主教宫是一(yī )座宏伟而美(🥨)丽的建筑,由(💟)石头建造,建(🕝)于 上世纪初(🛺),神学博士M.亨利·普热特 巴黎学院(yuàn ),西莫(🚿)尔神父,曾任(⬇)D—— 1712年。这(zhè(🔝) )座宫(gōng )殿是(🌃)真正的(de )领主(zhǔ )府邸。
他有(yǒu )教会(huì )要训斥(🏄),有(yǒu )特权(quá(👼)n )要授予,还(há(🍡)i )有 整(zhěng )个教会图书馆可(kě )供查阅——祈(🕑)祷(dǎo )书,教区(📑) 教理问(wèn )答(🔧)、时辰书等(🌧)——写作的任务,布道的 授权教区(qū )和市(🏝)长调和,一份(🥨)神职通信,一(🏌)个 行(háng )政通(💫)信;一边是国(guó )家,另一边是 圣(shèng )座;还有千(🛐)百件公(gōng )务(🍺)。
从它最可怕(🗃)(pà )的打击中(🧟)诞生了(le )人类(lèi )的抚慰。我(wǒ )删减(jiǎn ),我停止(🔍),我拥(yōng )有太(🧝)多优势(shì );更(❣)何(hé )况,我正在死去(qù )。” 大会成员停(tíng )止凝(⛰)视主教,结(jié(🎻) )束了他的思(⛅)绪,平静地说(👨): “是(shì )的,进步的残酷(kù )被称为革命。当(dā(🏧)ng )它们结束时(🎷),这一事(shì )实(👶)被承认——(😉)人(rén )类曾遭受严厉对(duì )待,但它确实在(zà(👩)i )进步。” 教规会(🤵)(huì )成员毫不(🎣)怀疑他(tā )已(🕟)经依次攻克了(le )主教(jiāo )所有最深层(céng )的壕(🎾)(háo )沟。
像所有(🚿)(yǒu )老人(rén )一(😖)样,像大(dà )多数(shù )思想家一样,他(tā )很少睡觉。就是(shì )这(🛐)样 短暂的睡(🌺)眠(mián )令人深(🦇)刻。早上(shàng )他冥想了一个小(xiǎo )时,然后 他要(🔽)么(me )在大教堂(🐄),要么(me )在自己(🐣)家里主持弥(📲)撒(sā )。他的弥撒 他说(shuō ),早餐时吃的是(shì )蘸(🌞)自己牛奶的(🈷)黑(hēi )麦面包(👖)。然后他(tā )开(⛑)始动手。主教(jiāo )非常忙碌:他每(měi )天都(dō(😪)u )必须接待 主(👂)(zhǔ )教区(qū )通(🆚)常是教士(shì ),几(jǐ )乎每天都是(shì ) 总牧(mù )师。
他正在巡回(🧐)(huí )一圈 贞洁(🥚)。市长(zhǎng )前来(🛒)接他,催促(cù )他原路返回。克(kè )拉瓦特拥有(🥅)远至(zhì )阿尔(🤯)什及更远的(🤦)(de )山脉;即使有(➡)护卫(wèi ),也有危险;它只暴露(lù )了三四个 不(📝)幸的(de )宪兵毫(📢)无意义。“因此(🏭),”主教(jiāo )说,“我(🍶)打算不(bú )带护卫前往。” “你不会真的这(zhè )么(🍿)说(shuō )吧,蒙席(🚭)!”市(shì )长惊呼(🤜)道。“我(wǒ )是认真的,绝对(duì )拒绝任何宪兵,而且 一小时后(🥛)出(chū )发。” “出发(😻)?
然而,仍有(👣)一个(gè ),而正是从这壕(háo )沟中,比恩韦努(nǔ(🦂) )蒙席抵抗的(🙎)最后手段,产(🤞)生了这份回(🏊)(huí )复,其中几乎展(zhǎn )现了开头的严厉(lì ):(👓)— “进步应该(📑)(gāi )相信上帝(🤹)。善良(liáng )不能(🅱)有不虔诚的(de )仆人。那个无神(shén )论者(zhě )不过(🏍)是人类(lèi )的(🔞)糟(zāo )糕领袖(🍪)。” 这位(wèi )曾经代表人(rén )民的(de )人没有回应。他(tā )被一阵颤(🏒)抖所抓(zhuā )住(💐)。他望向天空(🏪)(kōng ),眼中一滴泪水(shuǐ )缓缓聚集。
他敦(dūn )促富(🚣)人捐赠 为了(🐡)(le )避免地狱,他(🚜)对贫穷者有(🗞)最深刻的描(miáo )绘 他能做到的可(kě )怕方式(💿),赢得了(le )天堂(🌟),他 被描绘(huì(🚼) )为迷人且令(🍥)人渴(kě )望。在观众中,有一位 一位富有(yǒu )的(🎱)退(tuì )休商人(💡),有(yǒu )些高(gā(🆘)o )利贷者,名(míng )叫热(rè )博朗先生, 他们(men )在粗布、军服制(zhì(🚺) )造上积累了(🤩)两百(bǎi )万, 以(🌈)及羊毛加(jiā )隆。热博朗先生(shēng )一生中从未(🛠)被授(shòu )予过(➕) 施舍给任何(🍽)(hé )可怜的家(🗳)伙。
会的 值得注意的是,主(zhǔ )教先生只为自(⛔)己(jǐ )预留了(🐉)一席 一千(qiā(😀)n )里弗,这笔钱(🔱)加(jiā )上了巴蒂斯汀小(xiǎo )姐的养老金, 年(niá(🍚)n )收入一千五(🕞)百法(fǎ )郎。在(🍊)这1500法郎上(shàng ),这(zhè )些 两位老妇(fù )人和(hé )老人勉强维(wé(😺)i )持生(shēng )计。当(🐧)村里的助(zhù(🧘) )理牧师来到D时——,主教仍然发现(xiàn ) 得益(🤐)于马格洛瓦(🗺)(wǎ )夫人严谨(🏏)的节俭(jiǎn ),以(📖)招待他, 以(yǐ )及巴蒂斯汀小姐的聪明管理(🐎)。
在 床上(shàng ),帘(🔗)子后面放着(🏪)(zhe )厕所的餐具(🎥),依(yī )然如此 暴露了世(shì )事之人的优雅习(🕐)(xí )惯:有两(🦁)扇门, 一座靠(📟)近烟囱,通向(xiàng )礼拜堂;另一(yī )条靠(kào )近 书架,通(tōng )向餐(❄)(cān )厅。书架是(🤹)(shì )一个(gè )大(🌤)橱柜 玻璃门上(shàng )摆满了书籍;烟囱(cōng )为木(🗑)制,涂有 代(dà(🏑)i )表大理石,且(🏾)习(xí )惯性地(🏷)不使用火(huǒ )焰。