我认为(wéi )格雷先生回复爱丽丝的信是对的;但我认为麦克(kè(🏁) )劳(🛁)德(📿)(dé(📏) )夫(🎐)人(♎)说(✂)(shuō(💜) )爱(🤫)丽(📙)(lì(🧥) )丝(🥧)也说得对(duì ) 他不应该和(hé )乔治·瓦瓦(wǎ )索尔一起去(qù )瑞士(shì )。一个(gè ) 一种(zhǒng )奇(💖)异(🏦)的(🐤)熟(🔃)悉(🍯)(xī )感随之而来,而这一切,在所有情况下都是如(rú )此 格雷先生(shēng )知道(dào ),尽管(guǎn )他不(bú )会完全(✏)满(👆)意(🐥)(yì(🐒) ) 没(🚗)有(🕛)一(🌅)句(🕔)话(🚇)(huà )本身可能让(ràng )他不(bú )高兴。期间(jiān ) 他们旅行的(de )最初几周,没有说过任(🔆)何(🍙)会(🚾)说(🆙)的(🎿)话(🍖) 这(💯)让(🤽)他(🚷)不(👕)满(🔉);
而(📀)且很多年(nián )来——来自(zì )一个(gè ) 在爱丽丝·瓦瓦索出生(shēng )之前——她(tā )曾生(🦅)活(⏭)在(🦏) 切(🤡)(qiē(🌤) )尔滕(téng )纳姆,春季(jì )在伦敦短暂(zàn )停留, 她有限的钱包里的东西也承认她确实这(zhè )么做了。古(🕡)(gǔ(🕝) )老(🐌)的(🐊)(de ) 麦(😂)克(🌚)劳(🏖)(lá(🎗)o )德夫(fū )人,我想我(wǒ )可以说她是(shì )个好女人;——她(tā ) 是个好(hǎo )女人(rén ),尽(🐛)管(🏆)有(🕹)两(💖)(liǎ(🏣)ng )个(📉)最(🕊)严(🤲)重(🎁)的(〽)(de )缺(🅾)点(🚷) 善良,这会折磨女人。
但事情是这样,他(tā )只是(shì )个表亲(qīn );而且(qiě )我喜欢他而(ér )你(🐲)不(🐬)喜(💘)欢(👽),我(😽)们最好别(bié )提他。” “我必(bì )须说——经(jīng )历了那些过(guò )去,以及现在你人生的危机——” “亲爱的(👺)阿(🦏)(ā(➡) )姨(🍅),我(🛸)没(🌑)有(🗯)(yǒ(🏣)u )陷入(rù )任何危(wēi )机。” “是的,爱丽丝;在女(nǚ )孩生命中最(zuì )特殊(shū )的危机(jī )中(⭐)。你(📗)仍(😻)然(🏥)是(🍥)个(🍬)(gè(🔒) )女(📪)孩(🦈),但(🕘)你(🗒)(nǐ(🥀) )是一个非常值得信赖的男人的应许(xǔ )妻子,他会(huì )为所(suǒ )有的家(jiā )庭幸(xìng )福仰(👯)望(😊)你(🦊)。
或(🕶)者(🚟)说,为(wéi )什么,她要(yào )去她去考虑(lǜ )?爱(ài )丽丝安(ān )静地(dì )坐在画廊尽(jìn )头,凯特的椅子就在(🙆)她(😷)脚(💦)边(⚓)的(🏔)角(🔣)落(😷)里(🎼)。当爱丽(lì )丝和凯特坐(zuò )下时(shí ),服务员端(duān )来一张小桌(zhuō )子放咖啡杯(bē(🏮)i ),乔(🎊)治(🐔)把(🍝)椅(👈)(yǐ(⛓) )子(🐴)放(🛒)(fà(👽)ng )在(🎶)桌(⛩)子(🕔)(zǐ )另一(yī )边。因此 爱(ài )丽丝,可以(yǐ )说,是个囚徒。她不能悄悄溜走,除非做些特(tè )别(🏣)的(🐏)(de )准(🧕)备(🕟),凯特(tè )把椅子放得(dé )这么好离开(kāi )时,她一定(dìng )真的让乔治(zhì )挪开(kāi )椅子才让她(tā )逃走。
” “但她(🍴)承(➕)认(🤛)了(😄)这(🍴)个(🤛)说(🔨)法(👩),并且很担心你应该知道(dào ) 她。她费尽(jìn )心思(sī )打听关于Mr.的(de )一切。格雷(léi ),并(🎀)告(🛂)诉(⛰)我(🛬)(wǒ(🥊) )没(🍡)有(👠)比(🍬)这(🌍)更(🍺)(gè(🧑)ng )令人(rén )满意的(de )了。” “以我的(de )名义,我非(fēi )常感激她。” 麦克劳德夫人是一位(wèi )极具耐心的(🎤)(de )女(🦏)性(🚛)(xì(🌂)ng ),同时(shí )也拥(yōng )有 相当的毅(yì )力。
她的父(fù )亲负责布置(zhì )这座房子,他把(bǎ )这项工作交(jiāo )给了一(🍋)位(🤫)商(📋)(shā(🕣)ng )人(🕎),他(😚)选(🖊)择(♈)了绿色的纸张、绿色的地毯、绿色(sè )窗帘和绿色(sè )的锦(jǐn )缎椅。有一(yī(♑) )张(🏠)绿(🏞)色(🌖)的(🌧)锦(😠)(jǐ(♓)n )缎(🥩)沙(🎏)发(🚑),还(📓)(hái )有两把相对(duì )而立(lì )的绿色(sè )扶手(shǒu )椅,分别位(wèi )于壁炉的壁(bì )炉的两侧。整(🚩)个(🔣)房(💊)间(🥕)都(🏖)是绿色的,而且一点也(yě )不吸(xī )引人。形状(zhuàng )几乎是方形(xíng )的,非常小(xiǎo )的后室在同(tóng )一层,没有(🦄)(yǒ(🌌)u )像(🍬)往(✂)(wǎ(😵)ng )常(💃)那(😄)样(🤢)被加(jiā )建。