一(🌿)座(🕳)纯粹为了享受(🎭)(shòu )而建(⏩)造(zào )的乡(xiāng )间别(🎤)墅(shù ),除(🔲)了(le )住宅用途之外(🆙),没有一(🛩)(yī )英亩麻(má )烦的(🎿)土地,还(😤)有一个由(📍)业主保(🥏)(bǎo )留的(🔐)(de )小农场(chǎ(🥕)ng ),并由(yó(🧦)u )一名法警照管。红(🔚)砖小(xiǎ(🛹)o )屋来了(le )首先映入(💊)眼帘的(🍇)是茂密的常青树(🕳),一直延(❗)(yán )伸到屋(wū )檐(🐽)。苔(🍊)丝以为这(zhè )就是宅(zhá(🅾)i )邸(🍈)本身(shēn ),直(zhí )到她怀(huá(🤶)i )着(🥑)忐忑不安的心情穿过(🐨)(guò(💓) )侧门,一直走(zǒ(🎦)u )到车道(🚕)拐弯的地方,宅(zhá(😸)i )邸的轮(🍚)(lún )廓尽(jìn )收眼底(🕷)(dǐ )。
——(🦊)不,她说她不会(huì(🍶) )!”他(tā )们(🍌)张着(zhe )方嘴(🛄),嚎啕大(🏠)哭。“我们(✍)不会(huì )有(🕟)一(yī )匹(⚫)漂亮(liàng )的新马(mǎ(🌃) ),也不会(🚜)有很多(duō )金币来(🙇)(lái )买小(⛳)马(mǎ )驹!而且苔丝(🎍)穿着她(🐫)最好的完形填(🧣)(tiá(✊)n )空,不(bú )会看起(qǐ )来很(🌳)漂(🕚)亮!” 她(tā )的母亲(qīn )也附(👮)和(📀)(hé )着同样的调(diào )子:(🌹)她通过无限期地(🏡)延(yán )长(🌃)家务(wù )劳动来(lá(🎿)i )使自己(🏜)的家务活看起来(🎟)(lái )比实(🤵)际(jì )更重(chóng ),这也(🌰)(yě )在争(🆔)论(lùn )中得(💪)到了重(🍌)视。只有她(tā )的父(🕡)亲(qīn )保(❣)持着中立的态度(🤧)。
所有这(🧓)些(xiē )年轻(qīng )的灵(🍯)魂(hún )都(🚾)是乘(chéng )客德北菲(🥑)尔德船(chuán )上的人(rén )—(🙄)—(📞)完(wán )全取决于两个德(🚋)北(🏓)菲尔德成年人对(duì )他(🆘)们(🥖)的(de )快乐、他们的必需(💝)品、他们的(de )健康(😊)、甚至(🏨)他们的(de )存在的判(🥙)断。
他的(🛹)手臂(bì )是o由于(yú(🐌) )掌握了(📫)(le )缰绳,他没有能力(😅)阻止(zhǐ(💧) )她的行(há(🔬)ng )动。“现在(🚱)(zài ),该死(sǐ )的——(💙)我要扭(💺)断(duàn )我们俩(liǎng )的(📃)脖子(zǐ(📐) )!”她反复无常的热(📵)情同伴(🖥)咒(zhòu )骂道(dào )。“那(nà(🚡) )么你就(jiù )可以食言了(🛂),你(🧛)(nǐ )这个年(nián )轻的女(nǚ(🌈) )巫(👴),可以吗?” “好吧,”苔丝说(🐴)(shuō(⛱) ),“既(jì )然你这(zhè )么坚决(📫),我就不(bú )走!但(dà(🕛)n )我——(🏬)以为你会像(xiàng )我(🤚)的亲戚(⛽)一样善待我,保护(🧔)我(wǒ )!” “金(🥜)斯曼被绞死!现在(🎈)!
苔丝和(😥)(hé )家里(lǐ(🌖) )的下一(🐙)(yī )个成员(yuán )之间(🛩)有四年(🌗)多的(de )时间间(jiān )隔(➡),填(tián )补(🖌)这一空白的两个(💌)人在婴(🏴)儿时(shí )期就(jiù )去(🤑)世了(le ),这让(ràng )她在独自(💛)和(💄)晚辈(bèi )们在一(yī )起时(👘)表(📧)(biǎo )现出一种副母亲的(🏷)态(🤥)度。在亚伯拉(lā )罕之后(🌩)(hòu ),年轻(qīng )时又出(🍏)现了两(💑)个(gè )女孩,霍普和(🗄)(hé )莫迪(🔡)丝蒂。然后是一个(🥄)三岁的(🚡)男孩(hái ),然后(hòu )是(🍭)刚刚(gā(🔚)ng )完成一年(♉)级的婴(🖼)儿。
但(dàn )也有当(dā(🤵)ng )地顾(gù(🛹) )客也有(yǒu )同样的(🏻)(de )愿望;(⛅)有志者事(shì )竟成(✊)。楼上的(🖐)(de )一间大卧室里,窗(🏜)户上挂着厚(hòu )厚的(de )窗(🔂)帘(🕋),上面挂(guà )着一条最近(🏊)被(🐟)女(nǚ )房东罗(luó )利弗太(🚔)(tà(💈)i )太丢弃的大羊毛披肩(🎑),今天晚上,这里聚(📞)(jù )集了(🎻)近(jìn )十二个人,全(🥓)都(dōu )在(🦈)寻求(qiú )幸福。马洛(🦅)特近端(🛋)(duān )的所有老居民(⏬),以及重(🖐)(chóng )新参加(🍟)(jiā )这次(🛫)撤(chè )退的人。
或者(🚬),她更喜(🍣)(xǐ )欢挤奶(nǎi )或黄(🤔)(huáng )油制(🍨)作(zuò )过程,这是她(🚾)在父亲(😋)拥(yōng )有奶牛(niú )时(🏮)学到(dào )的。她的手指灵(💥)巧(🍱),这正是她(tā )擅长(zhǎng )的(✏)工(⏯)作(zuò )。每一(yī )天似乎苔(😵)丝(😲)在德(dé )伯维尔(ěr )宅邸(🏓)中(zhōng )担任德北菲(🛣)尔德家(✡)族的代表,这是(shì(💑) )理所当(🤲)(dāng )然的事(shì )情。在(📃)这种情(🔀)况(kuàng )下,必(bì )须承(📐)认(rèn )德(🔕)北菲尔德(🍆)(dé )夫妇(🚃)把他们最公平的(📭)一(yī )面(📱)暴露(lù )了出来(lá(✅)i )。
但他那(🌗)幼稚的胡言乱(luà(🚒)n )语时不(🏟)(bú )时地(dì )会出现(🥪)(xiàn )在他的想象力中,那(🕉)些(🚞)(xiē )比创造(zào )的奇迹(jì(✴) )更(🕕)深刻的东西。如果苔丝(⏺)通(🤸)过(guò )嫁给(gěi )一位绅(shē(🦏)n )士而变(biàn )得富有(😷),她是否(🥢)(fǒu )有足够(gòu )的钱(🥀)去(qù )购(🌰)买一个如此大的(🎨)望远镜(🔀),以至于(yú )它可以(👭)(yǐ )像内(👔)特(tè )尔科(😑)姆-图特(⏫)一样(yàng )将星星(xī(⌚)ng )吸引到(🐐)(dào )她身边?新的(😜)主题,似(🦔)乎已经渗透(tòu )到(💛)了整(zhě(🐮)ng )个家庭(tíng )都让苔(😟)丝感到不耐烦。“现在(zà(🚖)i )别(👎)管(guǎn )这个了(le )!”她惊呼道(😇)。
” “我(🧜)(wǒ )有件事(shì )要告诉(sù(🗞) )你(🍈),这是我脑海中浮现的(🏤)事情(qíng )——一个(👃)伟(wěi )大(🎤)的项(xiàng )目!”他开朗(😴)的(de )妻子(🕡)小(xiǎo )声说道(dào )。“在(🍧)这里,约(🗾)翰,不要’你看到(🈶)(dào )我了(🤶)吗(ma )?她碰(🗄)(pèng )了碰(🏀)他,而他则(zé )像透(👃)过(guò )窗(🧐)玻璃(lí )一样透过(✡)她,继续(🙎)朗诵。“嘘!嘘(xū )!”别(bié(🗳) )唱得那(👺)(nà )么大声,我的好(🎥)人,”女房东(dōng )说道(dào ),“万(🛸)(wà(⛸)n )一有政府官员经过,就(🤹)(jiù(😑) )把我的(de )执照拿(ná )走。