她的(✌)订婚,她已经订婚(hūn )了 有时(shí(💙) )她对自己说(shuō ),非常(cháng )受人尊(🛢)敬(🦅),也经常被说(shuō ) 她自己(jǐ )也觉(🏗)得它缺少了本应有(yǒu )的其他(🚄)(tā )吸引力 被附(fù )身了。她对自(⚾)己(👮)接受了这个请(qǐng )求并不(bú(🔪) )满(🏪)意 约翰·格雷——或(huò )者说(👑),也许她对自(zì )己并不(bú )满意(🙎) 爱(🀄)过他。在她对这(zhè )个话题(tí(❕) )的(💒)诸多思考(kǎo )中,她(tā )总是(shì ) 她(🍮)承认(rèn )自己接受他(tā )只是因(❗)(yīn )为 爱他;
她是加尔文主义(yì(🤞) )者(🌑) 她在(zài )宗教上是安(ān )息日派(💺)(pài ),在世俗事(shì )务上也是虔(qiá(👲)n )诚的 她(tā )相信贵族亲属的高(🤠)贵(🎑)地(dì )位。她(tā )几乎可以 崇(chó(⛷)ng )拜(🈲)一位(wèi )年轻的侯爵,尽管他过(👥)(guò )着 在异(yì )教徒中羞辱异教(🛐)徒;而她(tā )确实做(zuò )到了,也确(😚)(què(🚄) )实在自(zì )己的世界里做到了(🚵) 心灵(líng ),将一(yī )群普通男女(nǚ(⬇) )判入永(yǒng )恒 这(zhè )些折磨(mó )是(🚢)她(🐣)的想象(xiàng )力所能(néng )想象的,因(😀)为他们 周日(rì )在公园(yuán )里听(🦓)脏话音(yīn )乐。
” “如果你知(zhī )道我(💿)患(📋)有腰(yāo )痛——虽然我得说,我(🤵)已经清(qīng )醒了 伦(lún )敦总能治(💚)愈(yù )那个时(shí )代的病。至于朋(🔎)友——!嗯,我想当你能成为 尽(👈)管(🏼)我(wǒ )年纪大(dà )了;但我宣称(chē(🛢)ng ),我相(xiàng )信我最爱的人会 宁愿(🌈)离(lí )开我,也不愿和我(wǒ )在一(🆚)起(🛌)(qǐ )。” “你是(shì )说我吗,阿(ā )姨?” “不(🔒),亲爱的,我不是(shì )说你。
她难道(❎)不是(shì )每天都(dōu )在告诉自己(🚧)(jǐ(🎌) )——每小时(shí ),——总是——(😦)在 她生活中的(de )每一个(gè )念头(🔙),都是(shì )她接受(shòu )格雷先生时(👚)所假设的 她(tā )自己却(què )成为(🌽)了(🔶)她并不具备的美(měi )德的女(nǚ(🔢) )主人?她真(zhēn )的有 实(shí )际上(🔓),直到牛奶的纯真(zhēn ) 不适合(hé(🚔) )她(📀)?这时这(zhè )个男人(rén )来了(le ),粗(🐹)鲁(lǔ )地告诉了她(tā )一切 这(zhè(🏂) )——但他难道没有告诉(sù )她(🕷)真(🐴)相(xiàng )吗?她沉默(mò )地坐着(zhe ), 定(🐜)罪;
你的(de )意思是你不(bú )会去安(🎆)(ān )妮女王那里吗?街头还(há(🦖)i )有吗?” “是的,这正是(shì )我的意(👾)思(🤖)。这次旅行非(fēi )常 成功(gōng )了,凯(🈳)特说。也许凯特(tè )对此一(yī )无(🐍)所知。” “这段(duàn )时间非常愉快—(🔦)—(😶)至少(shǎo )对我来(lái )说是这样。” “那(🎟)(nà )快感(gǎn )没有任(rèn )何代价吗(🙃)?” “对(duì )我来说,没有。” “我(wǒ )也非(🚆)常(😚)(cháng )愉快;——但(dàn )这份快(kuài )乐(🔽)已经有了(le )它的合金。
没有女(nǚ(🐃) )人应该加入她的行列 除(chú )非(🎇)她有(yǒu )勇气像我一(yī )样鲁莽(🍩)(mǎ(🗻)ng ),否则我会去我的。你(nǐ )知道男(🚞)(nán )人为了先令抛掷时会怎(zě(💞)n )么做吗(ma )?” “是的(de ),我想(xiǎng )我确实(🈸)有(🥡)。” “我每天(tiān )都在为(wéi )每一先令(🐟)拼命 有。” “你是说(shuō )你——在赌(🐄)(dǔ )博?” “不。我已经完全放弃(qì(📥) )了(🚣)。我(wǒ )以前赌过,但从不(bú ) 现在(❌)就这么(me )做,绝不会(huì )再做。