玉琳的成长日记
“这个可(kě )怜(🐌)的人不能走，”她对大女儿说(shuō )，她母亲的手一(yī )碰(📖)上(🚬)门(🤱)，她(📪)的(👌)大(🔨)眼睛就睁开了。苔丝(sī )坐了起来床上，迷失在梦境(👳)和(🥩)这(💤)(zhè(🏌) )些(🕹)信息之间的模(mó )糊间隙中。“但(dà(⛴)n )是必(bì )须有人离(😷)开(kāi )，”她回答道。“对(duì )于蜂巢来说(🎽)(shuō(🍒) )已(🦈)经(🏦)(jī(🐹)ng )很晚了。一(yī )年中(zhōng )的蜂群很快(kuài )就会(huì )结束(shù(➕) )；(🚽)如(🔘)果(✊)(guǒ(😲) )我(👽)们(men )把它(tā )们推迟到下(xià )周的(✒)(de )市场，那么(me )对它们的需求就(jiù )会过去，它们就(jiù )会(👄)被(👾)扔(😽)到(💁)我(🐰)们(🚨)手(shǒu )上。
最小的孩子说：“我希望可怜的(de )、可怜的(🥍)苔(🛺)丝(🏠)没(👩)(mé(🌉)i )有离开去做一位(wèi )淑女！”他低下(🥐)(xià )唇角，放声大哭(👖)(kū )起来(lái )。新的观点(diǎn )很有(yǒu )感(🤛)染(💪)力(📢)，接(🛃)(jiē(🧒) )下来(lái )的话题我又(yòu )照样(yàng )做了，然后(hòu )是下(xià(⛑) )一(🏖)个(⏳)，直(🍧)到(🤝)(dà(🚳)o )三个(gè )人都(dōu )放声大(dà )哭起(🐆)(qǐ )来。当琼·德北(běi )菲尔(ěr )德转身回家(jiā )时，她的(📸)眼(😓)里(💶)也(🤒)(yě(😶) )含(📡)着泪水。但当(dāng )她回到村子时，她被动地相信了意(😼)外(🛎)的(💠)降(✈)临(♈)。
为了尽(jìn )可能地让自己高(gāo )兴(🍂)起来，他们用(yòng )灯(💎)笼、一些面包(bāo )和黄油以及自(👭)己(🕖)(jǐ(🔺) )的(📫)谈(⬅)(tán )话创造了一(yī )个人(rén )造的早晨，真正(zhèng )的早晨(🐎)还(🕴)远(👴)(yuǎ(📠)n )未(🥙)到(🏁)(dào )来。亚伯拉(lā )罕完(wán )全清醒(🐑)了（因为(wéi )到目(mù )前为止(zhǐ )他还(hái )处于(yú )一种(🍑)恍(📪)惚(🚟)状(🔧)(zhuà(🆓)ng )态(🏁)），他开始谈(tán )论天空中各种黑(hēi )暗物体所呈现(🐈)的(🏰)(de )奇(🍓)怪(💮)形(🚕)状；这棵(kē )看起来像李的树(🎭)如(⚽)同一只从巢穴中(🍁)跃(yuè )出的猛虎；那个(gè )类似于(🍌)巨(🆒)人(🦐)头(🎖)的(📢)(de )东西。
苔丝独自(zì )一人和年幼的孩(hái )子们(men )在一起(🧥)，她(㊙)(tā(🍲) )先(🎉)拿(🚨)(ná(🛬) )着算命书来(lái )到外(wài )屋，把它(📲)塞(sāi )了进(jìn )去。到茅草(cǎo )屋顶(dǐng )。她母亲对(duì )这本(⬛)(bě(🧝)n )肮(🕴)脏(💳)的(💊)书(🛸)抱(bào )有一(yī )种奇(qí )怪的恋物恐(kǒng )惧，不允许她把(🐈)(bǎ(📰) )它(🥂)整(🔞)夜(👝)留在家里(lǐ )，每当有人查阅(yuè(➰) )它(📬)时，它就会被(bèi )带回来。
”“约翰爵士，这是女子步行俱(〽)乐(🎅)部(🤧)。哎(🚡)呀(🥉)(ya )，你的女儿是会(huì )员之一。” “当(dāng )然——我在考虑(lǜ(🚩) )更(⛷)伟(🔖)大(🛰)的(🌂)事(🔠)情时(shí )已经(jīng )忘记了它！好吧(😀)(ba )，去马洛特(tè )，好(hǎo )吗，订购那(nà )辆马(mǎ )车，也许我(wǒ(😼) )会(🧐)开(🕖)(kā(🏏)i )车(🌯)去(🏍)看看俱(jù )乐部(bù )。” 小伙子走了(le )，德(dé )北菲尔德躺(tǎ(📐)ng )在(🤑)夕(📚)阳(🧔)下(🐭)的草地(dì )和雏菊上等待着(zhe )。
“我(🎪)一(🤟)直在敲(qiāo )门年复一年，从一个柱子到另一个柱子(🍹)，仿(💊)佛(🗿)我(😬)不(🚈)过(guò )是教区里最普通(tōng )的人……帕森·特林汉(😞)姆(🛥)，这(⛷)个(😟)(gè(🤣) )关(👾)于我的消息被(bèi )人知(zhī )道多(🤧)久了？牧师(shī )解释说，据(jù )他所(suǒ )知，它已经(jīng )从(🙋)知(💝)(zhī(😱) )识(🐀)中(👉)消(⬇)失了(le )，几(jǐ )乎不能说是(shì )为人(rén )所知(zhī )。
“‘目前(qiá(🛰)n )，’(🦋)他(😓)对(🌾)你(⏳)的父(fù )亲说，‘你的心(xīn )被封(📃)闭在周围，周围；这个空间(jiān )仍然是开放的，’’a说(💝)。‘(🌮)一(🤬)旦(🚛)它(🆗)相遇，那么，’”——夫人德北菲(fēi )尔德将手指合拢(🏻)(lǒ(🌀)ng )成(🥑)一(🕝)个(🈴)圆圈——“‘德北菲尔德(dé )先生(🎞)(shēng )，你会像一(yī )个色(sè )斑一样离开(kāi )，’”她说，“你在(📻)(zà(🔌)i )过(👫)去(🈂)的(🛢)十年(nián )中；你在十个月(yuè )或十(shí )天后(hòu )就会离开(🏵)。” 苔(📠)(tá(🈴)i )丝(😀)看(🍅)上去很(hěn )惊慌(huāng )。
