他(✍)几乎接(jiē )过(guò )手边的(😶)第(dì )一个(🎧)东(🕛)西(xī ),但正(🧡)如她所料(⚡),那(nà )不(bú )是(🔻)说话的人(rén )。也(🧚)不是(shì )苔(🍵)丝·德北(bě(🌕)i )菲尔德。血(🌫)统(⚓)、祖先(xiā(💢)n )骨骼、不(bú )朽德伯维尔(ěr )的轮廓记(👨)(jì )录,在苔(🏎)丝(sī )人生的(👷)战斗中还(🛃)没(🦀)有(yǒu )帮助(🌘)到她,甚至没有(yǒu )达到吸引一个在最(🌋)普(pǔ )通的(⛹)农民头上跳(✂)舞的(de )舞伴(💑)的(👙)程度。没有(📆)维(wéi )多(duō )利亚(🦂)时代(dài )财富的帮(bāng )助(🏏)(zhù ),诺曼人(🚖)(ré(😗)n )的血统就(⏯)(jiù )到(dào )此(👃)为止了(le )。
如果(🥞)任(rèn )何(hé )一个(🆒)活着的人(👅)能驾(jià )驭(yù(⛹) )这匹马,我(🕓)(wǒ(🍁) )就可以:(➿)我不会说任(rèn )何一个活(huó )着的人都(🍙)能(néng )做到(🥧)——但如果(😻)有这(zhè )种(🥢)力(🧡)量,我就是(🎒)他。” “你怎么有这么一(yī )匹马?” “啊,那你(🔹)(nǐ )就问吧(🗽)!我想这就是(❕)(shì )我的命(🐢)运(✅)。蒂布杀了(🌍)(le )一个人;我刚(🗳)买下她(tā ),她就差点(diǎ(🚯)n )杀了我编(📨)(biā(🌐)n )辑(jí )我。然(🐚)后(hòu ),相信(🏺)我(wǒ )的(de )话,我(⛱)差点杀了她(tā(👗) )。但她仍然(🏒)很敏感,非(fē(🤘)i )常敏感。
它(➗)(tā(🐽) )是最近建(🍢)(jiàn )造的——实(shí )际上几乎(hū )是新的(🚯)——并且(💒)具有(yǒu )同样(🎃)浓郁的(de )红(🕒)色(📲),与(yǔ )小屋(👧)的常青(qīng )树形成鲜明对比。
”女孩不安(❎)地回答。“这(🔒)由你决定。我(🥝)杀了(le )老马(♿),我(🚀)想我应该(💦)做(zuò )点什么给(👋)你们买一个(gè )新(xīn )的(😸)。但是(shì )—(👿)—(🆖)但是(shì )—(💙)—我不太(🎓)(tài )喜欢德伯(🤬)(bó )维(wéi )尔先生(🌼)在那儿!” 马(🧛)(mǎ )死后,孩子(🕋)们把苔(tá(👊)i )丝(〰)(sī )被富有(⚪)的亲(qīn )戚(他们(men )想象中的另(lìng )一个(🌼)家庭(tíng ))(✌)收养作为(wé(🙃)i )一种缓解(🎮)(jiě(🐏) )痛苦的想(🌅)法(fǎ ),开始为(wéi )苔丝的不情(qíng )愿而哭(🛑)泣,并嘲笑(🔞)和(hé )责备她(💊)的犹豫。“苔(🕵)(tá(⛅)i )丝不会成(💮)为一个贵妇(fù(🤤) )!
”女孩不安地回答(dá )。“这(🚝)由你决定(🤱)。我(wǒ )杀(shā )了(💑)老马,我想(📬)我应(yīng )该(gā(🕙)i )做点什么(me )给你(👭)们买(mǎi )一(😋)(yī )个新的。但(🔠)是——但(💹)(dà(🌥)n )是——我(🔦)不太喜欢(huān )德(dé )伯维尔先生(shēng )在那(🗿)儿!” 马死后(🏣),孩子们把(bǎ(🚕) )苔丝被富(🚯)有(🐙)(yǒu )的亲戚(⛽)(他们想象中(zhōng )的另一个家庭)收(🌤)养(yǎng )作为(⬆)一种缓解痛(⛳)苦的(de )想法(🔹),开(😻)始为苔丝(🎒)的(de )不情愿而哭(🚧)泣,并嘲(cháo )笑和责备她(💿)的犹豫。“苔(🚁)丝不会成为(⏭)一个(gè )贵(🔂)(guì )妇!
她像(xià(🦑)ng )梦中的人(rén )一(📀)(yī )样服从(💾),当她再也(yě(📦) )无(wú )法插(🛺)上(👏)时,他亲自(📊)(zì )将(jiāng )一(😥)两个花蕾塞进她的(de )帽子里(🦊),并(bìng )以他(🚩)慷慨(kǎi )的慷(🆓)慨将她(tā(🙀) )的(📵)篮子和(hé(🤫) )其他花蕾堆(duī )在一起。最后,他看(kàn )了(⛽)看手表,说(📟)道:“现在,等(🈳)你吃点东(🌜)西(😱)(xī )了,如果(🍞)你想搭去沙(shā(👈) )斯顿的航空母舰的话(🐖)(huà ),就该出(🌓)发了。到这(zhè(🎿) )里来,我看(🙀)看能找到(dà(💡)o )什(shí )么食物。