第二(🍉)天晚上(👮),他又回(huí )到了“红(hó(🚄)ng )色”的(👭)店(diàn )铺(❕) 狮子“,中等且正派。他(🚷)就那(🏆)样坐着(🌺),固执地等待着什么(🏋) 接下(👮)来(lái )会发生。他是否相(💲)(xiàng )信(👜)自己(🤙)属(shǔ )于这个科塞塞的(🌶)世界(🔅),并且(🤚) 伊(🐼)尔克斯顿?里面没(🍸)有他(🛡)想要的东西。但他真的(de )能摆(💷)脱吗(🙆)(ma )?他自己(jǐ )身上有(👻)什么能(♒)让他(🐛)走出来的吗?
只有(🏋)他们的(👺)凉意(⛳),触碰着她 手的声音(🏣)在那儿(🔉)(ér )回荡了很(hěn )久。他(😵)们(men )是(🐜)如此陌(🚂)生人,也必须永远如(📒)此陌(🚢)生,他的(🕟) 激情对他来说是折(📳)磨。如(🐛)此亲密(mì )的拥抱,如此(🔢)彻底(🅰)(dǐ ) 接(💧)触(🔨)的陌生感!那种感觉(⏫)令人(🛬)难以忍(😣)受。他无法忍受靠近(🍮)她, 知(🤱)道他们之间(jiān )的完全陌(mò(🌓) )生,知(🐌)道(dào )他们有多么彻(🌥)底 彼此(✉)陌生(🌰)。他迎风而去。被炸开(🗝)了大洞(🚳) 天空(🍝),月光在四处飘(piāo )荡(⚫)。
只有(yǒ(🔦)u )垂死牧师(shī )的声音(🍾)从身(🧡)后传来(🎖),声音灰沉且带着怨(🎮)恨。然(⬅)而,等雪花莲开出来(lái )时,他(⏳)已(yǐ(♟) )经死了。他死了。但 归来(😉)的女(☔)人好(👻)奇(👯)地平静地注视着边(🗼)缘的(🚊)雪花莲 草地在风中被吹得(🐆)洁白(📦),但(dàn )不会被吹(chuī )散。她注(zhù(🐽) )视着(🔒) 它们扑动、摇曳,白(🈵)色紧闭(⛔)的花(🤓)朵,由一根线牵连着(🍘) 灰绿色(🍐)的草地,却(què )从未被风(fē(🐰)ng )吹散,也(💿)(yě )没有随风飘散。
“我(😫)上来(🌏)了,”他说(🤩),语气平静而好奇, “问(📃)你愿(😎)(yuàn )不愿意嫁(jià )给我。你(nǐ )是(🔉)自由(😮)的(de ),不是吗?” 沉默良久(🐂),他那(🚥)双蓝(😇)眼(🎳)睛,奇异地冷漠,望着(🏥) 凝视(📪)她的眼睛,寻求真相(xiàng )的答(⛽)案。他(🐤)是在寻找真相 她。她仿佛被(🙃)催眠(🐚)般,必须长篇大论地(🍭)回答。“是(🍏)的,我(⛰)可(kě )以自由结(jié )婚(🌒)。
他回(huí(🎭) )家时自言自语,对着那又(📘)高又小(🍱)的月亮说话, 在脚下(🛩)水坑(🆑)中月光(🛋)闪(shǎn )烁时踉跄(qiāng ),心(🥔)中疑(🚝)(yí )惑 这到底(dǐ )是怎么回事(🦇)!然后(🔮)自信地对着月亮笑,向(🤧)她保(🤼)证这(🏩)是(🎫) 这是头等舱。第二天(🙌)早(zǎ(🧛)o )上,他醒(xǐng )来思考这(zhè )件事(🔛),而且(💧)是他第一次真正 生活,知道(💳)那种(⚫)极度易怒、陷入真(🐔)实痛苦(☝)的感(🦂)觉(jiào ) 脾气坏。
当他接(🔪)手(shǒu )屠(🗨)宰生意时,已经开始对它(🏐)产生越(👅)来越大的冷漠,甚至(👾)一种(🎓)轻蔑,使(😤)他对此(cǐ )变得漠视(😂)(shì )。他(🚠)喝酒(jiǔ ),经常在他的酒馆里(😖)胡言(👅)乱语,好像他什么都知(👷)道一(🤸)样实(🌆)际(🦖)上他是个吵闹的(de )傻(📔)瓜。女(🕴)(nǚ )儿中,长(zhǎng )女爱丽丝嫁给(🏡)了一(🔓)位煤矿工人,曾在伊尔克斯(🐇)顿生(🐬)活过一段时间风雨(🕜),随后(hò(🧕)u )带着(🚃)众多(duō )子女搬到(dà(💁)o )了约克(👲)郡 家庭。小的埃菲留在家(😪)中。
他为(👁)自己争取了一个专(🌱)属的(⛳)角(jiǎo )落(👫) 科塞赛(sài )的“红狮(shī(🏈) )”,成为(🍕)(wéi )火堆旁的常见形象, 一个(🕺)清新(🌼)、白皙的年轻人,四肢(🕕)沉重(🏠),头部(🧥)后(👬)仰,大多(duō )沉默, 虽(suī(🐮) )然他(🍊)警觉(jiào )且专注,对认识的每(🔳)个人(⏪)都非常热情, 害怕陌生人。他(🗞)嘲笑(🙂)所有极度喜欢他(tā(🤤) )的女性(🈚),而他(👍)确实(shí )如此 非常关(🏕)注男人(🥝)们的谈话,非常尊重。
她看(🚣)到布兰(🕧)格温,喜欢他(tā ),就像(🐽)所(suǒ(🤽) )有女人(🌾)一(yī )样,因为(wéi )他的(🈳)温暖(📖)和 他慷慨的天性,以及他与(🐻)生俱(♌)来的细腻。但她看到他(🥍)确实(🚯)是 他(📬)们(😈)(men )必须被带(dài )到死刑(🛃)上(shà(😋)ng )。然而,她被唤醒了, 不满足且(📃)调皮(☔),所以她敢做任何事。这会很(🗺)简单(🥗) 插曲(qǔ ),恢复她(tā )的(👷)自尊。
还(🖖)有 带(🐼)着异国气息的外国(🎂)女人,不(🐺)可侵犯,还有那个奇怪的(😳)孩子, 也(😧)是外来(lái )的,嫉妒(dù(🥍) )地守(🕯)护着(zhe )什(🍉)么。仪式结束后,他走(🏹)出了(👬)另一种存在的道路 教堂。当(🌎)他和(🎒)妹妹(mèi )一起走在(zài )教(🔉)堂小(🔑)路(lù(🐋) )上(🌫),跟在(zài )那位女士身(🔹)后, 孩(👂)子,小女孩突然从母亲手中(❕)挣脱(🎅),滑倒了 快速且几乎看不(bú(📧) )见地(🐰)移动(dòng ),几乎是(shì )在(😗)挑衅什(🤬)么 在(👐)布兰格温脚下。
那是(🌰)裙摆非(🧑)常蓬松的时代。她设法骑(😦)上了马(🆗), 相当体面(miàn ),表现出(🚟)(chū )对(🛣)她漂亮(🔪)腿的关心。“这条路好(👡)多了(🎅),”她低头说 对他说。“是啊(ā ),确(🏦)实如(👖)(rú )此,”他(tā )说,感觉(jiào )骨(🏸)髓都(🌺)融化(➕)了(🧖), 看着她的眼睛。“我真(🥅)不明(🥅)白他们为什么要用那个侧(🏻)马的(🔂)事(shì ), 把女人(rén )扭成两半(bà(🛌)n )。” “那我(✔)们该离开你了——(🛰)你看起(🎡)来已(🐛)经被修好了?