主教(jiāo )继承(⛎)这间(🌺)公(gōng )寓后(hòu ),医院(✈)之后(🕰)(hòu ) 病人(rén )们,他在(📸)那(nà )里(🀄)发(fā )现了(🎹)这些画(🔄)像,并留下了它们(🛠)。他们(🌹)是 神父,可(kě )能还(🔵)有捐(🥎)赠者——这两个(🥈)理由(🤒)都(dōu )值得尊重他(🚯)们。全部(bù ) 他知道这两个(🍧)人(rén ),他们是由 国(🆖)王(wá(🛀)ng ),一归主教区,另一(🚻)人归(🌴)其教区(qū ),均属同(📉)一 1785年(📫)4月(yuè )27日。
他骑(🐾)着骡子(zǐ )穿越(yuè )了山,没(🆚)有(yǒ(😆)u )遇到(dào )任何人,平(🏯)(píng )安(🏡)抵(dǐ )达他“好朋(pé(🌡)ng )友”牧(💂)羊人的住(zhù )所。他(🐯)在那里待(dài )了两(🛣)(liǎng )周,讲(🌽)道、施行(háng )圣礼(📞)、教(⏮)导、劝(quàn )勉。临近(🚍)出发(🏜)时(shí ),他决定诵念(🏷)一(yī(🔹) )首TeDeum。他向神父提(tí(🔚) )起了这件事。但接下(xià )来(💢)该怎么办?做(zuò(🐗) )什么(♎)?没有主教(jiāo )的(📞)装饰(🐱)。
他们不(bú )必砍下(🐮)他的(🈷)头,如果你愿(🐹)意的话(huà );必须(xū )行使宽(🏸)恕,双(🍟)方(fāng )同意;但这算(🛺)(suàn )是(✂)终(zhōng )身的好放逐(💩)(zhú )。一(🈶)(yī )个 简而言之(zhī(🚕) ),等(děng )等。况且,他是(🤓)(shì )无神(🍦)论者,就像(xiàng )其他(🍯)人一(⚓)样 那些(xiē )人。关于(🏪)鹅的(♌)八(bā )卦,关于秃鹫(🕙)。G——(🖋)果然是秃鹫(jiù )吗(💝)?是的;如果他(tā )被评判(🎼)的话 在这孤独(dú(👎) )中展(😌)现出的凶猛(měng )元(🆖)素。
此(🌞)外,这(zhè )个称呼也(🐎)让他(📻)很(hěn )满意。“我(✳)喜欢(huān )这个名字,”他(tā )说(🥦)。“比恩(💌)韦努(nǔ )弥补(bǔ )了(🧑)蒙席(🥗)的称(chēng )号。” 我们不(🥠)声(shē(🎒)ng )称本(běn )文所展示(🕰)的(de )肖像(xiàng )是可能(🦑)的;我(wǒ(🌻) )们仅(jǐn )限于声明(🔊)它(tā(🐊) )与原(yuán )作相似。第(👅)三章(👶)(zhāng )——对好主教(🙉)来(lá(🤬)i )说艰难的主教区(📞)(qū ) 主教(😗)没有因为他(tā )把(🎒)马车变成了施(shī(🦕) )舍而(📳)放弃了他的牧灵(🅱)(líng )访(🌥)问。D——教区(qū )是(🔍)一个(😢)令人疲惫(bè(🗳)i )的教区。这里平(píng )原很少(🍭),山脉(🤧)却(què )非常多;
在主(💞)教自(😕)(zì )己的(de )房间里,床(🍭)(chuáng )头(🐇)处(chù )有一个小小(🎤)(xiǎo )的 橱(chú )柜里,玛(🚝)格(gé )洛(🤘)尔(ěr )夫人把六把(😛)(bǎ )银(🥢)刀(dāo )锁在里面, 每(🐅)晚(wǎ(🔚)n )都用叉子和(hé )大(📫)勺(shá(🖥)o )子。但有必要补(bǔ(😩) )充,那就(👧)是 钥匙(shí )从未被(🅿)取下。花(huā )园被那(🈚)些丑(😜)陋的(de )建筑破坏得(📨)有些(🔛)(xiē )糟糕,我们 前述(🥝),由(yó(🏋)u )四条呈十字(🛋)形的(de )巷道组成,从这(zhè )里(🔻)辐射(🥦)开来 一辆(liàng )坦克(⛳)。又是(🦅)一圈(quān )绕过花园(🚷),绕过(♏)(guò )白雪(xuě ) 墙壁将(📁)它包(bāo )围起(qǐ )来(🐠)。
他躲起(💡)(qǐ )来了(le ) 他自己也(👎)在(zà(🆗)i )鹰河(hé )的洞穴中(🎊),随后(🎁)(hòu )下了去 通过(guò(🕳) )乌拜(💿)(bài )的峡谷,前往村(👣)(cūn )庄和(🔅)小村庄 乌拜(bài )耶(🌷)特。他甚至一(yī )路(🧘)逼近(🤶)恩布伦,某晚进入(🗃)大教(🚯)堂(táng ), 亵渎了圣器(🎿)室。他(🎰)的公路抢劫(😳)毁坏(huài )了乡村。宪兵追(zhuī(🐞) )查他(🦂)的踪迹,但(dàn )徒劳(💺)无功(🐎)。他总(zǒng )是能逃脱(🥧);有时(🏥)他(tā )会以主力抵(🏌)抗。他是(shì )个大胆(🔊)的可(kě(🍵) )怜人(rén )。在 所有这(👳)(zhè )些(📻)恐(kǒng )惧,主教终(zhō(👳)ng )于到(♐)(dào )来了。
“那(nà )是说(🍼)(shuō )话(🌞)!”他喊(hǎn )道。“多么出(🦇)色且非(😬)(fēi )常精彩的作品(🍄) 问(wèn )题是这种物(📇)质主(💊)(zhǔ )义!不是每个想(🕝)(xiǎng )要(🐟)的人都能拥有(yǒ(🦔)u )它。啊(🚌)!一旦拥有它,就不再是傻瓜(guā ),也不会(🀄)愚蠢(🐈)地(dì ) 允许自己像(💌)卡托(🥊)(tuō )那样被流放,也(👘)(yě )不(🎼)像斯蒂芬那样(yà(🤷)ng )被石头砸死,也(yě(🚫) )不能(né(😨)ng ) 活活烧死,就像(xià(🏒)ng )贞德(👿)一样。