” “如果你去教(jiāo )堂,你(😕)会看起来(🎆)更(✂)(gèng )好(hǎo )—(🗒)— “给你的黄油买(mǎi )钱(🌍)(qián ),”蒂莉坚持要(🗡)对(duì )他(tā(🕛) )说。“你得进去(🌽)吧?”他说(🚡)。“多(📓)少钱?”波(🥕)(bō )兰女人对蒂莉说(shuō )。布兰格温站了(🏫)起来 让(rà(💹)ng )它(tā )存(cún )在(👎)。“那么,非(fē(🦂)i )常(🎏)(cháng )感谢你(🙁),”她说。“哪(nǎ )天(tiān )带你的小女孩下(xià )来(❕)(lái )看看家(📙)禽,还有 马,“他(🍀)(tā )说,——(🦌)”如(😒)果(guǒ )她(tā(📸) )愿意的话。” “是的(✂),她会喜欢的,”陌(mò )生(shē(⛄)ng )人说。
所以(🍹),三(🗼)天后(hòu ) 他(🐄)(tā )不停地喝白兰地,已(🐷)(yǐ )经把青春从(🔭)血液中烧(🎖)(shāo )尽了,他 实(🏺)现了与全(🌤)(quá(🦂)n )世(shì )界(jiè(🦆) )合一的点燃状态,这就是终结 青春最(🥕)炽(chì )热(rè(🌤) )的(de )渴望。但他(🗼)已经(jīng )满(🍷)(mǎ(😴)n )足了自己(🗒),因为 抹杀了(le )他(tā )自身的个性,而(ér )这(🈺)(zhè )一切都(💱)取决于他的(👉)男子(zǐ )气(🥥)(qì(🐠) )概 保护和(🙌)发展。于(yú )是他(🐧)成了断断续续的饮(yǐ(🖱)n )酒者,间歇(🏡)性(🦔)地喝(hē )三(📮)(sān )四次 喝(🎆)白兰地的日(🗾)子,他整天都醉(💚)着。
他(tā )们(💓)(men )从未成为 富(🔕)有,因为(wé(〰)i )总(👍)有子女,且(🥡)遗产被(bèi )分(fèn )割(gē ) 时间。但在沼泽地(🏦)(dì ),总是有(👩)充足的。因(yī(🌹)n )此(cǐ )布(bù(🚇) )兰(🌪)格温一家(🈶)来来(lái )去(qù ),毫无顾忌,努力工(gōng )作(zuò(🐸) ),因为 他们(🍋)身上的(de )生(shē(🚑)ng )命力,而不(👁)是(🚵)因为缺钱(🌪)(qián )。他们也不是(🎺) 不懂(dǒng )节(jiē )俭。他们知(🚃)道最后一(🦑)个(🌬)(gè )半便士(🐪),本能让他(🐋)(tā )们(men )不知道(😅) 浪费剥苹果皮(🧢),因为那有(🔣)助于喂养(yǎ(🔚)ng )牛(niú )群。
那(🐙)是(📰)裙摆非常(🔃)蓬(péng )松的时代。她设法骑(qí )上(shàng )了(le )马(😒), 相当体面(🕒),表(biǎo )现出对(👈)她漂亮腿(📜)的(🐞)关(guān )心(xī(🌜)n )。“这条路好多了(le ),”她低头说 对他说。“是(shì(🍀) )啊,确实如(💞)此,”他说,感觉(💣)骨髓都融(🕹)化(🏃)(huà )了(le ), 看着(🖍)她的眼睛(jīng )。“我(🚟)真不明白他们为什(shí(👲) )么要用那(💦)个(🕡)侧马的(de )事(🖌)(shì ), 把女人(😒)扭成两半。” “那(🗜)我们该离开你(🐽)(nǐ )了(le )——(🛵)你看起来已(🌒)经被(bèi )修(🙌)好(🎂)了?
最后(⏯)一个孩(hái )子(zǐ )汤姆比他的兄弟们小(🏴)(xiǎo )得多,因(👤)此他更像是(🦓)(shì )属(shǔ )于(📺)(yú(🎑) )姐妹们的(🏌)陪伴。他(tā )是母亲的宠儿。她振(zhèn )作(zuò(🔙) )起(qǐ )来,强(🕹)行把他送(sò(🌛)ng )到(dào )德比(🕥)的(💍)一所文法(🚠)学校,那(nà )时他(🔹)十二岁。他(tā )不(bú )想去(🌋),他的父亲(♏)本(🥇)会让(ràng )路(🙀),但布兰格(🈵)温夫(fū )人(ré(🚏)n )已经下定决心(🏪)。
但他在(zà(🎴)i )为 “马的时刻(⏹)”。然(rán )后他(💩)转(🤶)头看向她(👋)。她(tā )穿着黑色,显然 她身(shēn )形(xíng )纤细(📲),披着长长(🌯)的黑(hēi )色斗(🍞)篷,戴着黑(👮)色(🍅)帽(mào )子(zǐ(🍫) )。她匆匆走着,仿(fǎng )佛(fó )什么都没看见(📮),头微(wēi )微(🥒)(wēi )前(qián )倾。是(🗽)她 好奇、(🎓)专(🌚)(zhuān )注、游(🍿)走,仿佛她在无(♎)(wú )人(rén )看见的情况下(💳)经(jīng )过(guò(🗯) ), 这(👭)首先逮捕(🚷)了他。她(tā(🐇) )听到了马车(👯)声,抬(tái )头(tóu )看(🤣)去。