” “孩子,你怎(✊)么(🕓)到这里来了?你们胡说些(🤵)什(📎)么(🌬)啊!走开,在楼梯上(shàng )玩,直(⛲)到爸(🥇)爸妈(mā )妈准备好为止!……(💴)好(🐊)吧,苔丝(sī )应该去找我(wǒ )们(📣)家(🚲)(jiā(⏬) )的另(lìng )一个成(chéng )员。她一(🚠)(yī(🕜) )定(🗡)会赢(yíng )得这(zhè )位女(nǚ )士(🖨)的(🐹)青(🌑)(qīng )睐——苔(tái )丝会的;很(🐅)(hě(🗺)n )可能(néng )会导致一些(xiē )高贵(🚼)(guì )的(🔈)绅士和她(tā )结婚(hūn )。简而(🐪)言(💢)之(🌳)(zhī ),我知道。” “如何?” “我在《算命(🔦)先(🐘)生》中尝试过她的命运,结果(😢)就(💏)是(😐)这样!
国外的(de )普通英语,以(🙅)及(jí(🥢) )对有素质的人的(de )英语。) “自(💐)从(🦏)(cóng )我离开之后(hòu )?”苔丝问(🍊)道(🅱)。“哎(🛌)(āi )呀!” “这(zhè )与父(fù )亲在(zà(🈵)i )这(🖱)辆(🖋)厚(hòu )厚的(de )马车(chē )里出丑(🕡)(chǒ(💋)u )有(📐)什(shí )么关(guān )系吗?”下(xià )午(🎿)吗(🔲)(ma )?为什么这(zhè )么做(zuò )?我(🎚)羞(😉)愧(🅱)得(dé )快要(yào )沉入地下了(🔰)(le )!” “那(😳)都(🈚)是拉(lā )里的一部分!
他很可(🤔)能(🦋)会娶她,让她成为一位淑女(🔌);(👽)然(🗞)后她就会成为她的(de )祖先(🚮)那样(🔤)的人。” 约翰·德北菲(fēi )尔德(🔕)自(💤)负多于精(jīng )力或健康,这种(🥜)(zhǒ(🌤)ng )假(🏒)设令他感(gǎn )到愉(yú )快。“嗯(👺),也(👙)许(🈳)(xǔ )这就(jiù )是年轻(qīng )的德(🚒)(dé(🔁) )伯(🕗)维(wéi )尔先生(shēng )的意(yì )思,”他(📸)承(🍕)认道(dào )。“果然,他中(zhōng )间认(rè(🥚)n )真(🐣)地(🐅)考虑过(guò )通过(guò )连接到(🥅)旧(💗)线(🍥)(xiàn )路来改善他的血(xuè )液。苔(🌨)丝(🔭),这个小流氓!她真的付给他(🔁)们(🍢)钱(⏩)了吗?
很长一段时间没(🖼)有人(👥)经过那条路,乐队(duì )微弱的(🚪)音(🐋)符是蓝(lán )色山丘边缘唯一(💇)(yī(🅰) )能(⛺)听到的人类声(shēng )音。二马(👭)洛(🥍)(luò(🙏) )特村(cūn )坐落在美丽(lì )的(🥈)布(bù(🦌) )莱克(kè )莫尔谷(gǔ )(或(huò )前(🧘)面(🌳)(miàn )所说的(de )布莱(lái )克莫(mò )尔(🕢))(🧞)东(👓)北部(bù )的起(qǐ )伏之中,这(🈁)(zhè(⛔) )是(⚓)一(yī )个被包围而(ér )僻静(jì(💥)ng )的(💸)地区,尽(jìn )管距(jù )离伦敦不(🌷)到(🎆)(dà(⬅)o )四个小时的路程,但大部(🕢)分地(👜)区尚未被游客或风景画家(🔙)踏(🥟)足。
“我得继续搬运邮袋,所以(🛃)(yǐ(📲) )对(📶)你来说最好的(de )办法就是(♎)带(🥚)着(🏎)你(nǐ )的行李待在这里(lǐ(🏦) )。我会(🦑)派人(rén )来帮(bāng )助你,这样(yà(🔂)ng )尽(🧗)我(wǒ )所能(néng )。天已(yǐ )经亮(lià(⛳)ng )了(📟),你(👆)没什(shí )么可(kě )害怕(pà )的(🥕)。” 他(😢)骑(🚞)(qí )上马(mǎ ),疾驰上路(lù )。苔(tá(🕒)i )丝(🥠)站着等待(dài )。气(qì )氛变得苍(🤧)白(🆒)(bái ),鸟(niǎo )儿在树篱里(lǐ )摇晃(😣)着身(🍆)子,站起来,叽叽喳喳地叫着(🎧)。小(🛠)巷里所有的白色特征都显(🏡)露(➗)出来,苔丝也显露(lù )出了她(🛋)的(🖨)特(🤕)征,而且更白。
要了(le )解这个(⬜)山谷(🚂),最(zuì )好的方式是(shì )从周(zhō(🍫)u )围(👄)的山顶上(shàng )观察(chá )它——(🔇)也(🔘)许(🚔)(xǔ )除了(le )夏季(jì )干旱的(de )时(👆)候(🔂)(hò(🚤)u )。在(zài )恶劣的天气(qì )下,在无(🛂)人(🚅)引导(dǎo )的情(qíng )况下漫步进(📶)(jì(💬)n )入其(qí )凹处很容易(yì )造成(💰)(chéng )危(🎧)险。对其(qí )狭窄、曲折和泥(🥕)泞(💃)的道路感到满意。