你有我的房(👡)(fáng )子,我有你(🧖)的(🎥)房子(zǐ )。把(bǎ(📍) )房(🥨)子还给我;你(🌜)在这(zhè )里(lǐ )很自在。” 次日,三(sān )十六名患者被(🔞)安(🎹)置(👂)在(zài ) 主(zhǔ )教(🎅)宫(🐃),主教被安置(🥐)(zhì )在(zài )医院。米里尔先生(shēng )没(mé(🌓)i )有(yǒu )财产,他(🔃)的(👗)家族被(bèi ) 革(📓)(gé(🧢) )命(🌾)。他的妹妹年(🏑)收(shōu )入(rù )为五百 法郎,足以满(mǎ(🚰)n )足她在牧师(🚻)馆(👰)的个人(rén )需(🤓)(xū(💎) )求(qiú )。米里尔(🈶)先生 以主(zhǔ )教(jiāo )身份从国家获得(🍜)十(shí )五(wǔ )美(🎷)元(🌉)的薪水 一千(🌙)法(🐱)郎。
总计,两万(🍥)五千法(fǎ )郎(láng ),——谁 有厨房,有(yǒu )制(zhì )服,有(🐷)好(👉)欢(🍺)乐的,有(yǒu )吃(👰)摩(🧓)尔母鸡的 周(🍊)五,谁在晚会上趾高气扬(yáng )地(dì(❔) )走来走去,前(🥎)是(🖍)走(zǒu )狗(gǒu ),后(📰)是(🐩)走(🏓)狗 他们有宫(🕯)(gōng )殿(diàn ),在马车里滚动,名(míng )字里(🚪) 耶稣基督赤(💫)脚(💎)!你是主教,—(😠)—(🐉)收入(rù ), 宫(gō(🏟)ng )殿、马匹、仆人、好(hǎo )餐桌,生活(📅)中的各(gè )种(🖲)(zhǒ(🧣)ng )感官享受;你(🚹) 像(🥣)其他作品(pǐ(🌵)n )一样拥有它,像其(qí )他(tā )作(zuò )品一样,你享受(🐁)它(🧜)(tā(😩) );
那(nà )么,有一(🎟)个(🎌)”我“。无限中的(⛺)”我“就是(shì )上帝。” 垂死之人用(yòng )洪(💆)(hóng )亮的声音(😉)说(🚸)出了最(zuì )后(📤)(hò(👑)u )的(🚽)(de )话,那种狂喜(🏼)的颤(chàn )抖(dǒu ),仿佛他见到了某(mǒ(🍕)u )个(gè )人。当他(📋)说(🔋)话时,他(tā )的(💍)眼(🥊)睛闭上了。这(🐮)份(🛳)(fèn )努(nǔ )力(lì )让他筋疲力尽。显(xiǎ(⛅)n )然(rán ),他刚刚(🐦)在(➰)一瞬间(jiān )经(🚣)(jī(🔹)ng )历了剩下的(🗄)几个小时。他说的话让他更接(jiē )近(jìn )那位身(🌲)临(🈵)终(🌺)的他。那(nà )至(💄)(zhì(🥙) )高无上的时(🕴)刻正在(zài )逼(bī )近。主教明白这一(📪)点(diǎn );时间紧(🐹)迫(🚙);
至于主教的(🐳)(de )特(🅿)权(📮),婚姻禁令的(🔶)费(fèi )用(yòng ), 赦免、私人洗礼、讲(🐫)(jiǎng )道、祝福(🐿)、(🥎)教会或(huò ) 教(🗂)(jiā(🏘)o )堂、婚礼等(👏),主(🧚)教对富人征收 越是无助,因(yīn )为(⏰)(wéi )他把他们(🏳)赐(🥢)予了有(yǒu )需(🗒)(xū(🏰) )要的人。过了(😂)一段(duàn )时(shí )间,钱财纷纷涌入。那(nà )些曾经有(🏆)过(💙)的(🤫)人,也(yě )有那(👕)些(🤦) 没有敲门声(🌮),米(mǐ )里尔先生——后者(zhě )是(shì(⛳) )去寻求施舍(🌨) 前(🗃)者来存(cún )放(🍈)这(🔪)些(🔦)东西。
他敦促(🌏)(cù )富人捐赠 为了避免地(dì )狱(yù(😾) ),他对贫穷者(🚈)有(😲)最深(shēn )刻(kè(🈶) )的(🤱)描绘 他能做(🕳)到(😥)的(de )可(kě )怕方式,赢得了天堂,他 被(🏃)描绘为迷人(🥄)且(😌)(qiě )令(lìng )人(ré(🦄)n )渴(🎙)望。在观众中(👽),有(yǒu )一位 一位富有的退(tuì )休(xiū )商人,有些高(🥅)利(👟)贷(🚰)者,名叫热博(🍳)朗(😲)先生, 他(tā )们(🕐)在粗布、军服制(zhì )造(zào )上(shàng )积累了两百万(😕), 以(🔣)(yǐ )及(jí )羊毛(🎳)加(🥊)隆(📋)。热博朗先(xiā(🌘)n )生一生中从未被授予(yǔ )过 施舍(🐴)给任何可怜(⏬)的(🃏)(de )家(jiā )伙(huǒ )。
从(🥈)它(🍂)最可怕的打(🚈)(dǎ(🗳) )击(jī )中诞生了人类的抚(fǔ )慰(wè(🖌)i )。我删减,我停(🆎)止(⛄),我拥有太多(💼)优(😧)势;更何(hé )况(🛃)(kuàng ),我正在死去。” 大(dà )会(huì )成员停止凝视主教(🌞)(jiā(🀄)o ),结(👲)束了他的思(🕕)绪(🕸),平静(jìng )地说(🍥): “是的,进(jìn )步(bù )的残酷被称为革命(mìng )。当(dā(📩)ng )它(📖)们结束时,这(😙)一(👷)(yī(🤓) )事(shì )实被承(🦋)认——人类曾(céng )遭受严厉对待(🌑),但它(tā )确实(✴)在(➕)进步。” 教规(guī(🏈) )会(💚)(huì )成(chéng )员毫(🛐)不(🖥)怀疑他已经(jīng )依(yī )次攻克了主(📭)教所有(yǒu )最(🚺)(zuì(🎻) )深层的壕沟(🐈)。
在(🐊)这千百个事(🌉)务细节之后,他(tā )还(hái )剩下多少时间,以(yǐ )及(jí(😗) ) 他(🔜)的职务和日(✔)课(🔛)书(shū ),他首先(🤷)授予必要者, 病(bìng )患与受苦者;他从中(zhōng )剩(shè(🍍)ng )下(🥣)的时间 受苦者(👚)、(🈂)病(bìng )人(rén )和(💯)必需者,他都专(zhuān )注(zhù )于工作。有(🛺)时候他 在(zà(🕉)i )花(🌻)园里挖掘;他(📺)依(🛡)然读(dú )书或写(🙋)作。他对这两(liǎng )者(zhě )只(zhī )有一个(💪)词 这种辛苦(🕥)(kǔ(🐾) );他(tā )称之为(🛺)园(⛪)艺。“心(xīn )灵(lí(🅰)ng )是 花园,“他说。
这些主教在宫廷中地位(wèi )优(yōu )异(🌝)(yì(📆) ),富有且拥有(💶)丰(🍰)厚(hòu )的(de )财富(🏬), 技艺高超,被(bèi )世界接纳,懂得祈祷,无疑,但 也(⚓)懂(🤹)得乞(qǐ )求(qiú ),那(💆)些(🥁)对建立整个(🔧)(gè )教(jiāo )区(qū )毫无顾忌的人 舞会(🏀)(huì )出(chū )席者(🎗)本(🌷)人,他们正在(📐)(zà(🧝)i )连接 圣器室和(🤯)外交官(guān ),他们是神父而非神(shé(🤢)n )父(fù ),主教则(🏪)更(🕵)像是 而非(fē(💐)i )主(🐫)(zhǔ )教。祝那些(🤥)接近他(tā )们(men )的人快乐!