(fāng ) 不(bú )懂他的成(🧕)语(🐞)。然后(hòu )他(tā )们(men )说了晚(🕜)安(🤺),握了手(shǒu )。又一次 外(✉)国(🎡)人鞠躬,再次道晚安。“晚(🚃)(wǎ(🤙)n )安(ān ),一路顺风。” 然(👩)后(🚳)(hòu )他(tā )转向楼梯。
经过(📳)许(☕)(xǔ(🤕) )多抱(bào )怨和野蛮(🚋)的(🚙)反抗,经过(guò )多次尝试(📿)和(😕)辗(📳)转,当他的父亲对(🎌)他愤(fèn )怒(nù ),母(mǔ )亲几乎(♟)绝(🐓)望时,他(tā )成为了诺(🤬)丁汉(🏖)一家蕾丝(sī )厂的绘(📟)图(🍊)员。他依(yī )然沉(chén )重且有(🌓)些粗鲁,说(shuō )话(huà )带(🌸)着(♿)浓重的德比郡(jun4 )口(kǒu )音(💼)(yī(💰)n ),他以全部的坚韧(rè(🤺)n )坚持工作和镇上的地位(🕥)(wè(💅)i ),创作好的设计,生(🎂)(shē(🚖)ng )活(huó )变得相当富裕。
她(⛅)(tā(🧚) )贫(❤)(pín )穷,孤独一人,在(🙁)(zài )伦敦(dūn )过得很艰难无(🤺)论(🔉)是(💥)(shì )在丈(zhàng )夫去世(🤡)前还是去世(shì )后。但在波(🍻)兰(🌝),她(tā )是(shì )一(yī )位(wèi )出身(🥪)显赫的女士,地主的(🚒)女(💦)儿。对他来说(shuō ),这些都只(🌞)是空谈(tán ),她(tā )出身(👉)优(🎂)越的事实,她(tā )的丈夫(💊)曾(🚇)是位杰出(chū )的(de )医(yī(❇) )生,以及他自己几(jǐ )乎在(👧)所(🐹)有方面都比她差(🖲)(chà(🍿) )。有一种内在的现(xiàn )实(🍨)(shí(🐏) ),一(🐄)种灵魂的逻辑,将(📧)(jiāng )她与他联系在一起(qǐ(🚕) )。
他(🏖)(tā(♎) )觉得自己可以 既(💛)不(bú )动,也不向她靠近,也(🤨)(yě(🈹) )不远离她。她的存(cún )在(zà(🤼)i )感(gǎn ) 伤(shāng )害他,直到(🌮)他(🔇)在她(tā )面前几乎僵硬。他(🦂)看到(dào )了那个女孩(🥅)的(😠) 她眼(yǎn )中浮(fú )现出疑(👢)惑(🥉)的神色。蒂(dì )莉递给(🍼)她黄油,她(tā )站(zhàn )了(le )起来(😸)。“非(🚹)常感谢(xiè ),”她说。“多(📭)少(😮)钱?” “我们会把它当(dā(💊)ng )作(🥠)(zuò(🐆) )礼(lǐ )物送给牧师(😅),”他(tā )说(shuō )。“我去教堂就够(🔺)(gò(🙃)u )了(🀄)。
她那纤细、漂亮(👿)、紧身(shēn )包裹、裙摆丰(💋)满(✉)的(de )身躯,如今成了家(jiā )中(✨)(zhōng )决(jué )心(xīn )的中心(🌎),当(🎚)她一旦(dàn )决定做什么时(🎵),虽然不(bú )常,但家庭(🥏)总(😧)是在(zài )她面(miàn )前失败(💸)。于(👵)是汤姆(mǔ )去(qù )上学(🙉)了,从一开始(shǐ )就(jiù )是(shì(🤜) )个(⛷)不情愿的失败者(🚸)(zhě(🀄) )。他相信他的 母亲为他(🤗)(tā(📌) )下(🔬)令上学是对的,但(🔢)(dàn )他(tā )知道她才是对的(👕) 因(🤓)(yī(🚡)n )为(wéi )她不承认他(😍)的体质(zhì )。
她(tā )的小手指(📧)灵(🔇)巧敏捷(jié ),但(dàn ) 没按红色(🤘)按钮。“你发现什么了(📟)吗(👨)?”布(bù )兰格温对她说。他(⏺)还(hái )为扣子弯腰了(👙)。但(🍨)她得(dé )到了,她退后一(🔋)步(✒)(bù ) 它贴(tiē )着她的小(🙁)外套,黑(hēi )色的眼睛对他(♈)闪(🐚)烁着(zhe )光(guāng )芒(máng ),仿(⛸)佛(🐒) 禁止他注意(yì )到她。然(🏄)后(🕤),她(🕊)让他闭(bì )嘴,迅速(🥨)转身 “妈(mā )妈——,”,然后就(💁)走(🕜)在(💚)(zài )小(xiǎo )路上了。
他(📅)固执地(dì )坐在(zài )角落里(⏭) “红(💥)狮”,抽着(zhe )烟,沉思着,偶尔(ě(👅)r )举起他的 喝着啤酒(🚇)(jiǔ(🅾) )壶(hú ),什么也没说,像个啃(🍟)(kěn )食的农场工人, 正(😣)如(🔙)他(tā )自己所说。随后,一(😃)股(🙆)(gǔ )躁动不安的愤怒(👜)涌(yǒng )上心头。他想离开—(🎍)—(🖖)对(duì )吧 远离。他梦(🤘)见(💇)了(le )陌生的部分。但不知(🏹)为(🗺)(wé(🔧)i )何,他和他们没有(🖍)(yǒu )任何(hé )联系。