”米格(gé(😲) )尔斯先生带着受(🍴)(shòu )伤的气(🍉)息(xī )重复(📩)道。然而(🍯),宠物是 紧(🎮)(jǐn )跟在他(🌌)身(shēn )后,拍了(le )拍他的(de )肩膀,米(⏰)(mǐ )格尔斯(🕸)先(xiān )生(🎃)立刻(kè )也(✴)跟着走(zǒ(🗄)u )了 他发自(zì )内心地原谅了(🎓)马赛。宠物(🕸)(wù )大约二(🏋)十(shí )岁(🧣)。一个(gè )白(👊)皙的女孩,浓(nóng )密的(🤚)棕色(sè(🏂) )头发自由(♟)(yóu )垂挂在(🔣)(zài ) 自然卷发(fā )。一(🥚)个可(kě )爱(❌)的女(nǚ )孩(⛏),坦率(lǜ(❄) )的面容和(hé )迷人的(⬆)眼睛;所以(yǐ ) 大而(⏪)柔软(ruǎn ),明(🥊)亮,完美地(🎴)融入她(🐌)善(shàn )良的(🦃)头脑(nǎo )。
我(🏾)可以(yǐ )问你吗——不是(shì(🎶) )出于无礼(💖)(lǐ )的好(🎉)奇,而是因(🏬)(yīn )为我已(📇)经(jīng )经历过 你(nǐ )们社会(huì(🌮) )中充满乐(🚒)(lè )趣,或许(🐈)(xǔ )永远(🙂)不会在这(📬)迷宫般的世(shì )界里(🎷) 再次(cì(🎄) )与你低声(👦)交谈,并希(💲)望保(bǎo )持准确 对(🍈)(duì )你和你(✏)的(de )家人的(👉)(de )纪念—(🎳)—如果我还(hái )没收(⚡)集(jí )到,请问(wèn ) 是(🛰)你那位(wè(🔣)i )好妻子说(🌩)你还有(🙂)(yǒu )其他孩(🎌)子(zǐ )吗?(💔)” “不。没有,“米(mǐ )格尔斯先(xiān )生(🎸)说。“不完全(🤟)是其他(🔆)孩(hái )子。还(🛵)有(yǒu )一个(🍠)孩子(zǐ )。
——一件他穿(chuān )着(🛡)裙子、 抽(♉)屉,无法满(⏫)足(zú )—(🍢)—而且(qiě(💄) ),为了 他婴儿心灵的(🍱)进一(yī(🛷) )步吸引,在(🎳)每一个其(📌)他地方都有一(yī(🤽) )个括号 其(🔌)(qí )中出现(😘)了(le )类似(🌧)“第二集第(dì )三集”这(🗯)(zhè )样的插(chā )曲引(🆕)用。第三章(⚾),第6节 & 7.还有(🏾)他童年(🎟)(nián )时那个(🚅)慵(yōng )懒的(🚣)星期(qī )天,就像军人一(yī )样(🤒) 作为逃(tá(🥑)o )兵,他被(🐻)(bèi )一队教(🎡)师三次押(🛑)(yā )送到教堂(táng ) 戴,道德(dé )上(🎒)被束(shù )缚(🏝)在另一(yī(❕) )个男孩(🕵)身(shēn )上;
一(🍍)个(gè )老的 砖房(fáng ),肮(🐴)脏到(dà(♑)o )几乎全黑(🙅),独自矗立(🕳)在 门(mén )户。门前(qiá(🥑)n )是一个方(🥈)形庭院,种(🏊)着一(yī(🐹) )两棵灌木(mù )和一片(🎳)地(dì ) 草地和(hé )铁(🚳)栏杆一(yī(🚻) )样粗糙((📱)这可不(🤮)(bú )是什么(⏳)意(yì )思)(🤠) 包裹(guǒ )着它们的外壳生(shē(🖐)ng )锈;后面是(🈸)(shì )一团(🔱)杂乱(luàn )的(🎚)树根。是双(🤫)人(rén ) 房屋,窗(chuāng )户狭长且(qiě(😢) )框框繁重(🚂)。很多(duō )年(🥝)前,它(tā(🏀) )确实存在(🎳)(zài ) 它本想(xiǎng )侧身滑(🎽)下(xià )去(🦌);
' 再往前(qiá(😿)n )走一点(diǎ(💺)n ),我发现(xiàn )了那堵(😗)较(jiào )老且(🎺)较小的墙(🌔),曾经 封(👅)闭(bì )那个被封(fēng )闭(🕘)的内狱,除了 仪式(🤸)。但(dàn )是,无(🍘)论(lùn )谁进(⭐)入马(mǎ(🌸) )歇尔西(xī(✏) )广场,转(zhuǎ(🏰)n )身离开安(ān )吉尔 通(tōng )往伯(😑)蒙德(dé )西(⛅)的考特(⛴)(tè ),将踏上(🕧)铺石路(lù(♍) ) 已废止的(de )马歇尔西监狱;右(✌)侧会看到(🚔)(dào )狭窄的(⛸)院(yuàn )子(📋), 左侧(cè )几(🍪)乎没有什么改(gǎi )动,除了(le )墙(🙂)体 当地(dì(🎇) )方脱困(kù(🔂)n )时放下;会查看债(🦏)务(wù )人所(🤯)在(zài )的房(👭)间 活(huó(💘) )着;
有一天(tiān ),当我们(♏)带佩特去教堂听(🕧)(tīng )音乐时(🏨)——因为(🌧),作为务(➖)实的人,我(✝)们生活(huó(🍓) )的使命就是向她(tā )展示我(🎹)们(men )认为能(🏍)让(ràng )她(🗄)满意(yì )的(🔡)一切——(🍪)母亲(我通常称呼米格(gé(🏔) )尔斯夫人(💹)(rén ))哭得(💩)厉害,不(🥢)得不带她(🏅)(tā )出去。”怎么了,妈妈?“当我(💶)们(men )带她转(🔠)了(le )一点时(🍥),我说道(dào )”你让佩(📈)特害怕了(⛲)(le ),亲爱(ài )的(🍘)。
但它(tā(🍪) )静静如同(tóng )那可憎(🙁)的池塘,从未与之(🥠)(zhī )同在 混(💧)合(hé )。没有(💃)遮阳篷(😮)的船只热(🍟)得(dé )无法(🎩)触碰(pèng );船只在 他们的停(tí(🗑)ng )泊点;码头(🐱)(tóu )的石(🏖)头无(wú )论(💺)白天(tiān )黑(〽)夜都未(wèi )曾冷却,因为 月份(😘)。
她 在(zài )机(〰)构中被(bè(🔒)i )称为哈(🅰)丽雅特·(🙉)比德尔——一个任(rèn )意的(🚬)名字(zì ), 当(🉐)然。哈丽特(😊)(tè ),我们(🆓)换(huàn )成了(🌼)哈蒂(dì ),然(🦗)后(hòu )又变(⛄)成了塔(🎶)蒂,因(yīn )为, 作(zuò )为务(😣)实的(de )人,我们(men )觉得(😷)连一个俏(🎲)皮的名字(🗄)都(dōu )可(🤯)能是新(xī(🔛)n )鲜事 对她(🍠)来说,可能会变(biàn )得柔和和(😡)(hé )亲昵,别(🕑) 你看?(⏲)至于比德(💊)(dé )尔,我不(🚱)(bú )必说,这完全是(shì )不可能(📿)的(de )。
有一天(🌻),当我(wǒ )们(🍬)带佩特(🎒)(tè )去教堂(🔥)听音乐时——因为(wéi ),作为(😗)务(wù )实的(🤞)人,我们生(🥨)活的使(😉)命(mìng )就是(🚈)向她(tā )展(💸)示我们(men )认(🥀)为能(né(⛄)ng )让她满意的一切—(🎚)—母亲(qīn )(我通(🦈)常(cháng )称呼(🎟)米格(gé )尔(👲)斯夫人(🕹))哭得厉(🦐)害,不(bú )得(🌴)不带她(tā )出去。”怎么了,妈妈(🚤)?“当我们(🐟)(men )带她转(🕳)了一点时(🌞)(shí ),我说道(⛩)(dào )”你让佩(pèi )特害怕(pà )了,亲(🈚)爱(ài )的。
它(🚻)会(huì )是 很(🎍)难说服(😤)我,如果我(👟)明(míng )天就要进入另一个世(🥒)界, 我不应(🦅)因(yīn )上帝(💶)的怜(liá(🆗)n )悯,被女儿(👨)接纳(nà )在那里, 就像(👂)Pet一样(yà(🌍)ng ),为了(le )让我相信Pet本身(㊗)并不(bú )是我的(de )现(👴)实 侧面(mià(♉)n )。” “我(wǒ )理解(🚾)你,”对方(🛴)温柔地说(shuō )。