他预见到(dào )明天(🌰)早(🍕)晨(chén ),当他抬(tái )棺材时会是(🌌)怎(🌝)样(yàng )的 布(bù )罗克斯顿,他又(yò(👣)u )回(🛐)到家,吃早餐:也(yě )许他的(🥉)父(🔂)(fù )亲会 进来(lái )时羞于直视(⚽)儿(👘)子(zǐ )的目光——坐下,看(kàn )起(💴)来(⏪)更老(lǎo )了 比前一(yī )天早上(🤷)还(🍃)要(yào )踉跄,低(dī )下了头, 检查(💗)地(🍻)(dì )面采石场(chǎng );
你 靠近那些(📷)(xiē(🔒) )不认识你(nǐ )的人:睁(zhēng )开眼(🥣)睛(😔)让他(tā )们看见 你(nǐ )——看(🤲)见(➕)你为他(tā )们哭泣,说'你们不(👖)愿(📧)(yuàn )来到我这(zhè )里,因为(wéi )你们(🚸) 也(⏳)许有生命(mìng )'——看你挂在(🍈)十(🎋)字架(jià )上说:“天父,宽恕(shù(🔣) )” 他(🗂)们,因为他们(men )不知道自己在做(🏽)(zuò(🍀) )什么“——看见你,正如你将(🐖)(jiā(🛁)ng )以你的身(shēn )份再来 荣耀(yà(🤗)o )归(😦)于最后(hòu )审判他们。阿门(mé(🔣)n )。
有(🦕)些人(rén )觉得自己也(yě )能看到(❇),但(🎅) 他们大(dà )多是眼睛对(duì )其(😐)他(🐿)事情(qíng )没什么用处的人(ré(🌼)n )。对(👉)于 我(wǒ )觉得,看到(dào )你的垂直(🎬)(zhí(🍪) )线是否真(zhēn )实比看清楚要(💤)好(😚)(hǎo ) 一个(gè )幽灵。” 这些想(xiǎng )法(🏇)只(🦔)会随(suí )着白昼愈发(fā )强烈 熄(🤚)灭(🗺)(miè )蜡烛,鸟(niǎo )儿开始歌唱。
工(🦉)(gō(🔥)ng )具的协奏(zòu )和亚当的声(shē(📖)ng )音(👧)终于被(bèi )赛特打断(duàn )了,他(🔒), 他(👞)(tā )抬起一直(zhí )专注工作的门(👉),把(🈷)门靠在(zài ) 墙上,然后(hòu )说:(🕦)“在(🎦)(zài )那里!反(fǎn )正我今天已经(😐)把(📅)门修(xiū )好了。” 工人们(men )都抬头看(🥫)(kà(💉)n )了看;吉姆·索尔特,一位魁(🤮)梧(🏫)(wú )的红发男子,名(míng )叫桑迪(🌇) 吉(👺)姆停下了手(shǒu )中的动作(zuò ),亚(👉)当(🚌)用锐(ruì )利的目光(guāng )对塞思(🚨)说(📣)(shuō )道 惊讶地说:“什么!你(nǐ(🏹) )觉(💓)得门修好(hǎo )了吗?
雪(xuě )原(👆),随(🕐)时(shí )待在你身边(biān )。我信靠(kà(🌻)o )上(🧒)帝赐给我的坚(jiān )强爱 我们(🎟)(men )都(💬)向你走去(qù );但看起来(lái )它(📤)只(🆒)针对(duì )我的 审判。也许我对(duì(🔡) )你(🧑)的感情比对任(rèn )何生物都(🖥)(dō(😑)u )深,因为我(wǒ ) 我常常忍(rěn )不(🎠)住(👜)说赞(zàn )美诗里说的话—— 若(🐟)她(💎)以最深的色调(diào )出现, 我(wǒ(🚏) )的(🌻)黎明已开(kāi )始;她是我(wǒ )灵(🚯)魂(🚌)明亮(liàng )的晨星, 她是我(wǒ )的(🏖)旭(🗃)日。这可能是错(cuò )的,我应(yīng )该(🙌)被(🍯)教得(dé )更好。
但近(jìn )年来 从(🍟)未(♑)(wèi )在特雷德尔斯顿(dùn )的黑(✝)暗(👾)时(shí )刻回家,这(zhè )完全有原(yuá(🧑)n )因(🥗) 因为他(tā )以为自己当时是(🗃)在(😟)“货车”上睡觉,喝醉了 被(bèi )推(🕜)翻(➗)了。”况且,对(duì )亚当来说(shuō ),未来(🥄)的(🎩)构想是(shì )如此密不可分 从(🚴)父(🐑)亲(qīn )的痛苦形(xíng )象中,他害(🍭)(hà(🙊)i )怕任何致(zhì )命事故 被(bèi )对(🌃)自(🎄)己持续堕落(luò )的深深恐(kǒng )惧(📻)所(🛏)排除。
如果一个(gè )人在工作(🖇)(zuò(🏘) )之余干些零(líng )碎的事 数(shù(🍀) )小(☝)时——为妻子(zǐ )建造一个(gè(🌆) )烤箱,以免(miǎn )她去烘焙(bèi )坊,或(🤨)者(🍩)(zhě ) 在他那块菜园里撒娇(jiā(📡)o ),让(📆)两个土豆长(zhǎng )成一个,他 做得(🌍)更多(duō ),他离上(shàng )帝很近,就像(🔮)在(🦄)追逐某个(gè )人一样 传教士(🍶)、(🕘)祈祷(dǎo )和呻吟。” “干得好(hǎo ),亚(⛎)当(🦍)!”桑迪·吉姆停下计划,调整了(🔒)他(💭)(tā )的手势,说(shuō )道 亚当说(shuō(🔗) )话(♊)时的木(mù )板;
“这是我(wǒ )这么(👎)久(🐣)听(tīng )过最好的萨蒙特(tè ) 同时(🔙)。同(tóng )样,我妻子(zǐ )也一直缠(chá(💊)n )着(🥔)我给她(tā )建个烤箱 这就是(📒)十(⛷)二(èr )蒙特。” “你说(shuō )的话有道(dà(🏳)o )理,亚当,”塞特严(yán )肃地说。“但你(🕟) 要(🍣)像听到(dào )那些你发现的那(🚜)些(🎺)传(chuán )教士一样(yàng )认识你自(😺)己(✏)(jǐ ) 他把许多(duō )懒人变成(chéng )了(🦅)勤(🐮)奋的联合国(guó )。它就是(shì )传(🏩)教(📄)士 清空(kōng )酒馆;如果(guǒ )一个(💂)人(🏅)信(xìn )了宗教,他(tā )就不会做(zuò(👡) )他的事 因此更糟(zāo )。
” “那(nà )位神(🕢)人(🌃)是卫(wèi )斯理先生(shēng ),他毕生(🤛)(shē(🆖)ng )致力于做我们所祝福(fú )的事(🌊) 主照做了——向穷人(rén )传福(🧦)音(🎧)——他进入了(le )安息的八(bā(🐙) )岁(💍) 多年前。多年(nián )后我才更多(📨)地(🛃)了解他(tā ),但我当(dāng )时是个傻(🆕)瓜(🖋)(guā ) 那时是个(gè )不经思考(kǎ(🌧)o )的(🦐)孩子,我只记(jì )得他在他(tā(🕙) )那(🦂)段话里告(gào )诉我们的(de )一句话(🙏) 布(bù )道。他告诉(sù )我们,“福音”意(🅰)味(🍷)着“好消息”。