她意识到周(🛏)围(🕣)(wéi )有(🔞)(yǒ(🏿)u )东(dōng )西 她,非常陌生,意识到(dào )自(zì(🚕) )己(🧑)身处一(🐝)个(👼)陌生的地方。然(rán )后,她真的 被送(🥪)往(👘)乡下。她(🏢)(tā(😝) )脑(nǎo )海中浮现出家乡的记忆 她(🤒)(tā(📓) )还(hái )是(📳)个(🏤)孩子的地方,大房子(zǐ ),土地上的(🦑)农(📉)民们 村庄(💒)。她(tā )被(bèi )派往约克郡,在(⛺)海边的(⌛)牧(🕜)(mù )师(shī )住(🕷)(zhù )宅照顾一位年迈的牧(🥞)师。这(zhè(👄) )是(📊)万花筒第一次在她眼前(qián )晃(huǎng )动(🚔) 她(💠)必须(🌳)看(🌤)到的东西。
在(zài )那(nà )里(lǐ ) 是一种模(📘)糊(🥤),像柔和(🌲)的(🖍)薄(báo )雾(wù )笼罩在他们所有人身(📯)上(💕),还(hái )有(⛴)一(👲)种仿佛他们的沉默 遗(yí )嘱(zhǔ )被(🔵)(bè(🗑)i )暂停。只(🍪)有(🧑)他看到她的手(shǒu ),没有戴手套,叠(🏏)放(📌)在膝上(shà(👭)ng ), 他注意到她手指上的结(💩)婚(hūn )戒(🎙)(jiè(🥟) )指。它排除(🎌)了他:这是一(yī )个(gè )封(🏕)(fēng )闭的(👥) 圈(📤)。它束缚着她的生(shēng )命(mìng ),那枚结婚(🤭)戒(🍹)指,代(⏮)表(🔹)着(zhe )她(tā )的生命,而他 不可能参与(yǔ(🦊) )其(🌇)(qí )中(zhō(❓)ng )。
他(📭)很快适应了文法学校(xiào ),文法学(🐢)校(💇)也习惯(💴)了(😦)他, 他(tā )被(bèi )定为学习无可救药(🎲)的(🎸)笨蛋(dà(🍐)n ),但(🦉)(dàn )尊重他 慷慨、诚实的性格(gé(🛩) )。只(⏩)有一个狭(👙)长、专横的家(jiā )伙(huǒ ),拉(🎂)丁大师(🧗), 欺(⚽)负他,让(ràng )蓝(lán )眼睛因羞耻和愤怒(🌂)而发狂(🔃)(kuá(🍹)ng )。那(nà )是个可怕的 场景,男孩用(yòng )石(♊)(shí(⚾) )板打(👹)开(🎅)主人的头颅,然后(hòu ) 事(shì )情照常进(🍶)行(🔍)。老师几(👾)乎(🙊)没(méi )有(yǒu )得(dé )到同情。
因此沼泽(⛩)被(😪)切断(duà(🐸)n )与(📝)(yǔ )伊尔克斯顿的联系,被封(fēng )闭(🕗)(bì(🤖) )在小山谷(🥟)中, 最终通向一(yī )座(zuò )茂(mào )密的(🏅)小(🧥)山和科塞(🎡)赛村的尖(jiān )顶(dǐng )。布兰格(🧀)温家族(💿)从(🏌)这次越(yuè )境(jìng )中获得了相当可观(🛷)的金钱(🛴)(qiá(🚉)n ) 土(tǔ )地。不久之后,另一侧开(kāi )凿(zá(🔥)o )了(⬇)(le )一座(😊)煤(📦)矿 运河,不久后,中(zhōng )部铁路沿山谷(🐱)底(🍜)部下行(🖋) 入(🔮)(rù )侵(qīn )完成。
他的眼睛因久未使(🎸)(shǐ(🏗) )用(yòng )而(💉)(é(🐅)r )疲惫而微微颤抖,他在她(tā )面(mià(🐼)n )前(🍚)颤抖。他感(🐰)到一阵颤抖(dǒu ),但还是站了起来(🧕),仿(🧢)佛顺(shùn )从(🌜)(cóng )地(dì )俯身,他弯下身, 吻(🎥)着她(tā(📗) )那(🍶)(nà )沉重、悲伤、宽大的嘴唇(chún ),那(🏍)嘴唇被(🏊)吻(⚪)过,没有改变(biàn )。恐惧是 在他身上太(🗻)强(🤖)烈了(le )。他(🙎)(tā(🏂) )依然没有得到她。她转过(guò )身(shē(🎇)n )去(🔢)。牧师住(🚥)宅(〽)的厨房凌乱(luàn )不(bú )堪,但在他眼(🌮)中(🧛)却美丽(⬜)动(🆒)(dòng )人(rén ) 她(tā )和孩子的凌乱。
他穿(🚮)上(⤴)干(gàn )净(jì(🏒)ng )的衣服,小心地叠好衣服(fú ),穿上(✴)最(🚅)好的衣服(🚶) 外套。然(rán )后(hòu ),随着灰色(🔈)的暮光(🍃)降(🎌)临,他(tā )走(zǒu )向了 果园里采摘水仙(🌫)花。风(fē(🕺)ng )在(🎮)苹果树间呼啸, 黄色的(de )花(huā )朵剧烈(💮)摇(👙)曳,他甚(😮)至(🚆)听见(jiàn )那(nà )细(xì )微的低语 当他(🐛)弯(🙋)腰折断(🆔)那(📀)(nà )压(yā )扁脆弱的茎时,他们的长(🥙)(zhǎ(🦔)ng )矛(máo ) 花(💺)。“怎(📏)么办?”一个朋(péng )友(yǒu )在(zài )他离(📚)开(😲)时喊道, 花(🏁)园门。“算是点追求,”布兰格温(wēn )说(🕘)(shuō(🍹) )。
一种黑暗(⚡)笼罩着她,像(xiàng )是(shì )悔(huǐ(🎪) )恨,或者(🎁) 像(📻)是对那黑暗、野(yě )蛮、神秘的恐(📠)惧、死(🖋)亡(🍑)和(hé ) 复(fù )仇之影。丈夫去世时,她(tā(📀) )松(🐄)(sōng )了口(🎀)气(🕦)。他将不再如此 在(zài )她(tā )周(zhōu )围(😨)飞(👽)快地跑(🚽)来(🚫)跑去。英格(gé )兰(lán )很适合她的心(🐭)情(➿),那种疏(👊)(shū(🏏) )离(lí )和异国感。她知道一点点(diǎ(🚛)n ) 在(👞)(zài )来(lái )之(🚋)前,她有点像鹦鹉一样(yàng )的(de )思维(🧒),才(🐫)学会了它(📫) 相当容(róng )易(yì )。但她对英(🍹)国人和(⛪)英(👥)国生(shēng )活(huó )一无所知。