除了强烈的反差之外(🔨),她还感到一种寒冷的(🔶)自责(🍎),她没有早点回来(🦖)(lái )帮(🤫)(bāng )助(zhù )母(mǔ )亲(qīn )处(👔)(chù(🈷) )理(lǐ )这(zhè )些(xiē )家务(🕋),而(🔘)不是在户外放纵自(💔)己。有(🎧)苔丝离开她时,母(🥏)亲在(⚓)一群孩子中问道,挂在(🗝)周一(🛄)的洗衣(yī )盆(pén )上(😔)(shàng ),而(🌁)(ér )现(xiàn )在(zài ),洗衣盆(🥜)一(🤼)如既往地一直持续(🦓)到(😁)周末。
虽然是一件小(🍄)事,但(🚪)他却本能地(dì )感(🐕)(gǎn )觉(🌑)(jiào )到(dào ),她(tā )因(yīn )为(wé(✡)i )自(zì )己的疏忽而受伤(👎)了。他(🐋)希望他当时问过(🧙)她(🥩);(👬)但事实并非如此。他(🏨)希(🔤)(xī )望(wàng )他(tā )问(wèn )过(🌀)(guò(🚬) )她(tā )的(de )名(míng )字(zì )。她(📵)是如(🐲)此谦虚,如此富有(🥡)表现(🦁)力,她的外表看起来如(👔)此柔(➖)和穿着白色长袍(📈),他觉(✅)得自己的行(háng )为(wé(😇)i )很(🚗)(hěn )愚(yú )蠢(chǔn )。然(rán )而(🛢),他(🍊)无可奈何,转身弯腰(🕯)快步(🔓)走去,把这个话题(✂)从脑(🕹)海中抛之脑后。
再(zài )试(🥨)(shì )一(yī )次(cì ),亲(qīn )爱(à(👂)i )的(de )。”他(🎂)和蔼地说。“妈妈叫(🦊)我(⬜)来(📉),”苔丝继续说道。“事实(📓)上(💉),我(wǒ )也(yě )想(xiǎng )这(zhè(🤨) )么(🚙)(me )做(zuò )。但(dàn )我(wǒ )没想(🎀)到会(💡)是这样。我先生,我(⛺)来是(📤)为了告诉您,我们和您(😚)是一(🍤)家人。” 嗬!关系不好(🦖)?” “是(🆎)(shì )的(de )。” “斯(sī )托(tuō )克斯(✒)?(🌦)” “不;德伯维尔。” “哎呀,哎(☝)呀(🤛)!我指的是德伯维尔(👯)。” “我(wǒ(🐫) )们(men )的(de )名(míng )字(zì )已(🐈)(yǐ )经(👖)(jīng )被(bèi )德(dé )北菲尔德(📭)磨蚀了;
” “是的,也许你(😸)应该(💧)这么做,”约翰爵士(🤚)打(🕰)鼾(🏽)(hān )道(dào )。琼(qióng )·德(dé(👌) )北(🏡)(běi )菲(fēi )尔(ěr )德总是(😢)设(🎞)法在某个地方找到(💑)安慰(💦):“好吧,作为真正(💼)的股(🍤)票之一,如果她正确地(🤕)发挥(👱)她的王牌(pái ),她(tā(🤑) )应(yī(⏪)ng )该(gāi )与(yǔ )'en一(yī )起前(🌞)进(💕)。如果他之前不娶她(🎠),他(🤡)就会娶她。为了任何(🍦)人都(🤓)可以看到他对(duì(🏻) )她(tā(🍁) )的(de )爱(ài )如(rú )火(huǒ )如(rú(🤓) )荼(tú )。” “她的底牌是什么(⏪)?你(🚗)是说她的德伯维(📽)尔(🔱)血(🕧)统?
他偶尔会聪明(🔵)地(🕗)(dì )点(diǎn )点(diǎn )头(tóu ),仿(🔕)(fǎ(⛓)ng )佛(fó )在(zài )确(què )认某(🃏)种观(🈺)点,尽管他并没有(🍔)在想(🕞)什么特别的事情。他手(🏾)臂上(♋)挎着一个空鸡蛋(😹)篮,帽(🕥)子的绒毛皱(zhòu )了(le )起(🕡)(qǐ(👈) )来(lái ),脱(tuō )帽(mào )时大(🌹)拇(🏷)指接触到的帽檐处(🐣)已经(🌜)磨掉了一块补丁(☕)。目前(🌵)迎接他的是一位骑(qí(⚪) )着(zhe )灰(huī )色(sè )母(mǔ )马(mǎ(🤰) )的(de )年(🎌)(nián )长(zhǎng )牧师,他一(🤤)边(🈺)骑(🖥)着,一边哼着一首流(♈)浪(🔪)的曲子。“晚安,”提着篮(🍳)(lán )子(zǐ )的(de )人(rén )说(shuō )。“晚(💐)(wǎn )安(🏥)(ān ),约翰爵士,”牧师(🌓)说。
人(👵)们发现我们是全县最(🔈)伟大(🎪)的绅士——早在(✝)奥利(🚍)弗·格朗布尔的时(🖊)代(📒)(dài )之(zhī )前(qián )——一(🌠)(yī(🌻) )直(zhí )到异教土耳其(🍺)人的(🏉)时代——有纪念(🎦)碑、(📏)拱顶、徽章和徽章,上(😱)帝知道这(zhè )一(yī )切(qiē(🙁) )。在(zà(🌜)i )圣(shèng )查(chá )尔(ěr )斯(sī(😑) )时(🏷)代,我们被封为皇家(💰)橡(🐀)树骑士,我们的真名(🎤)是德伯维尔!……这(zhè(🏗) )难(ná(🧚)n )道(dào )不(bú )会(huì )让(ràng )你(🎏)(nǐ )的(de )胸(xiōng )膛变得柔软(〰)吗?(🏳)'这是在这个ACC听说(🦗)你父(😹)亲是在河边骑马回(👻)家(🌌)的;
他是一个断断(🛡)续(🌲)续的尝试性学生(shē(🍆)ng ),对(duì(😪) )某(mǒu )些(xiē )事(shì )情(📣)和一(🐲)切事情可能只能从他(🍃)身上预料到。这三位弟(🐁)兄告(🐦)诉偶然认识的人,他(🚾)(tā(🍹) )们(men )正(zhèng )在(zài )徒(tú )步(👹)(bù(➖) )穿(chuān )越(yuè )布莱克莫(👖)尔谷来度过圣灵降临(♌)节假(🏺)期,他们的路线是从东(🦒)北部的沙(shā )斯(sī )顿(dù(🛡)n )镇(zhè(🐖)n )向(xiàng )西(xī )南(nán )走(🐸)(zǒu )。他(🍃)们靠在公路旁的大(🤦)门(🅾)上,询问舞蹈和白衣(😡)的(🍃)意义。埃德女仆。
“那么(😑),约翰(🥌)·德北菲尔德,你(😻)(nǐ )是(😎)(shì )谁(shuí ),竟(jìng )然命令我(🥗)到处走动,叫我‘男孩(🔛)’?(👕)你知道我的名字,我(⬅)也(🐍)知道你的名字(zì )!” “你(🍎)(nǐ(🌪) )是(shì )吗(ma )?你(nǐ )是吗(🤶)?这就是秘密——这(💑)就是(🌿)秘密!
该国的一个老式(🔼)地区特林汉姆(mǔ )牧(mù(🐁) )师(shī(🎟) )说(shuō )我(wǒ )们(men )那(nà(⛎) )条(tiá(🙈)o )步(bù )履蹒跚的约翰(🕌)·(👜)德北菲尔德是这个(🦕)县(🏃)或附近的老德伯维(🏜)尔家(💡)族唯一真正的直(🥊)系代(💦)表,他说得真(zhēn )对(duì )。他(🌁)(tā )很(hěn )清(qīng )楚,他可能(👘)会补(🤲)充说,斯托克-德伯维(📦)尔(⏩)家族不再是真正的(🕔)德(🕷)伯维尔家族,就(jiù )像(🐋)(xiàng )他(tā )自(zì )己(jǐ )一(yī(🥛) )样(yà(🌸)ng )。