” “是的,也许(⏲)你应该(😭)这么做,”约翰(🥋)爵士打(😟)鼾道。琼(qióng )·(🕘)德(dé )北(🧟)(běi )菲(fēi )尔(ě(🙍)r )德总(zǒng )是设(shè )法(fǎ )在某个地方找到安慰(🎯):“好吧(🎦),作为真正的(🙋)股票之(😐)一,如果她正(🔚)确地发(📵)(fā )挥(huī )她的(🥏)(de )王牌(pá(🐳)i ),她(tā )应(yīng )该(🎚)与'en一(yī )起前(👓)进。如果(😮)他之前不娶(🏋)她,他就(💗)会娶她。为了(👇)任何人(📔)都可以看到(📟)(dào )他对(🌰)(duì )她(tā )的(de )爱(🤒)(ài )如火(huǒ )如(rú )荼(tú(📟) )。” “她的底牌是(🤑)什么?(🧒)你是说她的(🌵)德伯维(🔄)尔血统?
“在(🐄)过去,你(🦎)的家族(zú )并(💖)(bìng )不是(shì )唯(wéi )一(yī(🎁) )一(yī )个有(yǒu )名望(wàng )的(de )家族。看(📂)看安克特尔(🍳)家族、(🤳)霍西家族和(💜)特林汉(🛹)姆家族——(🐺)他们和(☝)你一样(yàng )多(😒)(duō )地播(bō )种——尽(🚃)(jìn )管(guǎn )你们(☕)比(bǐ )他(🧑)们大,这是真(➿)的。感谢(😺)上帝,我从来(🛐)都不是(♍)无家可归的(🎙)人,没有(yǒu )什么(me )可(kě(🦆) )羞(xiū )耻(chǐ )的(🏸)!” “你(nǐ )难(⛎)道不这么肯(🤵)定吗?(🆕)从你的母亲(🍘)看来,你(🦗)让我丢脸了(🍓)。
母亲,为什么我(wǒ )们(👓)(men )的大(dà )亲(qīn )戚(qī )总(zǒng )是对(duì(🔌) )那些(xiē )恶(è(🥦) )棍们举(🦒)手呢?” “听那(📻)个孩子(🤟)!”德北菲尔德(♌)夫人喊(💱)道,带着钦佩(🍙)(pèi )之情(qíng )。“也(yě )许是(👴)(shì )为(wéi )了(le )展(🦕)(zhǎn )示他(🏔)的(de )钻戒,”约翰(👟)爵士坐(👮)在椅子上,若(⛽)有所思(🤧)地低声说道(🆒)。“我会考虑(lǜ )一下(xià(😶) )的(de )。”苔丝(sī )说(🔂)(shuō )着(zhe )离(😂)(lí )开了房间(🕔)。
” 苔丝对(🥞)自己所造成(🙏)的伤害(🐰)感到压抑,因(👑)此更加尊重母亲的(🚉)(de )愿(yuàn )望。但(dàn )她(tā )不(bú )明白(bá(🔝)i )为什(shí )么(me )她(🙋)的母亲(❌)在考虑创业(🕷)时会感(🍝)到如此满足(🍿)对她来(🙆)说,这种令人(🦂)怀疑的(de )利润(rùn )的(de )上(😒)升(shēng )。她(tā )的(🤮)(de )母(mǔ )亲(🦌)(qīn )也许打(dǎ(🤷) )听过,发(🥄)现这位德伯(🕟)维尔夫(🕖)人是一位具(🧖)有无与伦比的美德(⏲)和仁慈的(de )女(➕)士(shì )。但(🏏)(dàn )苔(tái )丝的(✉)(de )骄(jiāo )傲(🍹)(ào )使(shǐ )她特(⏫)别厌恶(🏁)这个穷亲戚(👥)的角色。
但是,苔丝,‘(🧣)德伯维尔’不是废话;——(🏚)只(zhī )是‘德(🌅)(dé )贝菲(🎢)(fēi )尔德(dé )’(⏪),你知道(🏌)的——完全(🎞)是另一(㊗)个名字。” “我不(🥂)希望有更好的结果(🐈),先生(shēng ),”她(tā(🌤) )带着(zhe )几(🌛)(jǐ )分(fèn )尊(zū(😮)n )严地说(📲)。有一会儿—(📟)—只有(😂)一会儿——(📖)当他们在车道拐弯(🍰)处,在高大的(🦈)杜(dù )鹃(💌)花(huā )和(hé )针(👠)(zhēn )叶(yè(🛂) )树之(zhī )间,在(🕑)(zài )小屋(🛐)变得可见之(👰)前,他把脸转向她,仿(🚷)佛——但是,不:他认为最好呃(e ),就让(ràng )她(🎊)走(zǒu )吧(🐘)(ba )。
当(dāng )人们(men )发(🚶)(fā )现屠(👀)宰者和制革(🎼)商因为(🧣)普林斯的年(🧥)老而只愿意出很少(🎷)的先令来买(🤜)他(tā )的(🥘)尸(shī )体(tǐ )时(🍞),德北(bě(🤶)i )菲(fēi )尔(ěr )德(🛴)(dé )就采(👌)取了行动。“不(🛬),”他坚忍地说,“我不会(🏈)卖掉他的旧(👃)身体。当(👲)我们(men )德伯(bó(👳) )家(jiā )还(💪)(hái )是(shì )这片(🛰)(piàn )土地(🚛)(dì )上(shàng )的骑(♍)士时,我们不会为了(🔤)猫肉而出售我们的充电器。让他们保留先(🕸)令吧(ba )!他(🚮)一(yī )生为(wé(🍇)i )我(wǒ )服(🍱)务(wù )很好,我(🦁)现在不(🧗)会离开他。
她(🤾)将拥有 'ee 作为亲属—(🈶)—这就是 'ee 的(😰)意义。” “但(🦌)(dàn )我没(méi )有(👍)(yǒu )看到(😵)(dào )她。” “我(wǒ )猜(🥏)你找过(🈸)某人吧?” “我(⭕)看到她儿子了。” “他拥(🥒)有‘ee’吗?(🌚)” “嗯——(📝)他叫(jiào )我(wǒ(🚦) )科(kē )兹(🥍)(zī )。” “我(wǒ )就(jiù(🏳) )知道!杰(📴)基——他叫(⬅)她科兹!”琼向她的丈(🐊)夫喊道。“嗯,当然,他和(hé )他(tā )母亲(qīn )谈过(guò(📯) ),她确(què(🥋) )实希望(wàng )你(📑)在那里(🍮)。
” 他看着她漂(🍫)亮而无(💶)意识地嚼着(🚁)弥漫在帐篷里的一(🌱)缕缕(lǚ )烟雾(🍂)(wù ),苔丝(🆒)(sī )·德(dé )北(🏸)(běi )菲(fē(🖌)i )尔(ěr )德天真(🔺)地低头(😫)看着怀里的(🌝)玫瑰,她并没有预见(👻)到,在蓝色的(🔵)麻醉烟(🏏)雾可能(néng )是(🌳)她(tā )戏(😇)(xì )剧(jù )中(zhō(📤)ng )的“悲剧(🔏)(jù )性(xìng )恶作(🕺)剧”——在她年轻的(⛪)生命光谱中,它是血红色的光芒。她有一个(🖐)属(shǔ )性(📛)(xìng ),刚(gāng )才就(📪)(jiù )属(shǔ(🌆) )于劣(liè )势了(🚇),那就是(🥋):正是这一(🌖)点使得亚历克·德(🎉)伯维尔的目(🏮)光紧紧(😧)地盯着她。
是(🙌)的(de ),这就(🛬)(jiù )是德(dé )伯(💔)(bó )维(wé(🍛)i )尔(ěr )的鼻子(🦆)和下巴——有点卑(🔭)鄙。你的祖先(🌨)是协助(👌)诺曼底埃斯(🚘)特雷马(🐏)维拉领主(zhǔ(🏭) )的十(shí(💄) )二(èr )骑(qí )士(😧)(shì )之一(yī )在他(tā )征(🐊)(zhēng )服格拉摩根郡的过程中。你家族的各个(🔷)分支在(👵)英格兰的整(⏮)个地区(🚘)都拥有(yǒu )庄(🎢)(zhuāng )园;(🍬)他们(men )的(de )名字(❔)(zì )出现在(zài )史蒂芬(🎆)国王时代的(🧔)《烟斗卷(🌂)》中。在约翰国(😨)王统治(🍃)时期,其中一(🥧)位(wèi )富(🎑)有(yǒu )的(de )人向(🌫)(xiàng )医院(yuàn )骑(qí )士(shì(🌦) )团(tuán )赠送了(🏊)一座庄(🔙)园。