告(💚)诉你,苔(🕹)丝(sī ),我(🐟)们(men )以前的(de )辉煌已(yǐ )经完全(🎻)沉没了(📯),我会把(🔘)这个头衔卖给他——是的(🐾),卖掉它(🈲)——而(🎚)且价格(gé )不合理(lǐ )。” “不低于(👡)(yú )一千(🕍)英镑!”德(🥣)北(🏼)菲尔德夫人喊道。“告诉我——我(⤴)要一千(💇)英(🔑)镑。好吧(ba ),当我(wǒ )想起来(lái )的时候(🐑)(hò(🎒)u ),我会(🎭)(huì(🕋) )少拿一(😯)点。他会比我这样一个可怜(✌)的拉(🛣)米(🌑)肯人更(🚓)好地装饰它。告诉他他(tā )会(😡)得到(dà(🧘)o )一百。
” ” “不(🛁),笨蛋;她的脸——就像我(🆓)的脸一(💘)样。” 八 亚(😾)历克·德伯维尔上车到(dà(🦋)o )她身边(🚬)(biān ),沿着(💖)(zhe )第一座(zuò )山的山顶快速行(📒)驶,边走(🚍)边向苔(🔰)丝(🍦)夸奖,带着她的盒子的马车被远(👳)远地(dì(🕢) )抛(📶)在了(le )后面。他们静(jìng )静地升(shēng )起(🤳),四(🧣)周都(🤖)是(🌖)一片广(☔)阔的风景。后面是她出生的(😕)绿色(🐰)山(💉)谷,前面(🚷)是一片(piàn )她一无(wú )所知的(🍖)(de )灰色国(🏼)(guó )家g 除(🏠)了她第一次短暂访问特兰(🌽)特里奇(🐥)。
“所以,我(🔀)漂亮的女孩,你对我(wǒ )们进(💣)行(háng )了(🎳)友好(hǎ(❔)o )的访问(wèn ),就像关系?“我想(🆓)我有,”苔(🧞)丝结结(🎤)巴(🈯)巴地说,看起来又很不舒服。“好吧(🅱)(ba )——这(🎡)(zhè(🛏) )没有什(shí )么坏处(chù )。你住在哪里(🍾)?(🐊)你是(👃)做(📊)什么的(🥝)?” 她向他提供了简短的细(😂)节;(🌝)进(🐎)一步的(🥔)(de )询问告(gào )诉他,她打算(suàn )乘(👵)坐送她(📗)来的同(🎶)一家航空公司回去。“他过了(🐠)很长一(😘)段时间(🛶)才经过特兰(lán )特里奇(qí )十(😽)字路(lù(🙎) )口。
”她降(💫)低了公开的声音,继续低声(🚬)对丈夫(🐖)说:“自(🖨)从(💌)你带来消息以来,我(wǒ )一直在(zà(💮)i )想,在(zà(🐩)i )蔡(🎟)斯边(biān )缘的特(tè )兰特里奇有一(👜)位伟大(🗜)的(👝)富有的(🦄)女士,名叫德伯维尔。” “嘿——(🥡)那是(👀)什(🛐)(shí )么?(🎄)”约翰爵(jué )士说。她重复了一(👳)遍信息(♊)。“那位女(🈷)士一定是我们的亲戚,”她说(🏢)。“我的计(🔠)(jì )划是(👜)派(pài )苔丝去(qù )认亲。
”你们比(👎)我们任(🐛)何一个(💂)人都更受教育,并且一度是(⬆)彻头彻(🌌)尾的国(🌪)王(🥃)和王(wáng )后。” 苔丝转(zhuǎn )移了话(huà )题(🍩),说(shuō )此(🖕)刻(🔖)她心里比想到自己的祖先更重(🚘)要的事(😁)情(🍮)——“恐(🐅)怕父亲明天就不能(néng )这么(📱)早(zǎ(🆓)o )就(🆙)踏上(shà(🛒)ng )蜂箱之(zhī )旅了。” “我?“一两个(🧓)小时后(💺)我就会(🏠)好起来的。”德北菲尔德说道(📽)。
” 六、 苔(👰)丝下(xià(🗑) )山前往(wǎng )特兰特里奇克罗(🛢)斯,漫不(🔗)经心地(🚙)等待在从蔡斯伯勒返回沙(😜)斯顿的(🐝)货车上(🚤)(shà(💊)ng )就座。她不知(zhī )道她进(jìn )来时其(🗾)(qí )他住(👟)户(👆)对她说了什么,尽管她回答了他(👫)们。当他(🥊)们(🧢)重新开(🏦)始时,她带着(zhe )一种内(nèi )心的(🕐)而(é(⛽)r )不(👷)是一(yī(💠) )只外向的眼睛。她的一位旅(🕹)伴比(🥫)以(🤗)前任何(🖍)人都更尖锐地对她说:“哎(👙)呀(ya ),你真(👋)(zhēn )是个(🙀)花(huā )心的人(rén )!六月初的玫(🥅)瑰花真(👨)多!
这片(🥕)肥沃、受庇护的乡村,田野(🍎)永远不(📖)会枯黄(🐂)(huá(🕒)ng ),泉水(shuǐ )永远不(bú )会干涸(hé ),其南(🏳)边以粗(😎)壮(🤑)的白垩山脊为界,山脊包括汉布(🗂)尔登山(🌟)、(➖)布尔巴(🏴)罗、内(nèi )特尔科(kē )姆-图特(➿)(tè )、(🚏)多(🐍)格(gé )伯(🕡)里、海斯托伊和巴布唐等(🚡)地势(🥠)。
” 第(🌆)二天,他(😄)在花园里为普林斯挖了一(👢)个坟(fé(🐖)n )墓,比(bǐ(⏰) )他几个(gè )月来为(wéi )家人种(🕴)植庄稼(💧)所做的(🚓)工作还要辛苦。当洞准备好(😩)后,德北(🏟)菲尔德(🤢)和(📕)他的(de )妻子在(zài )马身上(shàng )绑了一(💄)(yī )根绳(😛)子(🕌),拖着他沿着小路走向洞,孩子们(🦉)在送葬(🧙)队(🧘)伍中跟(🐶)在后面。亚伯(bó )拉罕和(hé )'L伊(📺)扎鲁(🕠)(lǔ(🧡) )抽泣着(🍙)(zhe ),希望(wàng )和莫迪斯蒂用墙壁(👄)上回(🎠)荡(😕)的大声(🎸)吼叫来宣泄他们的悲伤。