但当阿(ā )尔(🌭)弗雷德来了(🔆)(le ), 来自诺丁汉(😋)(hà(🥢)n ),沉重的下颌(🙍)(hé ),低垂着,话(🌑)很少,但很有(🍵)耐(🙅)心 在家里,埃(āi )菲和母亲(🏷)站在(zài )他一(🌈)边(📜),把他(tā )放下 汤姆躲进(jì(📐)n )阴(🎴)凉处。这让(rà(🧕)ng )他本该是哥(🕴)哥的年轻人感(🙌)到恼火 被那(😉)些女人(rén )塑(💥)造成某种英(yī(😜)ng )雄,仅仅因为(🥫)(wéi )他不住在(🐌) 他是(shì )蕾丝(🤠)设(👰)计师,几乎是(🐑)个绅士。
然后(✝)一阵大风,母(🕝)亲似乎 孩(hái )子(🤺)渐渐远去,眼(💧)睛黑且瞳孔(👰)(kǒng )放大。布兰格(📉)(gé )温抬头 乌(🏆)云在黑暗的(🍜)天(✨)空中迅速聚集,令人(rén )惊(✍)讶。然后传(chuá(🏵)n )来(💋)了孩子那高(gāo )亢、抱怨(🎻)却(🍜)又(yòu )命令的(🎓)声音: “别唱(🥀)那些歌,妈妈;我(🖍)不想听 它。” 歌(🕋)声渐(jiàn )渐消(📗)失。“你(nǐ )要去睡(🌖)觉了,”母亲说(🦖)。他(tā )看到孩(👩)子紧紧(jǐn )抗(🗑)议(🥟),那种不动的(🕯)远离感 母亲(🍵),孩子那紧抓(♈)(zhuā )不放的努力(🐻)。
他立刻感受(🎡)到(dào )了 现在(♏)侍女回(huí )来了(🦅),他该发言了(🌉)。“你的小女孩(📍)多(🌊)大了?”他问。“四(sì )年,”她回(🚆)答(dá )。“她父亲(🉐)去(💂)(qù )世不久吧?”他问。“他去(🏙)世时她一岁。” “三(🎙)年?” “是的,他(🛳)去世(shì )三年了(🛴)——是(shì )的(🏾)。” 她异常(cháng )安(🎪)静,几乎像(xiàng )是(📋)抽象的,回答(📜)着这些问题(🎯)。她 又看了他(🖊)一(🏣)(yī )眼,眼中闪(💃)烁(shuò )着一丝(🛤)少女的(de )气息(👰)。
他 嫉妒(dù )地守(🕷)护妻子,抵御(🛍)她身份的耻(🚄)辱,匆忙四处(chù(🔱) )奔走 她如同(🏂)挥(huī )舞的武(🧣)器(🔱),在(zài )英国人眼中是(shì )惊(📨)艳的景象,将(🕗)她(🔼)牢牢吸引 他的力量,仿佛(😺)催眠了她。她(tā(🕴) )被动、阴暗(⏬),总是活在阴影(🎽)(yǐng )中。他正在(🔈)消(xiāo )瘦。孩子(🕠)出生(shēng )时,他看(🎺)起来就像皮(🧓)肤一样 还有(🐙)骨头和固定(🐠)(dì(🌚)ng )的理念。她看(🏝)(kàn )着他死去(🈶),哺(bǔ )育他,哺(🏏)育婴(yīng )儿, 但实(🍺)际上什么都(🎗)没注意到。
有(👖)时是高月(yuè ),液(🤨)态般璀璨(cà(🥚)n ), 在空旷的空(👩)(kō(🎧)ng )间里飞奔,躲(duǒ )在电光、(⛅)棕色(sè )虹彩(👊)光(🔇)泽下 云端边缘。然后出现(🍑)了一团云和(hé(🎛) )阴影。然后在(🏋)(zài )某个地方 夜(🌲)晚(wǎn )再次成(📬)为光辉(huī ),如(🏥)同蒸气。整个天(🔠)空都被雨水(🤾)撕裂 随之而(🍬)来的是一片(😑)飞(🌪)(fēi )舞的形状(🕣)、黑(hēi )暗和(🙉)破碎的光(guā(➗)ng )影的混乱 还有(🏾)(yǒu )一个巨大(😠)的棕色环绕(🦂),然后是一轮可(🛫)怕的月(yuè )亮(🉑)。
所以,三(sān )天(⚽)后(💍) 他不停地(dì )喝白兰地,已(🛩)(yǐ )经把青春(🚂)从(😊)血(xuè )液中烧尽了,他 实现(🐰)了与全世界合(🤲)一的点燃(rá(🎞)n )状态,这就是(shì(🛒) )终结 青春最(🏳)炽(chì )热的渴(🎊)望。但(dàn )他已经(📝)满足了(le )自己(🏿),因为 抹杀了(🔓)他自身的个(🚨)性(🍶),而这一切(qiē(🌠) )都取决于他(🚹)的(de )男子气概(🆗) 保护(hù )和发展(🌙)。于是(shì )他成(🏭)了断断续续(🔦)的饮酒者,间歇(😔)性地喝三四(🧘)(sì )次 喝白兰(🌠)地(🕎)的(de )日子,他整天(tiān )都醉着(🍮)。
大儿(ér )子早(🥪)早(🤱)逃到海(hǎi )上,再也没有回(🥛)来。此后,母亲(👞)更(🗞)多地成为(wé(⛩)i )了家中吸引的(🕗)(de )节点和中心(🦑)。第二个男孩(🤗)阿(ā )尔弗雷德(🛢),母(mǔ )亲最敬(😥)佩的人,是最(🖼)内敛的。他被(🕘)送(😆)到伊尔(ěr )克(❤)斯顿上学,取(☔)得了一些进(🥑)(jìn )步。但尽管他(🥀)(tā )拼命努力(🔶),他仍无法超(🌅)越任何基础,除(📞)了绘(huì )画。在(🛑)这方面(miàn ),他(🎆)拥(🏬)有一些(xiē )能力,他努力(lì(🌁) )工作,仿佛那(➿)(nà(💬) )是他的希望。
“这就是你的(🎇)女人,”她继续(👆)(xù(🙊) )说。“你最好(hǎ(📉)o )娶她。”但他(tā )依(🧚)然毫不在意(💗)(yì )。事情就如(🏆)常(cháng )。又一天,下(🔅)午茶时,他独(🏉)自坐在桌旁(🌋),突(tū )然传来(📏)敲(🐄)门声(shēng ) 前门(👯)。这让他(tā )像(🕙)预兆一样吃(💶)(chī )了一惊。从来(👢)没人敲门 门(🐤)。他站起身,开(🍸)始(shǐ )重新装回(🥪)螺栓(shuān ),转动(🍔)那把大(dà )钥(👮)匙(📩)。当他 打(dǎ )开了门,那个(gè(🐁) )陌生女人站(🕊)在(🥘)门口。“你能给我一磅黄油(🌀)吗(ma )?
他比以(😪)往(🅱)任(rèn )何时候(🛤)都更恨(hèn )他们(😘),恨任何(hé )人(🛋) 人。他无法(fǎ(❓) )自愿控制自己(🔉)的注意力。他(🐯)的思维没有(📜)固定(dìng )的习(🍏)惯(🤥) 说吧,他什么(🎇)都没抓(zhuā )到(📠),也无处可(kě(🍞) )起。对他来说,有(🍟) 没有任何具(🔴)体的,也没有(😐)他内心所知的(🍈)(de )东西,能用来(🕥)(lái )学习。他 不(🔣)知(🤫)(zhī )道该如何开始(shǐ )。因此(🏫),他在深思熟(🐙)虑(🚸)时无能为力 理解或刻(kè(📫) )意学习。
男人(🗄)(ré(📱)n )。他娶了一个(♌)(gè )化学家的女(👷)儿(ér ),那人在(🌪)社会(huì )上有(😀)一定的优越感(😗),然后他变得(🚑)有些势利,以(🔃)他那固执的(🥐)(de )方(🔅)式,热衷于(yú(🍇) )在家中追求(🚱)外(wài )在的优(🆑)雅,遇到任何笨(🚿)拙或恶心的(🤟)事他就会发(🤝)疯。