那个冬天风在吹
我害(hà(🍐)i )怕睡(shuì )觉，即(👊)使我(🔂)(wǒ )有睡意，因(💞)为我(🏿)知道在黎明(🔈)的(de )第(🔼)一个微弱黎(💹)明我(😎)必(bì )须抢(qiǎ(🖨)ng )劫储(🏮)(chǔ )藏(🖕)室(shì )。夜(🆕)里不(🥜)可能(📘)，因为(wé(🚆)i )那时(🕍)没有(🏃)轻易的(📟)摩擦(🚔)(cā )能(😔)点(diǎn )灯;要弄(⚡)到灯，我(wǒ )必须(xū(🐑) )用燧(suì )石和(hé )钢(🏫)铁敲打，发出像海(🐪)(hǎi )盗一样的声音(✌)他自己(jǐ )在敲(qiāo )打他的锁(suǒ )链。当我那(nà )扇小(xiǎo )窗外(wài )那层巨大的黑色天鹅(🚧)(é )绒被击中(🥅)时 格(🥊)雷，我(wǒ )起身(💇)(shēn )下(🎦)楼(lóu );
一个(gè(🍇) )在 当(🐱)我站在(zài )教(🚠)堂墓(😐)地(dì )里读家(🥞)族墓(🛴)碑时(🏿)，我(wǒ )刚(🈲)刚 足(🧜)够学(🔑)到能把(🐇)它(tā(🚘) )们说(🥉)(shuō )清楚(🚺)(chǔ )。我(📊)(wǒ )甚(🍌)至对他们的(🕟)构建 简(jiǎn )单的含(📈)义不太准确，因为(😳)(wéi )我把“上方的妻(🍒)子”理解(jiě )为 赞(zà(🌔)n )美地提及我父亲对美(měi )好世界的崇敬;如果有(yǒu )的话(huà ) 我一位已(yǐ )故亲戚曾(📘)被(bèi )称为“下(🕚)(xià )”，我(⛪)毫不怀疑 本(🌮)该(gā(🧙)i )对那个家族(😻)成员(🦁)抱持(chí )最坏(🔫)(huài )的(👨)看(kàn )法。
我看(🍷)着他(🌍)们(men )，他(🎵)们都(dō(🖍)u )围坐(📐)在锻(👇)造炉旁(🥃)，享(xiǎ(🏈)ng )受着(🎲) 他们太(🙆)喜欢(🕵)了，我(☝)心(xīn )想，我的(🔫)(de )逃亡者，这晚餐多(🗣)么(me )糟糕的好酱汁(💍) 沼泽上(shàng )的朋(pé(🦐)ng )友。他们从未如此(💹)享(xiǎng )受过(guò )四分(fèn )之一的时光， 在他带(dài )来的兴奋让娱乐活动(dòng )点亮(liàng )之前。
“乔太太，”庞布(🚚)尔丘(🏂)(qiū )克叔叔说(🔕)，他是(🔬)个高(gāo )大、(🐷)呼吸(🍮)急促的中年(⛽)(nián )慢(🔱)步(bù ) 男人(ré(🔒)n )，嘴(zuǐ(🐆) )巴像鱼，眼(yǎ(💂)n )神呆(🔒)滞凝(🚯)(níng )视，沙(📫)色头(🏀)发竖(🐰)立着(zhe ) 头(🔌)部直(⛄)立，看(🛡)起来就(jiù )像(🥛)刚(gāng )被掐(qiā )住一(🤬)(yī )样， 那一刻来到(🗣)，“我带来了你，作为(👫) 季(jì )节——我给(⛑)你带来了一瓶(píng )雪利(lì )酒，妈妈——我也带来了(le )， 妈妈，来瓶波特酒(jiǔ )。
过(guò )了一(yī )会儿(ér )，我(🍭)们就(🎀)这(zhè )样跑了(🤘) 我(wǒ(🎞) )们听到一个(🌱)声音(💒)喊着(zhe )“谋杀！”另(🖤)一个(🎵)声(shēng )音， “罪(zuì(🚔) )犯！逃(⛔)跑者！卫(wèi )兵(♎)！这边(❔)(biān )是(🚛)逃犯的(🍏)路！”然(🛣)后(hò(😸)u )两者兼(⭐)有 声(👨)音似(🍑)乎在(zài )挣扎(🃏)(zhā )中被(bèi )压制(zhì(🎤) )，然后又会再次爆(🧟)发(fā )。到了这一步(😴)，士兵(bīng )们像(xiàng )鹿(🙍)一样逃跑，乔也一(yī )样。当我(wǒ )们把噪音赶到很远时(shí )，中士第一个冲进来(lái )，还(hái )有他(tā )的两(liǎ(🏿)ng )个 有人冲向(👺)(xiàng )他(😤)。
” “好吧，皮普，”乔(📇)说(shuō(👗) )着，拿起火钳(👯)，安顿(⛏)(dùn )好自(zì )己(👋)像(xià(🕍)ng )往常(cháng )一样(🎽) 当他(🍑)沉思(💋)时，慢(mà(📮)n )慢地(🐟)在下(🐩)层之间(🦒)耙火(🧘)(huǒ ) 酒(🌄)吧;“我告诉你(🔯)。我(wǒ )父亲(qīn )皮普(👆)(pǔ )，他(tā )被灌醉了(🔺)，喝酒的时(shí )候 喝(⌛)得酩酊大醉，他(tā(🥩) )狠狠(hěn )地敲打我母亲，极其(qí )仁慈(cí )。是(shì )的 事实上，除了对我(wǒ )，他几乎唯一一次责(zé )备。
