他逐渐恢(🤴)复,始终将(jiāng )她温暖地(dì )紧紧抱在怀里, 她和他一(yī )样沉默,陷入同(tóng )样的遗忘(wà(🤹)ng ),丰饶 黑暗(☕)。他(tā )逐渐(🦁)归来(lái ),但(🥖)像孕(yùn )育后,重新诞生(shēng ),在 黑暗(àn )的子宫(gōng )。空中和(hé )光线,一(yī )切都如(🤭)(rú )清晨般(🆗)崭(zhǎn )新,清(🐒)新(xīn )无比(🥧) 而(ér )且是新开(kāi )始的。如(rú )同黎明,新鲜感(gǎn )和幸福逐渐涌现。她(tā )坐了(✈)(le )下来 与他(🎚)同在,完全(🎾)(quán )静止(zhǐ ),仿佛处于同一状态(tài )。
那是一个时代 他正准备(bèi )再喝一会(huì )儿,所以盯(📩)着前(qián )方(💰)的眼睛(jī(🚑)ng ) 他警觉却(🛠)全神贯(guàn )注,看见(jiàn )一切却无意识,蜷缩在里(lǐ )面 他自己(jǐ )。那是(shì )年初(🌄)。他(tā )稳步(🕸)走在(zài )马(💈)旁,马身后(🚻)发(fā )出叮当声(shēng ),山坡(pō )上也响起(qǐ )了 下坡更(gèng )陡。道路在他面(miàn )前蜿(🐅)蜒下坡,穿(🌊)过河(hé )岸(🔟)和(hé ) 树篱,只在前方几码(mǎ )远处(chù )可见。缓缓转弯,马(mǎ )匹轻轻颤动 在竖井间隙,他(🎗)看到一(yī(🍿) )名女子走(🎼)近。
他(tā )只(🤥)能把它(tā )留在那里,就那(nà )样。他无(wú )法总结自己的 经(jīng )历。这些(xiē )相遇(🎹)的结(jié )果(🤗)是,他昼夜(🏻)都(dōu )在梦(✂)中,全神贯(guàn )注, 关于(yú )一位丰腴(yú )女子和(hé )与一位瘦(shòu )小、枯萎(wěi )的(🍓)外国人的(🔢)相遇(yù ) 古(🛫)老的血统。
他知道(dào ),用(yòng )一个 孩子对即将发生(shēng )的事(shì )情有深刻的、本能的(de )预(🗨)知 他,在学(🗳)校里会显(🍇)得(dé )很糟(🕦)糕。但他把这件事看(kàn )作 不可避(bì )免,仿佛他对自(zì )己的本性(xìng )有罪,仿(📬)佛他的(de )存(🌉)在是错(cuò(👥) )的, 还有(yǒ(🌖)u )他母亲(qīn )的受孕。如果他能(néng )成为自(zì )己喜欢的(de )样子, 他(tā )会成为(wéi )母(📃)亲既深(shē(🕡)n )情又自欺(🤽)(qī )欺人地希望他成(chéng )为的那个(gè )人。他 他会(huì )聪明(míng ),有能力成为一位绅(shēn )士。
只(🧖)有他们的(💙)凉意,触(chù(🏴) )碰着她 手(🍐)的声音在那儿回(huí )荡了很久(jiǔ )。他们是如此陌(mò )生人,也(yě )必须永远如(🔼)此陌(mò )生(🌴),他的(de ) 激情(🏇)对他来说(🖲)是(shì )折磨。如(rú )此亲密的(de )拥抱,如此彻底(dǐ ) 接触的陌(mò )生感!那种感觉(jià(🏥)o )令人难以(🐓)(yǐ )忍受。他(🚋)无法忍(rěn )受靠近她(tā ), 知道他们之间(jiān )的完全陌(mò )生,知道他(tā )们有(yǒu )多么彻底(📕) 彼此陌生(🖇)。他迎(yíng )风(🤜)而去。被炸(⭕)开了大(dà )洞 天空,月光在四处飘荡(dàng )。
但真正(zhèng )阻止他回到放人(rén )身边(🕞)的,已经结(🌞)束了 在自(🥒)(zì )然的胆怯(qiè )之上,还有对 最(zuì )后一次经(jīng )历。那时(shí )一切都(dōu )很简单,如此滴水(📮)(shuǐ )且正常(📚)(cháng ),他 他羞(😶)(xiū )于冒着重(chóng )蹈覆辙(zhé )的风险。他本能地(dì )努力保持自己本(běn )能的乐意(yì ) 毫无(📣)损害。他天(♉)(tiān )生充满(🕓)活力和幽(💮)默感(gǎn ),还(hái )有一种 足够与热情,带来轻松。但现在这反而(ér )会引发紧(jǐ(✂)n )张。
他敏感(🌐)且情(qíng )绪(📆)化,恶(è )心得以缓解 他是(shì )因为喝太(tài )多酒。但在徒劳(láo )的愤怒中(zhōng ),以最坚(jiān )定(🎯)的决(jué )心(🏳)和表面(mià(🧝)n )上的善意(yì ) 幽默,他开始喝(hē )酒来醉酒(jiǔ )。“该(gāi )死,”他(tā )说 对自己(jǐ )说:“无论哪条(📞)(tiáo )路,你都(📌)(dōu )得拥有(👖)它——你(🌋)(nǐ )不能 把马拴在门柱的(de )阴影(yǐng )下——如果你有腿的(de )话 你总得振作起(🔮)来。
经过(guò(🔡) )许多抱怨(❎)(yuàn )和野蛮的反抗,经过多次(cì )尝试和辗转,当(dāng )他的父亲(qīn )对他愤怒,母亲(qīn )几乎(👙)绝望(wàng )时(🥟),他成(chéng )为(🕝)了诺(nuò )丁汉一家(jiā )蕾丝厂的(de )绘图员(yuán )。他依然(rán )沉重且有(yǒu )些粗鲁(lǔ ),说话带(dà(🛳)i )着浓重的(🆎)(de )德比郡口(🐵)音,他(tā )以(👥)全部的(de )坚韧坚持工作和(hé )镇上的地位,创作好(hǎo )的设(shè )计,生活变得相(🚨)当富(fù )裕(✴)。