一(yī )些(💱)(xiē )梦(😮)想,一(👟)些感(gǎn )情,一些爱好,至(🔤)(zhì )少(shǎo )还有一(🚵)些遥远(yuǎn )而遥远的希(🔦)望,虽(🚁)然(rá(🤳)n )也许已经饥肠辘(🎀)(lù )辘(🍒),但仍然存在正(🎰)(zhèng )如(rú )所希望的那样(🚢)(yàng )。他(💲)(tā )们(🗺)都很高兴,而(ér )且(👶)很多(🎸)人都很(hěn )快乐(😎)。他们绕过纯粹(cuì )的(de )下(🙄)降旅(🎄)馆,正(💜)(zhèng )从大路拐出,穿(🏔)过(guò(⏲) )一(yī(👳) )扇小门进入草(cǎo )地,这时其中一(🤲)个女(🏺)(nǚ )人说—— “负(fù )载(zǎ(🚎)i )主!哎(✝)呀,苔(🚕)丝·德(dé )北菲尔德,如(🙎)(rú )果不(bú )是你(🔎)父亲骑着(zhe )马(mǎ )车回家(🌥)的话(🔁)!
有人(🌺)想知道,这位哲(zhé(🕡) )学在(🍡)当今被视为(wé(🥡)i )深刻而值得信赖、其(🚈)(qí )歌(🦉)曲轻(👡)松而纯(chún )粹的(de )诗(🏺)人从(🔄)何而来,获得了(🎉)谈论“自然的神圣计划(⚪)”的(de )权(🎦)(quán )威。后来它长(zhǎng )大了(📴),爸爸(💞)和妈(🐘)妈(mā )都(dōu )没有再出现。苔丝(sī )向(⏹)门外(💋)望去,在(zài )马洛特进行(🌼)了(le )一(🍂)(yī )场(🐧)心灵之旅。村里(lǐ )人(ré(👬)n )都闭上了眼睛(🍹)(jīng )。蜡(là )烛和灯每时每(🛥)(měi )刻(😑)(kè )都(♋)被扑灭其中(zhōng ):(🏊)她可(🏖)以在内心看到(🍕)(dào )灭火器和伸出的(de )手(🥕)。
“我得(♋)继续(🖱)搬(bān )运(yùn )邮袋,所(🎟)以对(🙆)(duì )你来(lái )说最(🕜)好的办法就(jiù )是带着(🔃)你的(📵)行(háng )李待在这里。我会(🈹)派(pà(🌇)i )人(ré(😊)n )来帮助你,这(zhè )样尽我所能。天已(🈯)(yǐ )经(🕳)(jīng )亮了,你没什(shí )么可(🏃)(kě )害(🕟)怕的(👑)。” 他骑(qí )上马,疾驰上(shà(😀)ng )路(lù )。苔丝站着(🍚)等待。气(qì )氛变得苍白(🚅),鸟儿(🐇)(ér )在(👢)树篱里摇晃(huǎng )着(㊗)(zhe )身子(👿),站起来(lái ),叽叽(🈯)喳喳地叫着。小巷里所(💫)有的(🚷)白(bá(😾)i )色特征都显露出(😠)来(lá(🛩)i ),苔丝也显露出(🦕)(chū )了她(tā )的特征,而且(🤱)更(gè(🖐)ng )白。
她和伙伴(bàn )们待到(😧)黄昏(🤨),并怀(💁)着(zhe )一(yī )定的热情参加(jiā )了舞蹈(🐯)。不过(🐶),她(tā )仍(réng )然全心全意(🐌)地(dì(🙏) )享受(🎩)(shòu )纯粹为了自己(🌶)而(é(🚦)r )采取的行动。当(⛄)(dāng )她看到那些被追求(❌)(qiú )并(🏈)(bìng )赢(👕)得的女孩的(de )“柔(ró(🐘)u )软的(🚆)折磨,苦(kǔ )涩(sè(😱) )的甜蜜,令人(rén )愉快的(👱)痛苦(👋)和令(🌕)人愉(yú )快的痛苦(🚪)”时,她(🎒)自己几乎没有(🚒)占(zhàn )卜(bo )什么有能力做(🛏)(zuò )到(🤑)这(zhè )一点。小伙子们(men )为(🔯)争夺(🕠)她的(👺)手(shǒu )而发生的争吵对她来(lái )说(🐬)(shuō )只(🐾)是一种乐趣(qù )——仅(🍥)此而(🐱)已。
除(🏥)(chú )了(le )极少数例外(⏯),这里(🕛)(lǐ )的前景是一(🥦)片广(guǎng )阔、茂盛的草(📍)(cǎo )丛(🚂)和树(🍰)木,覆盖着大(dà )片(🚃)(piàn )土(⛅)地上的小丘(qiū(🏹) )陵和(hé )山谷。这就是(shì(✨) )布(bù(🌰) )莱克(🤙)莫尔谷。该区具有(📮)历史(🙋)意义,不亚于地(🚯)形意(yì )义(yì )。
她把脸转(💗)向山(🔎)下(xià )的(de )亲戚,打量着(zhe )这(🦖)一(yī(🔽) )小群(😞)人。似乎有(yǒu )什么东西让她(tā )下(🎴)定了(🚊)决心。可能是(shì )她杀了(🙂)王子(😚)的想(🏑)(xiǎng )法。她突然加强(🏳);他(tā(🎪) )骑(qí )到她身边(📳),立(lì )即鞭(biān )打马匹。不(💤)一会(🐬)(huì )儿(🌶),他们就超(chāo )越了(⛓)那辆(🍐)载着箱子的(de )慢(👹)(màn )车,消失在山(shān )肩后(🔂)面。苔(🚱)丝很(📛)快(kuài )就(jiù )消失了(🐂),这件(🚝)(jiàn )事的戏剧性(🔑)也结束了(le ),小孩子们的(🐩)(de )眼(yǎ(🖕)n )里充满了泪水。