但(😚)(dàn )布兰格(🚇)温皱了皱(zhòu )眉 甚(📭)至不(🐏)(bú )久后,他(🐎)(tā )还是(💃) 成年男人(🍠)。他很高兴(📵)(xìng )离开学校(🚐)。这并(bìng )不(🐼)令人不快,他很(hě(🔎)n )享受 与其(🔶)他年(🎽)轻(qīng )人的陪伴(bà(🔤)n ),或者说(shuō(❔) )他以为(wéi )自(📛)(zì )己很享(🚟)受,时间(jiān )确实如(🔋)此 时间非(📐)常快,忙(má(⛏)ng )碌不已。但他(🏈)一(yī )直(zhí(🔮) )知道自己是(🗞) 在这(zhè )个(🗜)学习之(zhī )地,处于(🍬)一个不(bú(🚑) )光彩的位(🚬)(wèi )置。他意(yì(🚉) )识到失败(💏) 而他却(què )一直处(🚈)于(yú(🍾) )无能状态(🚕)。
她似(sì(🆕) )乎用刚睁(💐)(zhēng )开、几(🙊)乎(hū )像个孩(✨)子一样的(👜)(de )眼睛看见(jiàn )了他(📆),而且 她动(🥠)(dòng )作(💹)奇异,令他痛苦(kǔ(👻) ),缓缓伸手(🤽) 阴沉(chén )的脸(🈵)庞和(hé )她(🍗)的胸部(bù )贴近他(🌍)(tā ),缓缓暗(🎴)示着一个(👸)(gè )吻,让 他的(📟)脑海中突(💍)然崩(bēng )溃,黑(🚑)暗(àn )笼罩(🕥)了(le )他(tā )几秒钟。他(🛅)把她(tā )抱(🌹)在怀里(lǐ(🏦) ),彻底被摧毁(📐)后(hòu )正吻(🐿)着她(tā )。那是纯(chú(🅾)n )粹的(🕛), 漂白的痛(🤥)(tòng )苦让(🉐)他挣(zhèng )脱(🎹)自我。
他们(🕥)是(shì )清新、(🏭)金(jīn )发、(🚠)说话(huà )缓慢的人(🥏),坦率(lǜ )地(💗)展现(🎤)了(le )自己,但 慢慢地(📕)(dì ),让人能(🙋)看到他们(men )眼(🌇)中从笑声(🤰)转变(biàn )为 愤怒,蓝(💚)色的、闪(🏢)烁的(de )笑(xià(🕣)o )声,变成坚硬(🎏)的(de )蓝色凝(🧤)视;在所有 天气变化(huà(🐗) )时天空中(zhōng )不确(🌷)定(dìng )的(de )阶(🚣)段。住在富(🏰)饶(ráo )的土地(🏟)上(shàng ),属于(🖋)自己的土(tǔ )地,靠(📎)近(jìn )一个不断(🎭)(duàn )发展(🎎)的城镇,他(🧜)(tā )们拥有(🛸) 忘(wàng )了身处(🔺)困境是什(🏓)(shí )么感觉。
当他接(💂)手(shǒu )屠宰(🤟)生意时,已(yǐ )经开始对(🚺)(duì )它产生(🌶)越来越大(dà(😈) )的冷漠,甚(📨)至一种(zhǒng )轻蔑,使(🌱)他对此(cǐ(🔇) )变得漠视(🌩)(shì )。他喝酒,经(😭)常(cháng )在(zà(⭕)i )他的酒馆里胡言(yán )乱(🔟)语,好像他什么都(🎞)知道(dào )一(💓)样实际(jì(🤕) )上他是(shì )个(⌛)(gè )吵闹的(🎈)傻瓜。女(nǚ )儿中,长(🧛)(zhǎng )女爱丽丝嫁(📴)给了(le )一(🤛)位煤矿(kuà(😉)ng )工人,曾(cé(🔓)ng )在伊尔克斯(👓)顿生(shēng )活(💑)过一段(duàn )时间风(💮)雨,随后(hò(🕢)u )带着众多(duō )子女搬到(🤓)(dào )了约克(🔅)郡 家庭。小的(🍰)埃菲(fēi )留(😖)在家中。
然后(hòu )一(⤵)阵大风(fē(🥀)ng ),母亲似(sì(🗾) )乎 孩子渐渐(😃)远去(qù ),眼(🈁)睛黑(hēi )且瞳孔放大。布(🕊)(bù )兰(lán )格温抬头(🥇) 乌云在(zà(🌃)i )黑暗的天(😅)空中迅速聚(🎷)集,令人惊(🌪)讶(yà )。然后(hòu )传(chuá(❄)n )来了孩子那高(🐊)亢(kàng )、(🏜)抱怨却(què(🐔) )又命令的(🏕)声音: “别唱(💸)那(nà )些歌(👗),妈(mā )妈;我不想听(⚽) 它。” 歌声渐(🏜)(jiàn )渐消失。“你要(yào )去睡(🚘)觉了(le ),”母亲(🐚)(qīn )说。他看到(🛀)孩子(zǐ )紧(👙)紧抗议(yì ),那种不(💗)动的远(yuǎ(😻)n )离感 母亲(💽)(qīn ),孩子那(nà(📅) )紧抓不放(🦉)的努力(lì )。
则 母子(zǐ )和(🍝)女儿继续住在(zà(🏋)i )农(nóng )场,偶(🥊)尔会有 屠(🗯)(tú )夫弗兰克(🐢)大声哀叹(🏇),嫉妒(dù )的拜访, 他(🕺)对世(shì )界(jiè )怀(🤦)有怨恨,觉得(dé )世(⚪)界总是(shì(😴) )在给他更少(🎶) 而不(bú )是(♈)他的应(yīng )得。弗兰(🕞)(lán )克尤其(🏺)反对年轻(qīng )的汤姆,称(🍞)他为 玛迪(🍉)宝贝(bèi ),汤姆(⏰)也(yě )以激(🥟)烈的(de )态度回敬仇(🥖)恨,脸红了(🆔),而 蓝色的(🦖)眼睛凝(níng )视(🏘)着。艾(ài )菲(👙)站在汤(tāng )姆一边反对(💴)弗兰(lán )克。
” 她(tā )有(🙏)些奇怪地(🔜)关心(xīn ),仿(🐠)佛这让她有(🏯)些(xiē )高兴(📧)。他坐着, 倾听,思(sī(🕶) )考。被她(tā )如此(🤹)忽(hū )视(shì ),真是太(👟)美好了(le ),而(😃) 她靠(kào )在他(🌮)身上,他用(🦑)(yòng )呼吸将她(tā )抱(🕤)起,感(gǎn )受(🚬)她的重量 在他(tā )生前(🚩),他(tā )拥有(💁)完整和不可(🛰)(kě )侵犯的(📻)力(lì )量。他没(méi )有(💾) 干扰她。他(🚋)甚(shèn )至不(🗃)认识(shí )她。她(🕛)躺着真是(👾)(shì )太奇怪了(le ) 她的重量(🕰)(liàng )被抛在他身上(🏽)。他沉默着(➿)(zhe ),满是喜悦(🥚)。
她(tā )的房子(😟)朝外,远离(🍘)(lí )农舍和田野,俯(🐅)瞰着 走向(xiàng )道(🖇)路和村(cūn )庄,那(nà(🔓) )里(lǐ )有教(🏹)堂和大厅,还(🧙)有更远的(🐄)世界。她 能够(gòu )亲(🚜)眼见识(shí(😩) )城市和政(zhèng )府的遥远(〰)世界,以及(♈)积极(jí )的视(🥁)野 人类的(🚤)魔(mó )法之地,秘密(⬅)被揭(jiē )示(🍞),渴望被揭(🌍)示(shì ) 满足。