当(〽)人们(👘)发现屠宰者(zhě )和制革商因为普(👿)林(lí(🕳)n )斯(🤤)的年(📯)(nián )老而(ér )只愿意出很少的先(xiā(🍒)n )令来(🕛)买(💳)(mǎ(🥙)i )他的(de )尸体时,德北菲尔(ěr )德就采(cǎ(📌)i )取(🐠)了(🌞)(le )行动(➡)。“不,”他(tā )坚忍地(dì )说,“我不会卖掉(😦)(diào )他(♒)的(🏑)(de )旧(🎚)身(🎯)体(tǐ )。当(dāng )我们德伯家还(hái )是这(🚬)片土(🎌)地(dì(🤦) )上的骑士时,我们(men )不会为了猫(mā(👋)o )肉而(⛳)出(🅰)售我(😍)们的充(chōng )电器。让他(tā )们保留先(♊)令吧(🌻)!他(tā(⛄) )一生为我服务很好,我现在不(bú(🐱) )会离(😠)开(🍡)他。
告(🐩)诉你(nǐ ),苔丝(sī ),我(wǒ )们以前的辉(🆎)煌已(🕐)经(jī(🤾)ng )完全沉(chén )没了(le ),我会把这个头衔(xián )卖(🥀)给(🎇)他(tā(🎍) )——是的,卖掉它(tā )——而且价(🚍)(jià )格(📝)不(👂)(bú(🚕) )合理。” “不(bú )低于(yú )一千英(yīng )镑!”德北(⚫)菲尔(🆚)德(dé(🌩) )夫人喊道。“告诉我——我要(yào )一(🥋)千英(🖱)镑(😥)。好吧(🎮),当我想起来(lái )的时候,我(wǒ )会少(⛑)拿一(🎹)点。他(🚲)会(huì )比我这样一个可怜的拉米(🏄)肯人(🎐)(ré(🤓)n )更好(😢)地装饰它。告(gào )诉他他(tā )会得(dé(🔺) )到一(🏙)百。
事(🍙)实上,年轻女(nǚ )孩们(men )构成了乐队的大(🏵)部(🐢)(bù )分(🧦),她(tā )们一(yī )头茂密的头发(fā )在(🐖)阳(yá(⬇)ng )光(⏭)下(👫)反(fǎn )射出(chū )金色、黑色和(hé )棕色(✏)(sè )的(🥣)各种(😞)(zhǒng )色调(diào )。有些人有美(měi )丽的眼(🙄)睛,有(💔)些(❤)人有(👐)美丽的鼻(bí )子,有些人(rén )有美丽(🧚)的嘴(🍒)巴和(🗄)身(shēn )材:很少有(yǒu )人(如果有(✍)的话(😭))(🔉)拥有(💐)这一切。
“如果我是我很(hěn )确定在(🏼)那里(🍊)生活(⏩)会(huì )怎样,我随(suí )时都会去。” “他(tā )是一(🕌)个(🌡)(gè )非(🕯)常(cháng )英俊的男人!” “我不这(zhè )么认(🐒)(rèn )为(🐲)。”苔(🎨)丝(🌮)冷(lěng )冷地(dì )说。“好吧(ba ),不管有没有(yǒ(🕝)u )机会(🐧)(huì ),你(🐜)的(de )机会(huì )来了;我确信(xìn )他戴(🐌)着一(⭕)枚(🆖)(méi )漂(🗳)亮的钻戒!” “是的,”小(xiǎo )亚伯拉罕坐(📻)在窗(🧓)边(biā(🥩)n )的长椅上,明亮地说。“我播(bō )种它(🎍)!当他(⚡)把(☔)手伸(🐴)向他的迷雾(wù )者时,它确实闪烁(🚑)(shuò )了(👀)。
除(chú(♓) )了极(jí )少数例外,这里的(de )前景是(shì )一(😎)片(🐊)(piàn )广(👮)阔、茂盛的草丛(cóng )和树木(mù ),覆(❗)(fù )盖(😋)着(🉐)大(🅰)片土地(dì )上的(de )小丘陵(líng )和山(shān )谷(🤰)。这就(😙)是布(🥧)(bù )莱克(kè )莫尔谷(gǔ )。该(gāi )区具有(🗂)历史(🛬)意(🔆)(yì )义(🅰),不亚于(yú )地形意义。
她把脸(liǎn )转(🆒)向山(💭)下的(🧥)(de )亲戚,打量着这一(yī )小群人。似(sì(🚘) )乎有(💌)什(👿)么东(🍝)西让她(tā )下定了决心。可能是她(😧)杀了(🛣)王(wá(🛳)ng )子的想法。她突然(rán )加强;他(tā )骑到(dà(🐎)o )她(🥠)身边(😢),立即鞭打(dǎ )马匹。不一(yī )会儿,他(🧖)们就(🌀)超(⏺)越(😗)(yuè )了那辆(liàng )载着(zhe )箱子的慢车,消失(🛰)(shī )在(🐦)山肩(🚾)(jiān )后面(miàn )。苔丝很快就(jiù )消失(shī(📇) )了,这(🍈)(zhè(🥞) )件(🈺)事(🌘)的戏剧性也结(jié )束了,小孩(hái )子(✔)们的(🔹)眼里(😐)充满了(le )泪水。
在这(zhè )里,在山谷里(💝),世(shì(🥅) )界(✔)似乎(🤸)是建立在一个更小、更(gèng )微妙(😧)的尺(👤)度上(🦇)的。田野只是围(wéi )场,因此从这个高(gā(🙋)o )度(🔉)开始(🍹)(shǐ )减少(shǎo )它们的树篱呈现出(chū(🌓) )深绿(🍞)色(📓)(sè(😨) )的丝(sī )线网络,覆盖在淡(dàn )绿色的(🎫)(de )草地(😯)(dì )上(🌗)。下面的气(qì )氛是(shì )慵懒的(de ),并(bì(🍝)ng )带有(🌑)蔚(🕘)蓝(🗡)的(🏯)色(sè )彩,以至于(yú )艺术家所说的(🛩)中距(🔢)(jù )离(🎇)也有这种(zhǒng )色调,而远处的地(dì(🤛) )平线(🌒)则(🙋)是最(🤱)(zuì )深的群青色。耕地(dì )少且有限(👦);