“苔(tá(🚠)i )丝,你是说星(🏒)星(👔)就(jiù )是世界(🛸)吗(🚦)?” “是的。” “都像(🌜)(xià(✡)ng )我(wǒ )们这样(🐐)吗(😕)?” “我不知道,但(🕍)我(wǒ )想是的。它(⛔)们(🔴)有时(shí )就像(✉)我(🎄)们短矮树(shù(🚜) )上(🍦)的(de )苹果。大多(🎷)数(😌)(shù )都漂亮而(👬)健(🛣)康,但有(yǒu )一些(📒)已经枯萎了。” “我(🅾)们(🎀)靠(kào )哪一(yī(🚃) )个为生——辉(🕦)煌(huáng )的还是破(💠)败的(de )?” “一个枯(🐵)萎的人(rén )。” “非常不幸的(de )是,我们没有找(zhǎo )到一(yī )个健全的人,因为(wéi )这样的人(🚖)还(🖋)(hái )有很(hěn )多(📳)!
趁(🤔)着没有入(rù(📠) )侵(🚬)(qīn )者进入大(🎛)门(🈹)(mén ),现(xiàn )在很快(🐂)就进来了(le ),很快(🏩)这对夫妇就(jiù(🥗) )明(📼)显地充满了(🐛)质(😺)(zhì )朴的(de )青春(🔍)气(🐱)息,直(zhí )到最(🚧)后(♌)俱乐部里(lǐ )最(🏅)朴(pǔ )素的女人(🐲)不再被迫(pò )踩(📙)在人物的(de )男性(🚕)(xìng )一侧。教堂的(👸)钟(zhōng )敲响了,突(🧕)然(rán ),学(xué )生说他必须离开(kāi )了——他已经忘记(jì )了自己——他必(bì )须和(🛶)(hé(🔗) )他的同伴们(🎽)在(😏)一起(qǐ )。
“嗯,我(👵)(wǒ(🎆) )很高(gāo )兴你(❌)能(⏸)来,”她(tā )母(mǔ )亲(🤱)刚说完最(zuì )后(🍻)一(yī )张纸条就(🕕)说(📼)道。“我想去接(✉)你(⤴)父亲(qīn );但(🥟)是(🚮)什么?不(bú(📬) )仅(💭)如(rú )此,我还想(🌂)(xiǎng )告(gào )诉你发(⏬)生了什么(me )事。当(⏳)你知道的时候(🔕),我的宝贝,你就(🕺)(jiù )会坦白的了(🐰)!” (德北菲尔德(dé )夫人(rén )习惯性地讲方言(yán );她(tā )的女儿在伦敦(dūn )受训的(🔎)情(🍉)妇的指(zhǐ )导(🌷)下(🧜)(xià )通过了国(🚫)立(🕛)学校的(de )第六(🎁)级(🚗)标准(zhǔn ),讲(jiǎng )两(🔓)种语言:家里(🚪)(lǐ )的(de )方言,或多(😤)(duō(🚰) )或少(shǎo );
她(😒)和(🏟)伙伴们待(dà(🌤)i )到(🉐)黄昏,并怀着(👫)一(⛅)(yī )定的热情参(✈)加了(le )舞蹈(dǎo )。不(🚮)过,她(tā )仍(réng )然(🌳)全心全意地享(🐶)(xiǎng )受纯(chún )粹为(🥑)了自己而采取(🧠)(qǔ )的行动。当(dāng )她看(kàn )到那些被追求并(bìng )赢得的女孩的(de )“柔(róu )软的折磨,苦涩(🚱)(sè(🌈) )的甜(tián )蜜,令(🏽)人(🐛)愉快(kuài )的痛(👑)苦(🚳)和令人愉(yú(🙆) )快(👶)的(de )痛苦”时,她自(🔍)己几乎没有占(🆖)(zhàn )卜什(shí )么有(🍘)能(🎿)力做到这(zhè(📊) )一(🏢)(yī )点。小伙子(💓)(zǐ(🔃) )们为(wéi )争夺(🙏)她(🎲)的手而发(fā )生(⌚)的争吵对她来(📺)说(shuō )只是一种(😁)乐(🐺)趣——仅(jǐ(🚚)n )此而已。
但(dàn )无(🔧)(wú )论你做什么(🍟),都(dōu )不要(yào )向苔丝透露太多他(tā )对她的喜爱(ài ),这(zhè )次机会她有得到(dào )。她(🎗)是(🚟)一个如(rú )此(🎢)奇(♊)(qí )怪的女仆(🔆),以(🧔)至(zhì )于她(tā(🏗) )开(🥅)始反对他,或者(🐭)反对去那里(lǐ(🐱) ),即(jí )使是现在(🥞)。如(🏩)果一切顺利(📀)的(✊)话(huà ),我(wǒ )一(⏸)定(🌥)会回报鹿脚(🏎)(jiǎ(🐤)o )巷(xiàng )的牧师,因(🏜)(yīn )为他(tā )告诉(🚵)我们——亲(qī(👜)n )爱(🌻)的,好人!
” 苔(tá(🃏)i )丝对自己所造(🦀)成(chéng )的伤(shāng )害(⚪)感到压抑(yì ),因此更加尊重母(mǔ )亲的(de )愿望。但她不明白(bái )为什么她的(de )母亲(qī(🌱)n )在(⛄)考虑创业时(🍗)会(🏪)(huì )感到如此(🕹)满(➡)足(zú )对她(tā(🌠) )来(🚂)说,这种令人(ré(📒)n )怀疑的利润的(🔉)上升(shēng )。她的母(🖥)亲(🐻)也许(xǔ )打听(🎱)(tī(🤕)ng )过,发现这位(🐿)德(📒)伯维尔夫人(🚣)是(🐓)(shì )一位(wèi )具有(🏥)无与伦比的美(🚀)(měi )德和仁慈的(🐩)(de )女(🤴)士(shì )。但苔丝(💰)的骄傲(ào )使她(🚵)特别厌恶这个(🍘)(gè )穷亲戚的角色。
当普(pǔ )林斯跌倒时,他们聚集在坟墓(mù )周围(wéi )。养家糊口的人(🔫)被(bèi )夺走了(👵);(🐰)他(tā )们会(huì(🕤) )做(🚡)什么?“他去(🔃)(qù(♟) )天堂了吗?”亚(👿)伯(bó )拉罕抽泣(⬛)着问道(dào )。然后(♟)德(🤥)北菲尔德(dé(💊) )开(🕋)始铲土,孩子(🕒)(zǐ(🌙) )们又(yòu )哭了(🚍)。除(🥏)了苔丝之外,所(🏔)有人(rén )都在(zà(🔌)i )。她的脸干燥而(🔈)苍(🃏)(cāng )白,仿佛她(🦄)(tā )把自(zì )己视(🌶)为一个女凶(xiō(😛)ng )手。V 讨价还价的生(shēng )意,原本主要依(yī )靠马(mǎ )匹的人,立刻(kè )变得杂乱无章。