她(😁)的手臂搭在两(🎹)名支持者的肩(🧢)(jiān )膀上。随着苔(⛵)(tái )丝渐渐长大,开始明白事情的真相,她对她的(🍢)母亲产生了一(🎛)种马尔萨斯式(🕋)的看法,因(yīn )为(👑)她不经意地(dì )给了她这么多(duō )的小兄弟姐妹(🌔),而照顾他们是(🕣)一件很麻烦的(🎠)事情。
她面前(qiá(📋)n )的巨大血泊,已(🅰)经呈现出凝(níng )固的虹彩。当(dāng )太阳升起时,它会(🕙)反射出一百种(✝)棱柱色彩。普林(🎲)斯躺在旁(páng )边(🤕),一动不动(dòng ),面(📜)无表情。他的眼睛半睁着,胸口上的洞看起来几(🎞)乎没有大到足(🎎)以释放出所有(🧚)让他(tā )兴奋的(🕸)东西。“这都是我做(zuò )的——都是我做的!”女孩看(🗯)着这一幕,哭了(⛲)。“我没有(yǒu )任何(👜)借口——没有(🐕)。父母现(xiàn )在靠(🏻)什么生活(huó )?
她在特兰特里奇十字路口下了(💵)车,徒步登上一(🍰)座小山,朝蔡斯(📰)区方向(xiàng )走去(🏯),据她所(suǒ )知,在(📷)该区的边界上,德伯维尔夫人的座位“斜坡”就在(💛)该区的边界上(💾)(shàng )。会被发现的(😡)(de )。这不是一般(bā(🌫)n )意义上的庄园,有田地,有牧场,还有一个牢骚满(🐰)腹的农(nóng )民,主(🛑)人必须(xū )从他(🏸)们身上不(bú )择(🎴)手段地为自(zì(💁) )己和家人榨取收入。它更多,更多;更多。
她像梦(➕)中的人(rén )一样(🍄)服从,当(dāng )她再(🚒)也无法插(chā )上(📻)时,他亲自将一(💐)两个花蕾塞进她的帽子里,并以他慷慨的慷慨(🍈)将她的(de )篮子和(🤝)其他花(huā )蕾堆(✉)在一起。最后,他(🥊)看了看手表,说道:“现在,等你吃点东西了,如果(🔴)你想搭去(qù )沙(⛄)斯顿的航空(kō(📶)ng )母舰的话,就(jiù(🥊) )该出发了。到这(🧤)里来,我看看能找到什么食物。
” “现在(zài ),拿起那个(✡)篮(lán )子,向马洛(🤪)特(tè )走去,等你(🈳)到了纯落客栈(🥑),告诉他们立即(📗)派一匹马和一辆马车来给我,载我回家。”e.在车厢(⚾)底部,他们会在(✉)一个小瓶子里(🚿)放一瓶朗姆酒(🕟),然后记在我的账上(shàng )。当你完成这(zhè )件事后,就(🐽)拿(ná )着篮子到(👛)我家(jiā )去,告诉(🍙)我妻子把洗好(🔃)的衣服收起来(🌬),因为她不需要洗完(wán ),等我回来,因为我有消息(🤙)(xī )要告诉她。
“她(🌖)很有钱,她一定(🕧)会注意到女仆(🍑)的,”德北菲尔德(🐷)夫人继(jì )续说道。“这(zhè )将是一件非常(cháng )好的事(🌓)情。我不明白为(🌆)什么一个家庭(🍺)的两个分支不(🌡)应该同(tóng )时存在访问条(tiáo )款。” “是的(de );我们都会声(🦔)称(chēng )有亲属关(🤾)系!”亚伯拉罕在(🍋)床架下明亮地(📉)说。“等苔丝去(qù(💃) )和她住在一起(qǐ )之后,我们都(dōu )会去看她;我(🎻)们将乘坐她的(🍴)教练并穿着黑(🔤)色衣服!
” 苔丝对(⛲)自己所造成(ché(🔧)ng )的伤害感到压(yā )抑,因此更加(jiā )尊重母亲的愿(✈)望。但她不明白(🚞)为什么她的母(🌝)亲在考虑创业(🚄)(yè )时会感到如此(cǐ )满足对她来说(shuō ),这种令人(🤘)怀疑的利润的(🚝)上升。她的母亲(🗄)也许打听过,发(🕞)现这位德伯维(💐)(wéi )尔夫人是一位(wèi )具有无与伦比(bǐ )的美德和(💣)仁慈的女士。但(😿)苔丝的骄傲使(📲)她特别厌恶这(🏺)个穷亲戚的角(⏺)色。
人们发现我们(men )是全县最伟大(dà )的绅士——(☝)早在奥利弗·(🚈)格朗布尔的时(🍚)代之前——一(👡)直到(dào )异教土耳其人(rén )的时代——有(yǒu )纪念(🤫)碑、拱顶、徽(🐃)章和徽章,上帝(🙅)知道这一切。在(🤒)圣查尔斯时代(🤩),我们(men )被封为皇家橡(xiàng )树骑士,我们(men )的真名是德(🔠)伯维尔!……这(🚷)难道不会让你(🐓)的胸膛变得柔(🐯)软吗?'这是在(🔡)这(zhè )个ACC听说你父亲(qīn )是在河边骑马(mǎ )回家的(💔);
就这样,他们(⏰)到达了一个斜(❇)坡的边缘,道路(🚾)沿着(zhe )斜坡向下延伸(shēn ),有近一英里(lǐ )的长直下(🥊)坡。自从她父亲(🐏)的马发生事故(📪)以来,苔丝·德(🛁)北菲尔德虽然(🎇)生(shēng )性勇敢,但在(zài )车轮上却非常(cháng )胆怯。哪怕(Ⓜ)是最轻微的不(📛)规则动作都会(💝)让她大吃一惊(😡)。她开始对售票(🔳)员(yuán )驾驶时的鲁莽(mǎng )行为感到不安(ān )。“我想您(👅)会慢慢地下去(🚎),先生?
或者,她(🔞)更喜欢挤奶或(🎆)(huò )黄油制作过程(chéng ),这是她在父(fù )亲拥有奶牛时学到的。她的(😧)手指灵巧,这正(🐳)是她擅长的工(⏬)作。每一天似(sì(😤) )乎苔丝在德伯(bó )维尔宅邸中担(dān )任德北菲尔(🔐)德家族的代表(🐺),这是理所当然(🛍)的事情。在这种(🕰)情况下,必须(xū(🏆) )承认德北菲尔(ěr )德夫妇把他们(men )最公平的一面(👙)暴露了出来。